Teksty piosenek > M > Mac Miller > Anywhere but here
2 575 556 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 463 oczekujących

Mac Miller - Anywhere but here

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anywherebuthere Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anywherebuthere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Mac Miller]
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

[Chorus: Mac Miller & Unknown Woman]
She doin'
Nothin' with her life, she go out every night
It's alright, alright, alright, she just takin' her time
She don't have a plan, on nights, she'd rather dance
Here, there, can't be everywhere at the same time
Better make up your mind, baby
Better make up your mind, today, you're alive
Stop wastin' your time and maybe
You're crazy, but hey, so am I

[Verse 1: Mac Miller]
Yeah, well, she got a
Split personality, she wake up half asleep
Walk up to the mirror, ask herself if she gon' have something today
How easily she changed
She wear so many faces, but she wanna stay the same, yeah
And everybody think she playin' games
Yeah, that pretty smile hidin' all her pain

[Refrain: Mac Miller]
No one ever listen when she tryin' to explain
And it's probably the reason for how wild she became

[Pre-Chorus: Mac Miller]
Okay, now she just wanna be
Anywhere but here, anywhere but here
She believes people are free
Far away from here, far away from here

[Chorus: Mac Miller & Unknown Woman]
She doin'
Nothin' with her life, she go out every night
It's alright, alright, alright, she just takin' her time
She don't have a plan, on nights, she'd rather dance
Here, there, can't be everywhere at the same time
Better make up your mind, baby
Better make up your mind, today, you're alive
Stop wastin' your time and maybe
You're crazy, but hey, so am I

[Verse 2: Mac Miller]
I remember when I met you, you intimidated me
I tried to get your number, you said, "Only in your dreams"
Okay, so I thought about you when I go to sleep
You never notice me, you was way out of my league
Until you broke your crown, girl, you used to be a queen
What happens now? Life after royalty

[Refrain: Mac Miller]
No one ever listen when she tryin' to explain
And it's probably the reason for how wild she became

[Pre-Chorus: Mac Miller]
Okay, now she just wanna be
Anywhere but here, anywhere but here
She believes people are free
Far away from here, far away from here

[Chorus: Mac Miller & Unknown Woman]
She doin'
Nothin' with her life, she go out every night
It's alright, alright, alright, she just takin' her time
She don't have a plan, on nights, she'd rather dance
Here, there, can't be everywhere at the same time
Better make up your mind, baby
Better make up your mind, today, you're alive
Stop wastin' your time and maybe
You're crazy, but hey, so am I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona nie robi
Nic ze swoim życiem, ona wychodzi każdego wieczoru
Ale wszystko dobrze, dobrze, dobrze, po prostu się nie śpieszy
Ona nie ma planu, nocami woli tańczyć
Tu, tam, nie może być wszędzie w tym samym czasie
Lepiej się zdecyduj
Lepiej się zdecyduj, dziś jesteś żywa
Przestań marnować swój czas i może
Jesteś szalona, ale hej, ja też

Ona ma, rozdwojenie jaźni, budzi się w połowie snu
Podchodzi do lustra, i pyta się siebie czy dziś coś będzie miała
Jak łatwo się zmieniła
Nosi tyle twarzy, ale chce zostać taka sama
I wszyscy myślą, że gra w gry
Ten ładny uśmiech ukrywa cały jej ból

Nikt nigdy nie słuchał kiedy próbowała wyjaśnić
I to pewnie powód dla którego stała się tak szalona

Okej, i teraz ona chce tylko być
Wszędzie, byle nie tu, wszędzie byle nie tu
Ona wierzy, że ludzie są wolni
Daleko stąd, daleko stąd

Ona nie robi
Nic ze swoim życiem, ona wychodzi każdego wieczoru
Ale wszystko dobrze, dobrze, dobrze, po prostu się nie śpieszy
Ona nie ma planu, nocami woli tańczyć
Tu, tam, nie może być wszędzie w tym samym czasie
Lepiej się zdecyduj
Lepiej się zdecyduj, dziś jesteś żywa
Przestań marnować swój czas i może
Jesteś szalona, ale hej, ja też

Pamiętam kiedy cię poznałem, onieśmieliłaś mnie
Prosiłem o twój numer, powiedziałaś ''tylko w twoich snach''
Okej, więc pomyślałem o tobie przed snem
Nigdy mnie nie zauważyłaś, byłaś poza moją ligą
Dopóki nie złamałaś swojej korony, dziewczyno, kiedyś byłaś królową
Co dzieje się teraz? Życie po królewskości

Nikt nigdy nie słuchał kiedy próbowała wyjaśnić
I to pewnie powód dla którego stała się tak szalona

Okej, i teraz ona chce tylko być
Wszędzie, byle nie tu, wszędzie byle nie tu
Ona wierzy, że ludzie są wolni
Daleko stąd, daleko stąd

Ona nie robi
Nic ze swoim życiem, ona wychodzi każdego wieczoru
Ale wszystko dobrze, dobrze, dobrze, po prostu się nie śpieszy
Ona nie ma planu, nocami woli tańczyć
Tu, tam, nie może być wszędzie w tym samym czasie
Lepiej się zdecyduj
Lepiej się zdecyduj, dziś jesteś żywa
Przestań marnować swój czas i może
Jesteś szalona, ale hej, ja też

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mac Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Ciekawostki:

Utwór wyciekł po śmierci Maca, prawdopodobnie pojawi się na płycie która będzie nosiła tytuł ''Ballonerism''.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 556 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności