Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mango
Popularne teksty
16. Lynnic - Rise
Mango - Io Nascero
Io Nascero
Tekst dodał(a): caterinam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): caterinam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se il tuo blu non è uguale al mio
se non sai che colore ho io
se non vuoi respirare con me
io vivrò anche senza di te
sabbie mobili sotto di noi
e sei tu la più debole ormai
io e te divisi a metà
io e te più distanti più in là
più in là
Io nascerò
dove ti ho lasciato nascerò
non avrò paura più del tuo maestrale
non voglio più affondare
io nascerò
per me solo ancora nascerò
nessun vento mi potrà più fare male
ormai affronto il mare
affronto il mare
Se il tuo film finisce così
se c'è un no invece di un sì
sabbie mobili sotto di noi
e la luce si spegne oramai
ormai
Io nascerò
dove ti ho lasciato nascerò
non avrò paura più del tuo maestrale
non voglio più affondare
io nascerò
per me solo ancora nascerò
nessun vento mi potrà più fare male
ormai affronto il mare
affronto il mare
se non sai che colore ho io
se non vuoi respirare con me
io vivrò anche senza di te
sabbie mobili sotto di noi
e sei tu la più debole ormai
io e te divisi a metà
io e te più distanti più in là
più in là
Io nascerò
dove ti ho lasciato nascerò
non avrò paura più del tuo maestrale
non voglio più affondare
io nascerò
per me solo ancora nascerò
nessun vento mi potrà più fare male
ormai affronto il mare
affronto il mare
Se il tuo film finisce così
se c'è un no invece di un sì
sabbie mobili sotto di noi
e la luce si spegne oramai
ormai
Io nascerò
dove ti ho lasciato nascerò
non avrò paura più del tuo maestrale
non voglio più affondare
io nascerò
per me solo ancora nascerò
nessun vento mi potrà più fare male
ormai affronto il mare
affronto il mare
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli twój niebieski nie jest taki sam jak mój
jeśli nie wiesz jaki ja mam kolor
jeśli nie chcesz oddychać ze mną
będę żyć nawet bez Ciebie
ruchome piaski pod nami
i to Ty jesteś teraz słabsza
Ja i Ty podzieleni na pół
Ja i Ty jeszcze bardziej oddaleni dalej
jeszcze dalej
odradzam się
tam gdzie Cie zostawiłem, odradzam się
i nie boję się już twojego dyrygowania
nie chcę już więcej tonąć
odradzam się
dla samego siebie jeszcze odradzam się
żaden wiatr już mi nie wyrządzi krzywdy
teraz wychodzę na przeciw morzu
wychodzę na przeciw morzu
Jeśli twój film kończy się własne tak
jeśli jest "nie" zamiast "tak"
ruchome piaski pod nami
i gaśnie światło teraz, teraz
odradzam się
tam gdzie Cie zostawiłem, odradzam się
i nie boję się już twojego dyrygowania
nie chcę już więcej tonąć
rodę się
dla samego siebie jeszce się rodzę
żaden wiatr już mi nie wyrządzi krzywdy
teraz wychodzę na przeciw morzu
wychodzę na przeciw morzu
jeśli nie wiesz jaki ja mam kolor
jeśli nie chcesz oddychać ze mną
będę żyć nawet bez Ciebie
ruchome piaski pod nami
i to Ty jesteś teraz słabsza
Ja i Ty podzieleni na pół
Ja i Ty jeszcze bardziej oddaleni dalej
jeszcze dalej
odradzam się
tam gdzie Cie zostawiłem, odradzam się
i nie boję się już twojego dyrygowania
nie chcę już więcej tonąć
odradzam się
dla samego siebie jeszcze odradzam się
żaden wiatr już mi nie wyrządzi krzywdy
teraz wychodzę na przeciw morzu
wychodzę na przeciw morzu
Jeśli twój film kończy się własne tak
jeśli jest "nie" zamiast "tak"
ruchome piaski pod nami
i gaśnie światło teraz, teraz
odradzam się
tam gdzie Cie zostawiłem, odradzam się
i nie boję się już twojego dyrygowania
nie chcę już więcej tonąć
rodę się
dla samego siebie jeszce się rodzę
żaden wiatr już mi nie wyrządzi krzywdy
teraz wychodzę na przeciw morzu
wychodzę na przeciw morzu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):