Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maisie Peters
Popularne teksty
14. Nemo - Eurostar
Maisie Peters - Run
Run
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Oh, my, what happened here?
He came, he disappeared
He was too good to be true
Swore a lot of things, none of them new
Dropped words, forgot 'em overnight
Good thing that I'll think about 'em up until I die
[Pre-Chorus]
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one
Is if a man says that he wants you in his life forever
[Chorus]
Run
If he calls you up
Says he's "So in love"
And it's been one week, you better
Run
If your heart says broke
And your friends say, "Don't"
It's an RIP, you better
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
[Verse 2]
If he says he's real, he's not
If he makes you smile, he's blocked
[Pre-Chorus]
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one
Is if a man says that he wants you in his life forever
[Chorus]
Run
If he calls you up
Says he's "So in love"
And it's been one week, you better
Run
If your heart says broke
And your friends say, "Don't"
It's an RIP, you better
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
[Post-Chorus]
(Run)
At the sight of a man, you better
Run
[Bridge]
He likes a promise
If he don't have to keep it
He hates a sentence
When he has to mean it
I know it's dark
And I know that I'm young
But, if a man says that he wants you in his life forever
Run
[Outro]
At the sight of a man, you better
Run
Woah, woah
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
Oh, my, what happened here?
He came, he disappeared
He was too good to be true
Swore a lot of things, none of them new
Dropped words, forgot 'em overnight
Good thing that I'll think about 'em up until I die
[Pre-Chorus]
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one
Is if a man says that he wants you in his life forever
[Chorus]
Run
If he calls you up
Says he's "So in love"
And it's been one week, you better
Run
If your heart says broke
And your friends say, "Don't"
It's an RIP, you better
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
[Verse 2]
If he says he's real, he's not
If he makes you smile, he's blocked
[Pre-Chorus]
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one
Is if a man says that he wants you in his life forever
[Chorus]
Run
If he calls you up
Says he's "So in love"
And it's been one week, you better
Run
If your heart says broke
And your friends say, "Don't"
It's an RIP, you better
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
[Post-Chorus]
(Run)
At the sight of a man, you better
Run
[Bridge]
He likes a promise
If he don't have to keep it
He hates a sentence
When he has to mean it
I know it's dark
And I know that I'm young
But, if a man says that he wants you in his life forever
Run
[Outro]
At the sight of a man, you better
Run
Woah, woah
Run
As fast as you can
Take a quick, sharp turn
At the sight of a man
And, mate, you're done, mm
If a man says that he wants you in his life forever
Run
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO rety, co tu się stało?
Pojawił się, a potem zniknął
Było za dobrze
Przysięgał wiele rzeczy, nic nowego
Rzucił na wiatr słowa, zapomniał o nich następnego dnia
Dobrze, że ja będę o nich pamiętać aż do śmierci
Byłam okłamywana, odcinana i usuwana
Słyszałam rzeczy, których nie powtórzę
Widziałam trochę ostrzegawczych flag, ale najczerwieńszą z nich jest,
Gdy mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj
Jeśli dzwoni,
Mówi, że jest "zakochany,"
A to było tydzień temu
Lepiej uciekaj,
Jeśli twoje serce mówi, że jest złamane,
A twoi znajomi mówią "Nie brnij w to"
Krzyżyk mu na drogę,
Lepiej uciekaj
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy,
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy uciekaj
Jeśli mówi, że jest szczery - nie jest
Jeśli sprawia, że się śmiejesz - a sam jest w sobie zablokowany
Byłam okłamywana, odcinana i usuwana
Słyszałam rzeczy, których nie powtórzę
Widziałam trochę ostrzegawczych flag, ale najczerwieńszą z nich jest,
Gdy mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj,
Jeśli dzwoni
Mówi, że jest "zakochany,"
A to było tydzień temu
Lepiej uciekaj,
Jeśli twoje serce mówi, że jest złamane,
A twoi znajomi mówią: "Nie brnij w to"
Krzyżyk mu na drogę,
Lepiej uciekaj,
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy,
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj
Uciekaj
Na widok mężczyzny,
Lepiej uciekaj
On lubi składać obietnice,
Ale nie cierpi ich dotrzymywać
Nienawidzi zdań,
Kiedy musi je wypowiadać na serio
Wiem, że to mroczne
I wiem, że jestem młoda,
Ale jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy uciekaj
Na widok mężczyzny
Lepiej uciekaj
Uciekaj,
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy wiej!
Pojawił się, a potem zniknął
Było za dobrze
Przysięgał wiele rzeczy, nic nowego
Rzucił na wiatr słowa, zapomniał o nich następnego dnia
Dobrze, że ja będę o nich pamiętać aż do śmierci
Byłam okłamywana, odcinana i usuwana
Słyszałam rzeczy, których nie powtórzę
Widziałam trochę ostrzegawczych flag, ale najczerwieńszą z nich jest,
Gdy mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj
Jeśli dzwoni,
Mówi, że jest "zakochany,"
A to było tydzień temu
Lepiej uciekaj,
Jeśli twoje serce mówi, że jest złamane,
A twoi znajomi mówią "Nie brnij w to"
Krzyżyk mu na drogę,
Lepiej uciekaj
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy,
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy uciekaj
Jeśli mówi, że jest szczery - nie jest
Jeśli sprawia, że się śmiejesz - a sam jest w sobie zablokowany
Byłam okłamywana, odcinana i usuwana
Słyszałam rzeczy, których nie powtórzę
Widziałam trochę ostrzegawczych flag, ale najczerwieńszą z nich jest,
Gdy mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj,
Jeśli dzwoni
Mówi, że jest "zakochany,"
A to było tydzień temu
Lepiej uciekaj,
Jeśli twoje serce mówi, że jest złamane,
A twoi znajomi mówią: "Nie brnij w to"
Krzyżyk mu na drogę,
Lepiej uciekaj,
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy,
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze
Uciekaj
Uciekaj
Na widok mężczyzny,
Lepiej uciekaj
On lubi składać obietnice,
Ale nie cierpi ich dotrzymywać
Nienawidzi zdań,
Kiedy musi je wypowiadać na serio
Wiem, że to mroczne
I wiem, że jestem młoda,
Ale jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy uciekaj
Na widok mężczyzny
Lepiej uciekaj
Uciekaj,
Najszybciej jak się da
Skręć ostro i szybko
Na widok mężczyzny
No i, koleżanko, wystarczy
Jeśli mężczyzna mówi, że chce cię w swoim życiu na zawsze,
Wtedy wiej!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
W rozmowie dla Apple Music Maisie Peters wyjaśniła genezę powstania tekstu: "Rozmawiałam z przyjaciółką, Ines Dunn a ona powiedziała: "Następnym razem, gdy mężczyzna powie, że chce mnie w moim życiu na zawsze – a potem zacznie zachowywać się w najbardziej okropny sposób, jaki kiedykolwiek zachował się jakikolwiek mężczyzna – odpadam". Napisałam piosenkę 'Run' na przełomie stycznia i lutego 2022 roku, zaraz po tej rozmowie, z jedną z moich najlepszych przyjaciółek - autorką tekstów Ines Dunn. Przeżyłyśmy to. W głębi serca nie byłam już z tego powodu przygnębiona — po prostu próbowałam wyciągnąć z tego lekcję. Naprawdę starałam się, żeby ta piosenka była dobra... Chciałam nagrać piosenkę jak Britney albo Gwen Stefani". Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):