Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Madonna - Crazy for you
Crazy for you
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DarDJ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Swaying room as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two their bodies become one
I see you through the smoky air
Can't you feel the weight of my stare?
You're so close but still a world away
What I'm dying to say, is that
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Trying hard to control my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need no words at all
Slowly now we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind, you'll see
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
You'll feel it in my kiss
Because I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
I'm crazy, crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
Yeah I'm crazy for you
Crazy for you baby
I'm crazy for you
I'm crazy for you baby
Strangers making the most of the dark
Two by two their bodies become one
I see you through the smoky air
Can't you feel the weight of my stare?
You're so close but still a world away
What I'm dying to say, is that
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Trying hard to control my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need no words at all
Slowly now we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind, you'll see
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
You'll feel it in my kiss
Because I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
I'm crazy, crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
Yeah I'm crazy for you
Crazy for you baby
I'm crazy for you
I'm crazy for you baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozkołysany pokój w tle leci muzyka
Po ciemku najlepiej jest z nieznajomym
Jedno przy drugim, ich ciała stają się jednością
Widzę Cię przez zadymione powietrze
Czy nie widzisz jak na ciebie patrzę?
Jesteś tak blisko, a jednak tak daleko
Chcę Ci tylko powiedzieć, że
Szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Próbowałam zapanować nad moim sercem
Chodziłam za Tobą krok w krok
Oko w oko, nie potrzeba tutaj słów
Teraz zwolniliśmy tępo
Z każdym oddechem jestem bardziej zakochana
Z czasem staniemy tu we dwoje
Jeśli czytasz w moich myślach, zauważysz, że
Szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Poczujesz to w moim pocałunku
Bo szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
To nowe doznanie
Szaleję za Tobą
A Ty wiesz, że to prawda
Szaleję, szaleję za Tobą
To nowe doznanie
Szaleję za Tobą
A Ty wiesz, że to prawda
Tak, szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą, kochanie
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą, kochanie
Po ciemku najlepiej jest z nieznajomym
Jedno przy drugim, ich ciała stają się jednością
Widzę Cię przez zadymione powietrze
Czy nie widzisz jak na ciebie patrzę?
Jesteś tak blisko, a jednak tak daleko
Chcę Ci tylko powiedzieć, że
Szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Próbowałam zapanować nad moim sercem
Chodziłam za Tobą krok w krok
Oko w oko, nie potrzeba tutaj słów
Teraz zwolniliśmy tępo
Z każdym oddechem jestem bardziej zakochana
Z czasem staniemy tu we dwoje
Jeśli czytasz w moich myślach, zauważysz, że
Szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Poczujesz to w moim pocałunku
Bo szaleję za Tobą
Tylko mnie dotknij, a zrozumiesz, że to prawda
Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak nikogo
To nowe doznanie
Poczujesz to w moim pocałunku
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą
To nowe doznanie
Szaleję za Tobą
A Ty wiesz, że to prawda
Szaleję, szaleję za Tobą
To nowe doznanie
Szaleję za Tobą
A Ty wiesz, że to prawda
Tak, szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą, kochanie
Szaleję za Tobą
Szaleję za Tobą, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1985 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna |
| Płyty: |
The Immaculate Collection (LP, 1990), Something To Remember (CD, compil., 1995), The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 36. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):