Teksty piosenek > M > Mae Muller > Wish I Could Hate You
2 507 413 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 303 oczekujących

Mae Muller - Wish I Could Hate You

Wish I Could Hate You

Wish I Could Hate You

Tekst dodał(a): itswerkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itswerkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): itswerkaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I knew that you were done the second that you came home
I saw it in your eyes, you didn't have to say so
And then I asked if you were seeing other people
But you wouldn't do that

I kind of wish it was true
‘Cos that means I could blame you
God knows that I've tried to
But the saddest part
You still have my heart

I think that the hardest pill to swallow
Is that you don't love me anymore, no
And there's no other reason why you let go
I just wish that I could hate you, but I don't
I think that the hardest pill to swallow
Never did me wrong, you weren't unfaithful
In fact, you were the best, and I'm so grateful
I just wish that I could hate you, but I don't

I won't be a mess, no I won't call you crying
But what you're looking for, yeah I just hope you find it
Oh, the truth it hurts, but at least you're not lying
No, you wouldn't do that

There's nothing that I can do
No, I can't even blame you
God knows that I've tried to
But the saddest part
You still have my heart

I think that the hardest pill to swallow
Is that you don't love me anymore, no
And there's no other reason why you let go
I just wish that I could hate you, but I don't
I think that the hardest pill to swallow
Is you never did me wrong, you weren't unfaithful
In fact, you were the best, and I'm so grateful
I just wish that I could hate you, but I don't

And I try, yeah I try
But I just can't hate you
And I try, yeah, I try
But I just can't hate you

I think that the hardest pill to swallow
Is that you don't love me anymore, no
And there's no other reason why you let go
I just wish that I could hate you, but I don't
I think that the hardest pill to swallow
Is you never did me wrong, you weren't unfaithful
In fact, you were the best, and I'm so grateful
I just wish that I could hate you, but I don't

And I try, yeah I try
But I just can't hate you
And I try, yeah, I try
But I just can't hate you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedziałam, że to koniec, kiedy tylko wróciłeś do domu
Ujrzałam to w twoich oczach, nie musiałeś tego mówić
I wtedy zapytałam, czy spotykasz się z innymi
Ale ty byś tego nie zrobił

Trochę chciałabym, żeby była to prawda
Bo to oznaczałoby, że mogłabym Cię obwiniać
Bóg wie, że próbowałam
Ale najsmutniejsze jest to
Że moje serce wciąż należy do Ciebie

Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia
Jest to, że ty już mnie nie kochasz, nie
I nie ma innego powodu, dla którego odpuszczasz
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię
Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia jest to
Że ty nigdy mnie nie skrzywdziłeś, nie byłeś niewierny
W istocie, byłeś najlepszy, i jestem taka wdzięczna
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię

Nie będę w rozsypce, nie będę dzwonić do Ciebie płacząc
Ale czegokolwiek szukasz, mam nadzieję, że to znajdziesz
Oh, prawda boli, ale przynajmniej nie kłamiesz
Nie, ty byś tego nie zrobił

Nie ma niczego co mogłabym zrobić
Nie, nie mogę Cię nawet obwiniać
Bóg wie, że próbowałam
Ale najsmutniejsze jest to
Że moje serce wciąż należy do Ciebie

Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia
Jest to, że ty już mnie nie kochasz, nie
I nie ma innego powodu, dla którego odpuszczasz
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię
Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia jest to
Że ty nigdy mnie nie skrzywdziłeś, nie byłeś niewierny
W istocie, byłeś najlepszy, i jestem taka wdzięczna
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię

Próbuję, tak, próbuję
Ale po prostu nie potrafię Cię nienawidzić
Próbuję, tak, próbuję
Ale po prostu nie potrafię Cię nienawidzić

Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia
Jest to, że ty już mnie nie kochasz, nie
I nie ma innego powodu, dla którego odpuszczasz
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię
Myślę, że najtrudniejszą pigułką do przełknięcia jest to
Że ty nigdy mnie nie skrzywdziłeś, nie byłeś niewierny
W istocie, byłeś najlepszy, i jestem taka wdzięczna
Po prostu chciałabym Cię nienawidzić, ale nie potrafię

Próbuję, tak, próbuję
Ale po prostu nie potrafię Cię nienawidzić
Próbuję, tak, próbuję
Ale po prostu nie potrafię Cię nienawidzić

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mae Muller

Płyty:

Sorry I'm Late

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 413 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności