Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mandy Capristo
Popularne teksty
Mandy Capristo - It don't matter
It don't matter
Tekst dodał(a): vika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FilemonkaxD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
IT DON´T MATTER
It don´t matter ´bout the way you act tonight
No, you can never make it right
It don´t matter ´bout the way you had me played
No, I don´t matter anyway
It don´t matter if you say you´re gonna change
Fool me twice and I´m to blame
And I mean just what I say better believe
Don´t matter to me, to me, to me
Don´t matter to me, to me, to me
No, no reasons are good enough
Ain´t no way to drag me back in
Save your words, don´t share it
´Cause I don´t wanna hear it
Who would think that I would say it like this
You´ll never lose me again
Ain´t no way
You never lose me again
It don´t matter ´bout the storys that you told ´Cause your lying is so wrong
(Yes it is)
I don´t matter I was too blind to see
Don´t matter to me, to me, to me
It don´t matter but the choices that you made settle in
´Cause my heart was settled in pain
(Yes it was)
But I don´t matter I was young and naive
Don´t matter to me, to me, to me
You´ll never lose me again
Never thought I would do this
The sadness come and it´s taking me home
Never thought I would say this
I´m all cried out
Never loose, never loose, never, no.
You´ll never loose, you´ll never loose, you never loose.
It don´t matter.
It don´t matter ´bout the way you act tonight
No, you can never make it right
It don´t matter ´bout the way you had me played
No, I don´t matter anyway
It don´t matter if you say you´re gonna change
Fool me twice and I´m to blame
And I mean just what I say better believe
Don´t matter to me, to me, to me
Don´t matter to me, to me, to me
No, no reasons are good enough
Ain´t no way to drag me back in
Save your words, don´t share it
´Cause I don´t wanna hear it
Who would think that I would say it like this
You´ll never lose me again
Ain´t no way
You never lose me again
It don´t matter ´bout the storys that you told ´Cause your lying is so wrong
(Yes it is)
I don´t matter I was too blind to see
Don´t matter to me, to me, to me
It don´t matter but the choices that you made settle in
´Cause my heart was settled in pain
(Yes it was)
But I don´t matter I was young and naive
Don´t matter to me, to me, to me
You´ll never lose me again
Never thought I would do this
The sadness come and it´s taking me home
Never thought I would say this
I´m all cried out
Never loose, never loose, never, no.
You´ll never loose, you´ll never loose, you never loose.
It don´t matter.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTO NIE MA ZNACZENIA
To nie ma znaczenia jak się zachowujesz dzisiejszej nocy
Nie, nigdy nie zrobisz tego dobrze
To nie ma znaczenia w jaki sposób ze mną grałeś
Nie, nie obchodzi mnie to w żaden sposób
Nie obchodzi mnie jeśli powiesz że się zmienisz
Oszukaj mnie dwa razy i jestem winna
I mam na myśli tylko to co mówię lepiej mi uwierz
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nie, żaden powód nie jest wystarczająco dobry
Nie ma sposobu żeby wciągnąć mnie z powrotem
Zachowaj swoje słowa, nie dziel się nimi
Ponieważ nie chcę ich słyszeć
Kto by pomyślał że mogłabym powiedzieć coś takiego
Nigdy więcej mnie nie stracisz
Nie ma mowy
Nigdy mnie nie stracisz
To nie ma znaczenia jakie historie mi opowiedziałeś
Ponieważ twoje kłamstwa są bardzo złe
(Tak są)
Nie obchodzi mnie to że byłam zbyt ślepa by zobaczyć
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
To nie ma znaczenia ale wybory które podjąłeś osiedliły się
Ponieważ moje serce pogrążone w bólu
(Tak było)
Ale nie obchodzi mnie to byłam młoda i naiwna
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nigdy więcej mnie nie stracisz
Nigdy nie myślałam że mogłabym to zrobić
Smutek przychodzi i zabiera mnie do domu
Nigdy nie myślałam że mogłabym to powiedzieć
Cała wołam
Nigdy nie trać,nigdy nie trać,nigdy,nie
Nigdy nie stracisz,nigdy nie stracisz,nigdy nie trać
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia jak się zachowujesz dzisiejszej nocy
Nie, nigdy nie zrobisz tego dobrze
To nie ma znaczenia w jaki sposób ze mną grałeś
Nie, nie obchodzi mnie to w żaden sposób
Nie obchodzi mnie jeśli powiesz że się zmienisz
Oszukaj mnie dwa razy i jestem winna
I mam na myśli tylko to co mówię lepiej mi uwierz
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nie, żaden powód nie jest wystarczająco dobry
Nie ma sposobu żeby wciągnąć mnie z powrotem
Zachowaj swoje słowa, nie dziel się nimi
Ponieważ nie chcę ich słyszeć
Kto by pomyślał że mogłabym powiedzieć coś takiego
Nigdy więcej mnie nie stracisz
Nie ma mowy
Nigdy mnie nie stracisz
To nie ma znaczenia jakie historie mi opowiedziałeś
Ponieważ twoje kłamstwa są bardzo złe
(Tak są)
Nie obchodzi mnie to że byłam zbyt ślepa by zobaczyć
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
To nie ma znaczenia ale wybory które podjąłeś osiedliły się
Ponieważ moje serce pogrążone w bólu
(Tak było)
Ale nie obchodzi mnie to byłam młoda i naiwna
Nie ma znaczenia dla mnie,dla mnie, dla mnie
Nigdy więcej mnie nie stracisz
Nigdy nie myślałam że mogłabym to zrobić
Smutek przychodzi i zabiera mnie do domu
Nigdy nie myślałam że mogłabym to powiedzieć
Cała wołam
Nigdy nie trać,nigdy nie trać,nigdy,nie
Nigdy nie stracisz,nigdy nie stracisz,nigdy nie trać
To nie ma znaczenia
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Grace |
Komentarze (0):