Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marcin Siegieńczuk
Popularne teksty
11. Saleka - Save me
Marcin Siegieńczuk - Zabiorę Cię właśnie tam
Zabiorę Cię właśnie tam
Tekst dodał(a): kasienka1540
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): viki123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszdomagala
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Dość mam już pustych dni
I świąt, których nie było
Między Nami jest coś,
Nie zaprzeczaj mi.
Tyle mogę Ci dać,
Solą życia jest miłość.
Boisz się wielkich słów,
To nie wstyd.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Czekam na jeden gest,
Wiara jest moją siłą,
Jestem pewien, że wciąż potrzebujesz mnie.
Dzień przemija za dniem.
Znów Nam siebie ubyło
Życie zbyt krótko trwa,
Więc decyduj się
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Dość mam już pustych dni
I świąt, których nie było
Między Nami jest coś,
Nie zaprzeczaj mi.
Tyle mogę Ci dać,
Solą życia jest miłość.
Boisz się wielkich słów,
To nie wstyd.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Czekam na jeden gest,
Wiara jest moją siłą,
Jestem pewien, że wciąż potrzebujesz mnie.
Dzień przemija za dniem.
Znów Nam siebie ubyło
Życie zbyt krótko trwa,
Więc decyduj się
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie jutra słodki smak.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie słońce dla Nas wschodzi.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie wolniej płynie czas.
Zabiorę Cię właśnie tam,
Gdzie szczęściu nic nie grozi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'll take you right there ,
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
I've had enough already empty days
And Christmas, which was not
Between Us is something
Do not deny me .
So much I can give ,
The salt of life is love .
Are you afraid of big words ,
It's not a shame.
I'll take you right there ,
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
Waiting for one gesture ,
Faith is my strength ,
I am sure that you still need me .
Day passes for the day .
We ourselves again disappeared
Life too short takes ,
So I decide to
I'll take you right there ,
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
I've had enough already empty days
And Christmas, which was not
Between Us is something
Do not deny me .
So much I can give ,
The salt of life is love .
Are you afraid of big words ,
It's not a shame.
I'll take you right there ,
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
Waiting for one gesture ,
Faith is my strength ,
I am sure that you still need me .
Day passes for the day .
We ourselves again disappeared
Life too short takes ,
So I decide to
I'll take you right there ,
Where the sweet taste of tomorrow .
I'll take you right there ,
Where the sun rises for us .
I'll take you right there ,
Where time flows more slowly .
I'll take you right there ,
Where happiness was in no danger .
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Sawicka-Furgo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tadeusz Rząca |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kancelarya (2000) |
| Covery: |
Tomasz Karolak, Ernest Staniaszek, Mateusz Ziółko, Marcin Siegieńczuk, Anya |
| Płyty: |
Marcin Siegieńczuk - Niczego nie żałuję (CD-DVD, 2009). |
Komentarze (3):
kocham was ludzie;*****