Teksty piosenek > M > Madonna > Human nature
2 513 401 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 330 oczekujących

Madonna - Human nature

Human nature

Human nature

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peterek_93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yyhdude Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Express yourself, don't repress yourself) x5

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
It's human nature (it's human nature)
(It's human nature)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Handle it)

You wouldn't let me say the words I longed to say
You didn't want to see life through my eyes
(Express yourself, don't repress yourself)
You tried to shove me back inside your narrow room
And silence me with bitterness and lies
(Express yourself, don't repress yourself)

Did I say something wrong?
Oops I didn't know I couldn't talk about sex
(I musta been crazy)
Did I stay too long?
Oops I didn't know I couldn't speak my mind
(What was I thinking?)

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
It's human nature (it's human nature)
(It's human nature)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Handle it)

You punished me for telling you my fantasies
I'm breaking all the rules I didn't make
(Express yourself, don't repress yourself)
You took my words and made a trap for silly fools
You held me down and tried to make me break
(Express yourself, don't repress yourself)

Did I say something true?
Oops I didn't know I couldn't talk about sex
(I musta been crazy)
Did I have a point of view?
Oops I didn't know I couldn't talk about you
(What was I thinking?)

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
It's human nature (it's human nature)
(It's human nature)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Handle it)

(Express yourself, don't repress yourself) x6

Did I say something true?
Oops I didn't know I couldn't talk about sex
(I musta been crazy)
Did I have a point of view?
Oops I didn't know I couldn't talk about you
(What was I thinking?)

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
It's human nature (it's human nature)
(It's human nature)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Handle it)

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I'm not apologizing)
It's human nature (it's human nature)
(Would it sound better if I were a man?)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(You're the one with the problem)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Why don't you just deal with it?)

'Cause I'm not sorry (I'm not sorry)
(Would you like me better if I was?)
It's human nature (it's human nature)
(We all feel the same way)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I have no regrets)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Just look in the mirror)

And I'm not sorry (I'm not sorry)
(I don't have to justify anything)
It's human nature (it's human nature)
(I'm just like you)
And I'm not sorry (I'm not sorry)
(Why should I be?)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me (it's human nature)
(Deal with it)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Wyraź siebie, nie daj się stłumić) x5

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(To ludzka natura)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Zmierzcie się z tym)

Nie pozwoliliście mi powiedzieć tego, co chciałam
Nie chcieliście zobaczyć świata moimi oczami
(Wyraź siebie, nie daj się stłumić)
Próbowaliście mnie wepchnąć do swojego wąskiego pokoiku
I uciszyć goryczą i kłamstwami
(Wyraź siebie, nie daj się stłumić)

Czy powiedziałam coś złego?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić o seksie
(Chyba zwariowałam)
Czy za długo byłam na topie?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić tego co myślę
(Co ja sobie myślałam?)

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(To ludzka natura)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Zmierzcie się z tym)

Ukaraliście mnie, bo powiedziałam Wam o swoich fantazjach
Łamię wszelkie zasady, nie tworzę ich
(Wyraź siebie, nie daj się stłumić)
Łapaliście mnie za słówka i wykorzystywaliście je przeciwko mnie
Drwiliście ze mnie i próbowaliście mnie zniszczyć
(Wyraź siebie, nie daj się stłumić)

Czy powiedziałam prawdę?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić o seksie
(Chyba zwariowałam)
Czy miałam własny punkt widzenia?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić o Was
(Co ja sobie myślałam?)

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(To ludzka natura)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Zmierzcie się z tym)

(Wyraź siebie, nie daj się stłumić) x6

Czy powiedziałam prawdę?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić o seksie
(Chyba zwariowałam)
Czy miałam własny punkt widzenia?
Ups, nie wiedziałam, że nie mogłam mówić o Was
(Co ja sobie myślałam?)

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(To ludzka natura)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie żałuję)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Zmierzcie się z tym)

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie mam za co przepraszać)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(Czy wyglądałoby to lepiej, gdybym była facetem?)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(To Wy macie problem)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Czemu nie pogodzicie się z tym?)

Bo nie żałuję (Nie żałuję)
(Polubilibyście mnie bardziej, gdybym była facetem?)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(Wszyscy jesteśmy tacy sami)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie mam wyrzutów sumienia)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Po prostu spójrzcie w lustro)

I nie żałuję (Nie żałuję)
(Nie muszę niczego wyjaśniać)
To ludzka natura (To ludzka natura)
(Jestem taka sama jak Wy)
I nie żałuję (Nie żałuję)
(A dlaczego powinnam?)
Nie jestem Waszą dziwką
Nie rzucajcie we mnie gównem (To ludzka natura)
(Pogódźcie się z tym)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Madonna, Dave Hall, Shawn McKenzie, Kevin McKenzie, Michael Deering

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Madonna, Dave

Płyty:

Bedtime Stories (CD, 1994)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Jean-Baptiste Mondino.

Komentarze (7):

kazik66 18.05.2018, 16:06 (edytowany 2 razy)
(+1)
Tekst nawiązuje do nagonki na Madonnę przez amerykańską prasę i telewizję po wydaniu albumu Erotica,na którym artystka otwarcie mówi o seksie.Płyta przez to sprzedawała się słabo w USA w porównaniu do poprzednich ,a jest jej jedną z lepszych ,jak nie najlepszą.Purytanizm trzyma się mocno,chociaż sex uprawiają wszyscy.Szczyt hipokryzji,ale na szczęscie jest Madonna

Asia333111 23.02.2013, 19:25
(0)
świetna piosenka. Osobiście, bardziej lubię wersję koncertową z trasy koncertowej Sticky And Sweet Tour 2008/2009 :)

pysia026 8.08.2012, 19:30
(+3)
Uwielbiam ją za to co robi i jak naśmiewa się z krytyki.

xfunk 10.06.2011, 18:27
(0)
lyrics of this tune (edit by x-funk):
https://docs.google.com/document/pub?id=1z3Z5pRsP00oS0Wo95Db2_0AwJfN-G4PkzpStf7m9Ukg

Dark17 5.01.2011, 08:17
(+3)
I love it! To świetna piosenka dla tych którzy nie lubią przepraszać za to że są sobą.

yukishy 1.07.2010, 10:41
(+1)
Uwielbiam Ja... o to ja..... ;)

Filip95 4.11.2009, 11:44
(+1)
Świetne

tekstowo.pl
2 513 401 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności