Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Major Lazer
Major Lazer - Come On to Me (feat. Sean Paul)
Come On to Me (feat. Sean Paul)
Tekst dodał(a): godia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulinanajda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hook]
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
Gyal come on to me
Turn up your temperature , make it warm for me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
[Verse 1]
She wine like a gypsy
From left to right she a swing deh
Man a try get it get fling weh
But you nah feel the vibe wey them a bring yea
Need you over right here where me deh
But you inna you own a world nah pre me
She not realize I am the DJ
So me take up the mic and then say
[Bridge]
Gyal you're the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Gyal you're the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Give it to me gyal
Give it to me gyal
Give it to me, give it to me, give it to me gyal
Give it, give it
Give it, give it
Give it, give it
Come here now Gyal
Come here now Gyal
Come here now Gyal
[Hook x2]
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
[Verse 2]
She bubble and wine and turn it deh
Me a tell you say murder commit deh
Me no stop look pon your body cause it fit yea
She a top thing, she legit yea
Just want get piece of it yea
Cause me work hard, never yet counterfeit deh
When we gon play this hit yea
Pick up the mic and spit yea
[Bridge]
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
Gyal come on to me
Turn up your temperature , make it warm for me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
[Verse 1]
She wine like a gypsy
From left to right she a swing deh
Man a try get it get fling weh
But you nah feel the vibe wey them a bring yea
Need you over right here where me deh
But you inna you own a world nah pre me
She not realize I am the DJ
So me take up the mic and then say
[Bridge]
Gyal you're the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Gyal you're the bomb, the bomb, the bomb, the bomb bomb
Diggi diggi ring come give it to me
Give it to me gyal
Give it to me gyal
Give it to me, give it to me, give it to me gyal
Give it, give it
Give it, give it
Give it, give it
Come here now Gyal
Come here now Gyal
Come here now Gyal
[Hook x2]
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Gyal come on to me
Come over here and perform for me
[Verse 2]
She bubble and wine and turn it deh
Me a tell you say murder commit deh
Me no stop look pon your body cause it fit yea
She a top thing, she legit yea
Just want get piece of it yea
Cause me work hard, never yet counterfeit deh
When we gon play this hit yea
Pick up the mic and spit yea
[Bridge]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Tekst jest zły)
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Podkręć temperaturę, rozgrzej mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Ona wyje jak cyganka
Od lewej do prawej, tak się kołysze
Chcesz spróbować polecieć ze mną?
Ale wystarczy, klimat który ze sobą przyniosłaś
Potrzebuje Cię po prawej, tutaj ze mną
Ale jesteś w tym, znasz świat, jestem demonem*
Ona nie zdaje sobie sprawy, że to ja jestem DJ-em
Więc podgłośnij mikrofon i mówie
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to,daj mi to, daj mi to dziewczyno
Daj to, daj to,
Daj to, daj to
Daj to, daj to
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Ona porusza to i wiatr i włącza to
Ona jest tutaj i mówi
Jestem gotowa, żeby się do tego zaangażować
Kiedy zaczynam się poruszać dla pieniędzy, zaczyna się dopasowywać
Ona robi rzeczy, które uzależniają
Tylko jeden kawałek, zjadłem go
Mów mi jesteśmy źli
Nigdy wcześniej nie podrobieni
Kiedy idziemy grać, to jest gra
Podnieś mikrofon i mów
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to,daj mi to, daj mi to dziewczyno
Daj to, daj to,
Daj to, daj to
Daj to, daj to
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
*z jamajskiego
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Podkręć temperaturę, rozgrzej mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Ona wyje jak cyganka
Od lewej do prawej, tak się kołysze
Chcesz spróbować polecieć ze mną?
Ale wystarczy, klimat który ze sobą przyniosłaś
Potrzebuje Cię po prawej, tutaj ze mną
Ale jesteś w tym, znasz świat, jestem demonem*
Ona nie zdaje sobie sprawy, że to ja jestem DJ-em
Więc podgłośnij mikrofon i mówie
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to,daj mi to, daj mi to dziewczyno
Daj to, daj to,
Daj to, daj to
Daj to, daj to
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Dziewczyno, chodź do mnie
Chodź tutaj i wystąp dla mnie
Ona porusza to i wiatr i włącza to
Ona jest tutaj i mówi
Jestem gotowa, żeby się do tego zaangażować
Kiedy zaczynam się poruszać dla pieniędzy, zaczyna się dopasowywać
Ona robi rzeczy, które uzależniają
Tylko jeden kawałek, zjadłem go
Mów mi jesteśmy źli
Nigdy wcześniej nie podrobieni
Kiedy idziemy grać, to jest gra
Podnieś mikrofon i mów
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Dziewczyno jesteś bombą, bombą, bombą, bombą, bombą,
Diggi diggi ring chodź, daj mi to
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to dziewczyno
Daj mi to,daj mi to, daj mi to dziewczyno
Daj to, daj to,
Daj to, daj to
Daj to, daj to
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
Chodź tutaj, teraz dziewczyno
*z jamajskiego
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Major Lazer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Major Lazer |
| Płyty: |
Apocalypse Soon |
Komentarze (3):
z takim natłokiem slangu to i tak całkiem świetnie