Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mal
Popularne teksty
10. Spontan - Co tam
Mal - Non dimenticarti di me
Non dimenticarti di me
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quando piove nella valle
e le foglie sono gialle
quando l'acqua si fa neve
ed il giorno è più breve.
Quando il mondo si colora
e ritorna primavera
io ti cerco, io ti chiamo
ed ogni volta ti perdono
si apre il cuore per gridare:
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
Quando le vele sono sul mare
e le notti sono chiare
io non dormo per pregare
si apre il cuore per gridare:
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
e le foglie sono gialle
quando l'acqua si fa neve
ed il giorno è più breve.
Quando il mondo si colora
e ritorna primavera
io ti cerco, io ti chiamo
ed ogni volta ti perdono
si apre il cuore per gridare:
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
Quando le vele sono sul mare
e le notti sono chiare
io non dormo per pregare
si apre il cuore per gridare:
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
Non dimenticarti di me
non dimenticare il mio amore
non dimenticarti di me,
oh no...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy deszcz pada w dolinie
i liście są żółte,
kiedy woda zmienia się w śnieg
i dzień jest krótszy.
Kiedy świat staje się kolorowy
i powraca wiosna,
ja szukam ciebie, ja cię wołam,
i za każdym razem cię tracę,
otwiera się serce, żeby krzyczeć:
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
Kiedy żagle są na morzu
i noce są jasne,
ja nie śpię, żeby prosić,
otwiera się serce, żeby krzyczeć:
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
i liście są żółte,
kiedy woda zmienia się w śnieg
i dzień jest krótszy.
Kiedy świat staje się kolorowy
i powraca wiosna,
ja szukam ciebie, ja cię wołam,
i za każdym razem cię tracę,
otwiera się serce, żeby krzyczeć:
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
Kiedy żagle są na morzu
i noce są jasne,
ja nie śpię, żeby prosić,
otwiera się serce, żeby krzyczeć:
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
Nie zapominaj o mnie,
nie zapominaj moja ukochana,
nie zapominaj o mnie,
och, nie …
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mogol , Mario Lavezzi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nomadi oraz Mal (Sanremo 1971) |
Komentarze (0):