Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mai Kuraki
Mai Kuraki - Veronica
Veronica
Tekst dodał(a): Melodia482
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Melodia482
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Okiwasureta mama no
Kimi no egao modorerunara
Tokiyo kakikaete
Surechigatte ita kokoro no kyori
Aishiatte kizutsuite
Shinjiru koto dekinakya
Son'na ai wa mō iranai
Motto fukaku kimi o shiritai
Beronika natsu ni saita no wa
Beronika kimi ni deaukara
Don'na toki mo shinji teru
Kawaru koto no nai kimochi
Ai wa owaranai
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Tsurai dekigoto sae wasuresaseru
Fushigi na basho
Na no ni naze kanashige?
Koko ni zutto boku ga iru yo
Wasurenaide kono saki mo
Sonna kimi mitakunai
Kizutsukeru subete kara
Zutto kimi wo mamori tsuzukeru
Beronika hitori tatazunde
Beronika daremo ki ni kakezu
Toorisugite ikou tomo Jibun rashiku sakihokoru
Sonna kimi ga suki
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Beronika..
Itsumo koko de aeru you ni
Saita aoi hana wo dakishimete
Beronika natsu ni saita no wa
Beronika futari deau tame
Donna toki mo shinjiteru
Kawaru koto no nai kimochi
Ai wa owaranai
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Okiwasureta mama no
Kimi no egao modorerunara
Tokiyo kakikaete
Surechigatte ita kokoro no kyori
Aishiatte kizutsuite
Shinjiru koto dekinakya
Son'na ai wa mō iranai
Motto fukaku kimi o shiritai
Beronika natsu ni saita no wa
Beronika kimi ni deaukara
Don'na toki mo shinji teru
Kawaru koto no nai kimochi
Ai wa owaranai
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Tsurai dekigoto sae wasuresaseru
Fushigi na basho
Na no ni naze kanashige?
Koko ni zutto boku ga iru yo
Wasurenaide kono saki mo
Sonna kimi mitakunai
Kizutsukeru subete kara
Zutto kimi wo mamori tsuzukeru
Beronika hitori tatazunde
Beronika daremo ki ni kakezu
Toorisugite ikou tomo Jibun rashiku sakihokoru
Sonna kimi ga suki
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Beronika..
Itsumo koko de aeru you ni
Saita aoi hana wo dakishimete
Beronika natsu ni saita no wa
Beronika futari deau tame
Donna toki mo shinjiteru
Kawaru koto no nai kimochi
Ai wa owaranai
Beronika ushinau koto nai
Beronika saki tsuzuketeite
Tooku hanareta to shitemo
Ame ni utareta to shitemo
Kagayaiteru boku no beronika
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Jeśli możesz odzyskać swój uśmiech,
Który zostawiłeś za sobą
Czasie, przepisz
Odległość między sercami, które wciąż się mijają
Kochając się i raniąc się nawzajem
Muszę wierzyć...
Nie potrzebuję już takiej miłości
Chcę Cię lepiej poznać
Przetaczniku kwitnący w lecie
Przetaczniku dzięki któremu spotkałam Ciebie
Zawszę będę wierzyć
W wiecznie niezmieniające się uczucia.
Miłość nigdy się nie kończy
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Jest takie sekretne miejsce,
Gdzie zapominasz o bolesnych wydarzeniach
Więc dlaczego jesteś taki smutny?
Byłam tu cały czas.
Nie zapominaj,
Nigdy nie chcę Cię takim widzieć
Ja dalej będę Cię chronić
Przed wszystkim co mogłoby Cię zranić.
Przetaczniku, stojący samotnie
Przetaczniku, który nikogo nie obchodzi
Nawet jesteś tylko przejdziesz obok zakwitnie na swój sposób
Właśnie takiego Cię kocham
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Przetaczniku...
Abym zawsze mogła Cię tu spotkać
Obejmę tę kwitnące niebieskie kwiaty
Przetaczniku kwitnący w lecie
Przetaczniku dzięki któremu się spotkaliśmy
Zawszę będę wierzyć
W wiecznie niezmieniające się uczucia.
Miłość nigdy się nie kończy
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Jeśli możesz odzyskać swój uśmiech,
Który zostawiłeś za sobą
Czasie, przepisz
Odległość między sercami, które wciąż się mijają
Kochając się i raniąc się nawzajem
Muszę wierzyć...
Nie potrzebuję już takiej miłości
Chcę Cię lepiej poznać
Przetaczniku kwitnący w lecie
Przetaczniku dzięki któremu spotkałam Ciebie
Zawszę będę wierzyć
W wiecznie niezmieniające się uczucia.
Miłość nigdy się nie kończy
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Jest takie sekretne miejsce,
Gdzie zapominasz o bolesnych wydarzeniach
Więc dlaczego jesteś taki smutny?
Byłam tu cały czas.
Nie zapominaj,
Nigdy nie chcę Cię takim widzieć
Ja dalej będę Cię chronić
Przed wszystkim co mogłoby Cię zranić.
Przetaczniku, stojący samotnie
Przetaczniku, który nikogo nie obchodzi
Nawet jesteś tylko przejdziesz obok zakwitnie na swój sposób
Właśnie takiego Cię kocham
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Przetaczniku...
Abym zawsze mogła Cię tu spotkać
Obejmę tę kwitnące niebieskie kwiaty
Przetaczniku kwitnący w lecie
Przetaczniku dzięki któremu się spotkaliśmy
Zawszę będę wierzyć
W wiecznie niezmieniające się uczucia.
Miłość nigdy się nie kończy
Przetaczniku, nigdy się nie poddawaj
Przetaczniku, wciąż kwitnij
Nawet kiedy jesteś daleko
Albo kiedy mokniesz w deszczu
Lśnij mój przetaczniku
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mai Kuraki |
| Płyty: |
"unconditional L♡VE" MAi Kuraki |
| Ciekawostki: |
64. ending anime Detective Conan/Case Closed |
Komentarze (0):