Teksty piosenek > M > Macy Gray > Slowly
2 610 896 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 481 oczekujących

Macy Gray - Slowly

Slowly

Slowly

Tekst dodał(a): agutek1984 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sue0caro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would it be so bad if we just stopped for a while
And enjoyed the thrills we could all be still
let the world just pass us by
But it's all hurry hurry run run
there's no time for this
We want more and more got to win got to score
so afraid of what we'll miss
And it moves so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby
but you're in a rush

Slowly
Why can't we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time

Yeah we're all getting older realize there's no fountain of youth
This is it came quick it's a lift it's a bitch
it's your moment what you gonna do
Yeah time would you be a friend
oooh bless us with the chance
To really grow up could you slow it up
would you postpone the end

Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby but you're in a rush

Slowly
Why can't we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time

Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
And it flies and it rolls like the storms and the thunders
Stop and love me baby
Our days are numbered

Slowly
Why can't we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time

Stop and love me baby
Our days are numbered
If I take my time
Slow it down
Slowly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy byłoby tak źle, gdybyśmy zatrzymali się na chwilę
I korzystali z przyjemności, moglibyśmy być zupełnie spokojni, pozwolić aby świat nas mijał
Ale to wszystko to pośpiech, pośpiech, bieg, bieg
Nie ma na to czasu
Chcemy więcej i więcej, musimy wygrywać, musimy zdobywać, tak wystraszeni co nas ominie
I to porusza się tak szybko
Nic nie pozostaje
To teraz też przeminie
Chcę spędzić moje dni daleko od całego zgiełku
Chcę spędzić je z tobą kochanie
Ale jesteś w pośpiechu

Powoli
Czemu nie możemy po prostu się nie spieszyć
Powoli
Chciałabym, byśmy mogli się nie spieszyć

Tak, wszyscy się starzejemy, zdajemy sobie sprawę, że nie ma fontanny młodości
To jest to, przyszło szybko, to uniesienie, to cholerstwo, to twoja chwila, co zamierzasz zrobić?
Tak, czasie, będziesz przyjacielem?
Oooh pobłogosław nas szansą
Żeby na prawdę dorosnąć, mógłbyś to spowolnić?
Odłożyłbyś koniec na później?

Bo poruszasz się tak szybko
Nic nie pozostaje
To teraz też przeminie
Chcę spędzić moje dni daleko od całego zgiełku
Chcę spędzić je z tobą kochanie
Ale jesteś w pośpiechu

Powoli
Czemu nie możemy po prostu się nie spieszyć
Powoli
Chciałabym, byśmy mogli się nie spieszyć

Bo poruszasz się tak szybko
Nic nie pozostaje
To teraz też przeminie
To ulatuje i toczy się jak burze i grzmoty
Zatrzymaj się i kochaj mnie skarbie
Nasze dni są policzone

Powoli
Czemu nie możemy po prostu się nie spieszyć
Powoli
Chciałabym, byśmy mogli się nie spieszyć

Zatrzymaj się i kochaj mnie skarbie
Nasze dni są policzone
Jeśli zwolnię
Nie spiesz się
Powoli

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Macy Gray

Płyty:

Big (CD, 2007), Stripped (LP-CD, 2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 896 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności