Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mans Zelmerlow
Mans Zelmerlow - Something To You
Something To You
Tekst dodał(a): alvaritaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0nkaBez0gonka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alvaritaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't demand too much
But I know, I know
That I got potential
I’m just songs and bones and such
And I know, I know
You got too much to mention
Maybe I'm not rich and not as smart as some
But I'll make it up, I’ll make it up
Oh, they can all be Nobel prizers with good intentions
Or be weekend fighters high up on chemicals
But all I'm after is to be something to you, something to you
I reckon that I could try harder to be sensational
The founding father of something pivotal
But all I'm after is to be something to you, something to you
I might not say it much
You know, you know
I've never been a wordsmith
But you've got all my luck
I know, I know
I should prove that I'm worth it
Do I wish I had the high life?
Maybe I do sometimes
But only 'cause I want to
Be whatever you're into
Yeah, I could be a Nobel prizer with good intentions
Or be weekend fighter high up on chemicals
But all I’m after is to be something to you, something to you
I reckon that I could try harder to be sensational
The founding father of something pivotal
But all I’m after is to be something to you, something to you
Something to you, something to you
But I know, I know
That I got potential
I’m just songs and bones and such
And I know, I know
You got too much to mention
Maybe I'm not rich and not as smart as some
But I'll make it up, I’ll make it up
Oh, they can all be Nobel prizers with good intentions
Or be weekend fighters high up on chemicals
But all I'm after is to be something to you, something to you
I reckon that I could try harder to be sensational
The founding father of something pivotal
But all I'm after is to be something to you, something to you
I might not say it much
You know, you know
I've never been a wordsmith
But you've got all my luck
I know, I know
I should prove that I'm worth it
Do I wish I had the high life?
Maybe I do sometimes
But only 'cause I want to
Be whatever you're into
Yeah, I could be a Nobel prizer with good intentions
Or be weekend fighter high up on chemicals
But all I’m after is to be something to you, something to you
I reckon that I could try harder to be sensational
The founding father of something pivotal
But all I’m after is to be something to you, something to you
Something to you, something to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie żądam zbyt wiele,
ale wiem, wiem,
że mam potencjał
Jestem tylko piosenkami, kośćmi i tym podobne
i wiem, wiem
masz za dużo do powiedzenia
Może nie jestem bogaty, ani tak mądrzy jak niektórzy,
ale wynagrodzę to, wynagrodzę to
Oh, oni wszyscy mogą być laureatami nagrody Nobla z dobrymi intencjami
lub weekendowymi bojownikami z wysokim poziomem chemikaliów,
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Liczę się z tym, że mógłbym bardziej postarać się być sensacyjnym
Ojcem, założycielem czegoś kluczowego
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Może nie mówię tego zbyt dużo
Ty wiesz, Ty wiesz,
że nigdy nie byłem słowotwórcą,
ale masz całe moje szczęście
Ja wiem, ja wiem
powinienem udowodnić, że jestem tego wart
Czy chciałbym żyć na wysokim poziomie?
Może czasami,
ale tylko dlatego, że chcę
być czymkolwiek, czym się interesujesz.
Oh, oni wszyscy mogą być laureatami nagrody Nobla z dobrymi intencjami
lub weekendowymi bojownikami z wysokim poziomem chemikaliów,
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Liczę się z tym, że mógłbym bardziej postarać się być sensacyjnym
Ojcem, założycielem czegoś kluczowego
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
ale wiem, wiem,
że mam potencjał
Jestem tylko piosenkami, kośćmi i tym podobne
i wiem, wiem
masz za dużo do powiedzenia
Może nie jestem bogaty, ani tak mądrzy jak niektórzy,
ale wynagrodzę to, wynagrodzę to
Oh, oni wszyscy mogą być laureatami nagrody Nobla z dobrymi intencjami
lub weekendowymi bojownikami z wysokim poziomem chemikaliów,
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Liczę się z tym, że mógłbym bardziej postarać się być sensacyjnym
Ojcem, założycielem czegoś kluczowego
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Może nie mówię tego zbyt dużo
Ty wiesz, Ty wiesz,
że nigdy nie byłem słowotwórcą,
ale masz całe moje szczęście
Ja wiem, ja wiem
powinienem udowodnić, że jestem tego wart
Czy chciałbym żyć na wysokim poziomie?
Może czasami,
ale tylko dlatego, że chcę
być czymkolwiek, czym się interesujesz.
Oh, oni wszyscy mogą być laureatami nagrody Nobla z dobrymi intencjami
lub weekendowymi bojownikami z wysokim poziomem chemikaliów,
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Liczę się z tym, że mógłbym bardziej postarać się być sensacyjnym
Ojcem, założycielem czegoś kluczowego
lecz mimo wszystko mi zależy na tym, by znaczyć coś dla Ciebie, coś dla Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
TIME |
Komentarze (0):