Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Magda Bereda
Popularne teksty
12. Okekel - Crash
Magda Bereda - Be Strong
Be Strong
Tekst dodał(a): MagdaBereda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oleksandra128
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MagdaBereda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So be strong you’ll get along
Don’t look back and never stop
Hold my hand, everything comes to end
Don’t cry when the lights go out
Cause hands move quickly on the clock
Time heals the pain, show the way to return
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
There comes a time when sorrows down
Happiness comes from right now
Give me a gift which's your smile on your face
Don’t cry when the lights go out
Cause hands move quickly on the clock
Time heals the pain, show the way to return
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
You told me never to give up of any of my dreams
But it is sometimes too hard and so what you telling to me
That everything will be alright, "you can always believe
In what you'd like, what you really want to achieve"
There is nothing that you couldn't turn into reality
And there's nothing that you couldn't, couldn't really see
So don't look back, never stop , through it all I know
Time heels the pain , show the way and it comes to end.
Everybody's got a dream to prevent it
You're full of wish to make it clear
Everybody's got a dream to prevent it
You're full of wish so make it clear!
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
Don’t look back and never stop
Hold my hand, everything comes to end
Don’t cry when the lights go out
Cause hands move quickly on the clock
Time heals the pain, show the way to return
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
There comes a time when sorrows down
Happiness comes from right now
Give me a gift which's your smile on your face
Don’t cry when the lights go out
Cause hands move quickly on the clock
Time heals the pain, show the way to return
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
You told me never to give up of any of my dreams
But it is sometimes too hard and so what you telling to me
That everything will be alright, "you can always believe
In what you'd like, what you really want to achieve"
There is nothing that you couldn't turn into reality
And there's nothing that you couldn't, couldn't really see
So don't look back, never stop , through it all I know
Time heels the pain , show the way and it comes to end.
Everybody's got a dream to prevent it
You're full of wish to make it clear
Everybody's got a dream to prevent it
You're full of wish so make it clear!
Everyone get through this time
With strength, hope and faith
We'll go smoothly like on the ice
Need a love once
Take a chance twice
Everyone makes mistakes
You know, you know so...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc bądź silna, dogadasz się
Nie oglądaj się wstecz i nigdy nie przestawaj
Trzymaj mnie za rękę, wszystko się kiedyś skończy
Nie płacz, gdy gasną światła
Bo wskazówki poruszają się szybko na zegarze
Czas leczy ból, wskazuje drogę powrotu
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Przychodzi czas, kiedy smutek się kończy
Szczęście przychodzi od teraz
Podaruj mi prezent, którym będzie Twój uśmiech na twarzy
Nie płacz, gdy gasną światła
Bo wskazówki poruszają się szybko na zegarze
Czas leczy ból, wskazuje drogę powrotu
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Powiedziałeś mi, żebym nigdy nie rezygnował z żadnego z moich marzeń
Ale czasami jest to zbyt trudne, więc to, co mi mówisz
Że wszystko będzie dobrze ”, zawsze możesz uwierzyć
W czym chcesz, co naprawdę chcesz osiągnąć ”
Nie ma niczego, czego nie mógłbyś zamienić w rzeczywistość
I nie ma niczego, czego nie mógłbyś, naprawdę nie mógłbyś zobaczyć
Więc nie patrz wstecz, nigdy nie przestawaj, przez to wszystko, co wiem
Czas znosi ból, wskazuje drogę i to się kończy.
Każdy ma marzenie, aby temu zapobiec
Masz ochotę, aby to wyjaśnić
Każdy ma marzenie, aby temu zapobiec
Jesteś pełen życzeń, więc wyjaśnij to!
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Nie oglądaj się wstecz i nigdy nie przestawaj
Trzymaj mnie za rękę, wszystko się kiedyś skończy
Nie płacz, gdy gasną światła
Bo wskazówki poruszają się szybko na zegarze
Czas leczy ból, wskazuje drogę powrotu
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Przychodzi czas, kiedy smutek się kończy
Szczęście przychodzi od teraz
Podaruj mi prezent, którym będzie Twój uśmiech na twarzy
Nie płacz, gdy gasną światła
Bo wskazówki poruszają się szybko na zegarze
Czas leczy ból, wskazuje drogę powrotu
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Powiedziałeś mi, żebym nigdy nie rezygnował z żadnego z moich marzeń
Ale czasami jest to zbyt trudne, więc to, co mi mówisz
Że wszystko będzie dobrze ”, zawsze możesz uwierzyć
W czym chcesz, co naprawdę chcesz osiągnąć ”
Nie ma niczego, czego nie mógłbyś zamienić w rzeczywistość
I nie ma niczego, czego nie mógłbyś, naprawdę nie mógłbyś zobaczyć
Więc nie patrz wstecz, nigdy nie przestawaj, przez to wszystko, co wiem
Czas znosi ból, wskazuje drogę i to się kończy.
Każdy ma marzenie, aby temu zapobiec
Masz ochotę, aby to wyjaśnić
Każdy ma marzenie, aby temu zapobiec
Jesteś pełen życzeń, więc wyjaśnij to!
Wszyscy przeżywają ten czas
Z siłą, nadzieją i wiarą
Pójdziemy gładko jak po lodzie
Potrzebujesz miłości raz
Zaryzykuj dwa razy
Wszyscy popełniają błędy
Wiesz, wiesz tak ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magda Bereda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Magda Bereda |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Magda Bereda |
Komentarze (0):