Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
16. Bedi - Powietrze
Madonna - I can't forget
I can't forget
Tekst dodał(a): damianjp100
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't run away, come closer
I'll take you away from sadness
Let me lift you out of the darkness
Let me sooth your soul
The shadow of your smile stays on my mind
And every song I hear reminds me of you
Every breath, every step, I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
I can't forget you at all
Don't be afraid, come to me
I know that you've been hurt and you're scared
Let me fill your heart up with gladness
Let me take you there
Everything you say stays in my heart
Everything I do, I'm thinking of you
Every breath, every step, I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
I can't forget you at all
Love means letting go of fear
And I have nothing but love for you, my dear
I can't forget
Every breath (every breath), every step (every step), I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
Every breath (every breath), every step (every step), I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of, of you
I can't forget you at all
I won't forget you at all
I'll take you away from sadness
Let me lift you out of the darkness
Let me sooth your soul
The shadow of your smile stays on my mind
And every song I hear reminds me of you
Every breath, every step, I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
I can't forget you at all
Don't be afraid, come to me
I know that you've been hurt and you're scared
Let me fill your heart up with gladness
Let me take you there
Everything you say stays in my heart
Everything I do, I'm thinking of you
Every breath, every step, I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
I can't forget you at all
Love means letting go of fear
And I have nothing but love for you, my dear
I can't forget
Every breath (every breath), every step (every step), I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of you
Every breath (every breath), every step (every step), I'm closer to you
Every day (every day), everything (everything) reminds me of, of you
I can't forget you at all
I won't forget you at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie uciekaj, podejdź bliżej
Zabiorę Cię z dala od smutku
Pozwól mi wyjąć Cię z ciemności
Pozwól mi ukoić Twą duszę
Cień Twego uśmiechu pozostaje w mej głowie
I każda piosenka, którą słyszę, przypomina mi Ciebie
Każdy oddech, każdy krok przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Nie bój się, podejdź do mnie
Wiem, że to boli i że jesteś przestraszony
Pozwól mi wypełnić Twe serce radością
Pozwól mi zabrać Cię tam
Wszystko, co mówisz, pozostaje w mym sercu
Wszystko robię z myślą o Tobie
Każdy oddech, każdy krok przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Miłość oznacza, że pozwalamy odejść strachowi
Nie mam nic, jedynie miłość dla Ciebie, mój drogi
Nie potrafię zapomnieć
Każdy oddech, każdy krok (każdy krok) przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Każdy oddech, każdy krok (każdy krok) przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Zabiorę Cię z dala od smutku
Pozwól mi wyjąć Cię z ciemności
Pozwól mi ukoić Twą duszę
Cień Twego uśmiechu pozostaje w mej głowie
I każda piosenka, którą słyszę, przypomina mi Ciebie
Każdy oddech, każdy krok przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Nie bój się, podejdź do mnie
Wiem, że to boli i że jesteś przestraszony
Pozwól mi wypełnić Twe serce radością
Pozwól mi zabrać Cię tam
Wszystko, co mówisz, pozostaje w mym sercu
Wszystko robię z myślą o Tobie
Każdy oddech, każdy krok przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Miłość oznacza, że pozwalamy odejść strachowi
Nie mam nic, jedynie miłość dla Ciebie, mój drogi
Nie potrafię zapomnieć
Każdy oddech, każdy krok (każdy krok) przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Każdy oddech, każdy krok (każdy krok) przybliża mnie do Ciebie
Każdy dzień (każdy dzień), wszystko (wszystko) przypomina mi Ciebie
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Nie potrafię o Tobie zapomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna/David Foster Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Niepublikowany utwór nagrany dla retrospektywnego kompilacyjnego albumu Something to Remember. Piosenka została również przekazana kanadyjskiej piosenkarce Angelica DiCastro na jej album zatytułowany: Beautiful Feeling. |
Komentarze (1):