Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maleo Reggae Rockers
Popularne teksty
16. Jann - Decision
Maleo Reggae Rockers - Nie tak
Nie tak
Tekst dodał(a): Mila1504
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andromedamirtle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szubinex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie tak nie tak umawialiśmy się
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
Nie chcę słuchać dłużej waszych kłamstw
Że budujecie raj na ziemi
Tyle nędzy tyle zła
I widzę nic się nie zmieni
Ten wymarzony raj
Zbudowaliście tylko dla siebie
A wkoło tak wielu biednych i gołych
Tylu ludzi w potrzebie
Sprzedaliście mój kraj
Pod osłoną nocy
Kłamstwo i manipulacja
Jak fałszywi prorocy
Nie tak nie tak umawialiśmy się
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
Nie dajmy się ciągle dzielić
Jesteśmy wszyscy dziećmi Boga
Już dawno przelał się goryczy kielich
To oni chcą byś widział we mnie wroga
Jeden cel to szczęście dla bliskich
Jeden Bóg on stworzył nas wszystkich
Jedna krew tak często przelana na darmo
Na przekór im będziemy jedną armią
Uważaj byś nie stracił głowy
To jazda po polu minowym
Tak trudno jechać też w nawigacji
Nie chcę być kolejnym zaginionym w akcji
Nie tak nie tak umawialiśmy się
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
To co dzisiaj mówię tu
Oto dzień powstania ze snu bracie siostro
My rozgłaszamy te prawdy tu
A nie wiem czy puszczą to w jakimś radiu
Tu nie zostanie kamień na kamieniu
Już ostra siekiera czeka przed nią
Lepiej skumaj to już człowieku
To tak jakbyś do słonia strzelał ze śrutu
Sami bankruci nikt nie spłaci długu
Ja wiem i aż mi brakuje tchu
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
Nie chcę słuchać dłużej waszych kłamstw
Że budujecie raj na ziemi
Tyle nędzy tyle zła
I widzę nic się nie zmieni
Ten wymarzony raj
Zbudowaliście tylko dla siebie
A wkoło tak wielu biednych i gołych
Tylu ludzi w potrzebie
Sprzedaliście mój kraj
Pod osłoną nocy
Kłamstwo i manipulacja
Jak fałszywi prorocy
Nie tak nie tak umawialiśmy się
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
Nie dajmy się ciągle dzielić
Jesteśmy wszyscy dziećmi Boga
Już dawno przelał się goryczy kielich
To oni chcą byś widział we mnie wroga
Jeden cel to szczęście dla bliskich
Jeden Bóg on stworzył nas wszystkich
Jedna krew tak często przelana na darmo
Na przekór im będziemy jedną armią
Uważaj byś nie stracił głowy
To jazda po polu minowym
Tak trudno jechać też w nawigacji
Nie chcę być kolejnym zaginionym w akcji
Nie tak nie tak umawialiśmy się
To co obiecaliście nie spełniło się
Nie tak nie tak tutaj miało być
Został wam już tylko wstyd
To co dzisiaj mówię tu
Oto dzień powstania ze snu bracie siostro
My rozgłaszamy te prawdy tu
A nie wiem czy puszczą to w jakimś radiu
Tu nie zostanie kamień na kamieniu
Już ostra siekiera czeka przed nią
Lepiej skumaj to już człowieku
To tak jakbyś do słonia strzelał ze śrutu
Sami bankruci nikt nie spłaci długu
Ja wiem i aż mi brakuje tchu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis is not what
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
I do not want to hear your lies any more
That you are building a paradise on earth
So much misery so much evil
And I see nothing is going to change
This ideal paradise
You built it for yourselves
And there are so many poor and naked around
So many people in need
You sold my country
Under the cover of night
Lies and manipulation
Like false prophets
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
Don’t let us be constantly divided
We are all children of God
It’s been the last straw a long time ago
They want you to see me as an enemy
One goal is happiness for the loved ones
One God, he created us all
One blood, so often shed in vain
In spite of them we will be one army
Be careful, so you do not lose the head
This is a ride through a minefield
So hard to drive without navigation
I do not want to be another one who is missing in action
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
What I am saying here today
Is: now is the time to wake up brother sister
We broadcast these truths here
And I do not know whether they play it at some radio station
there shall not be left here one stone upon another
An already sharp ax is waiting near the stump
Man, you better understand it already
It's like you tried shooting an elephant with buckshot
There are only bankrupts, no one to repay the debt
I know it and I am running out of breath
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
I do not want to hear your lies any more
That you are building a paradise on earth
So much misery so much evil
And I see nothing is going to change
This ideal paradise
You built it for yourselves
And there are so many poor and naked around
So many people in need
You sold my country
Under the cover of night
Lies and manipulation
Like false prophets
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
Don’t let us be constantly divided
We are all children of God
It’s been the last straw a long time ago
They want you to see me as an enemy
One goal is happiness for the loved ones
One God, he created us all
One blood, so often shed in vain
In spite of them we will be one army
Be careful, so you do not lose the head
This is a ride through a minefield
So hard to drive without navigation
I do not want to be another one who is missing in action
This is not what we agreed to
That what you promised wasn’t fulfilled
This is not how it was supposed to be
Now all you have left is shame
What I am saying here today
Is: now is the time to wake up brother sister
We broadcast these truths here
And I do not know whether they play it at some radio station
there shall not be left here one stone upon another
An already sharp ax is waiting near the stump
Man, you better understand it already
It's like you tried shooting an elephant with buckshot
There are only bankrupts, no one to repay the debt
I know it and I am running out of breath
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Wake Up Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):