Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marco Mengoni
Popularne teksty
Marco Mengoni - Incenso
Incenso
Tekst dodał(a): esti222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Parcheggiamo dove capita
La pioggia cade sopra il vetro
E sembra musica elettronica
E non c'è battito del cuore adesso che tenga
L'astronomia fa male al sonno
Invece i tuoi occhi sanno come sto davvero
Così alterno le carezze e la follia, ma poi
Chi sono io per giudicarti adesso che vai via?
Sei incenso in una notte coi fulmini
Dimmi che è vero che ci pensi ancora
Io te lo giuro
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
Hai detto: "Chiudi gli occhi e immagina"
Immagina che non sia traffico
Le macchine chiamiamo le onde
Saremo nel Baltico
Mi hai scelto subito senza troppe domande
Ma ora fuggi dai miei sguardi
Ed io mi chiedo dove sto sbagliando
Non so se perder tempo o perderti
Chi sono io per giudicarti adesso che vai via?
Sei incenso in una notte coi fulmini
Dimmi che è vero che ci pensi ancora
Io te lo giuro
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
La pioggia cade sopra il vetro
E sembra musica elettronica
E non c'è battito del cuore adesso che tenga
L'astronomia fa male al sonno
Invece i tuoi occhi sanno come sto davvero
Così alterno le carezze e la follia, ma poi
Chi sono io per giudicarti adesso che vai via?
Sei incenso in una notte coi fulmini
Dimmi che è vero che ci pensi ancora
Io te lo giuro
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
Hai detto: "Chiudi gli occhi e immagina"
Immagina che non sia traffico
Le macchine chiamiamo le onde
Saremo nel Baltico
Mi hai scelto subito senza troppe domande
Ma ora fuggi dai miei sguardi
Ed io mi chiedo dove sto sbagliando
Non so se perder tempo o perderti
Chi sono io per giudicarti adesso che vai via?
Sei incenso in una notte coi fulmini
Dimmi che è vero che ci pensi ancora
Io te lo giuro
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
E lasceremo un fiore dove un fiore non può crescere
Poi torneremo un anno dopo e gli daremo un nome
Che c'è di male a stare fuori?
Possiamo ballare con i tuoni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaparkujmy tam gdzie nam wolno
Deszcz pada na szybę
I brzmi jak muzyka elektroniczna
Nie ma już bicia serca, które by nas łączyło
Astronomia zaburza sen
Natomiast twoje oczy wiedzą jak się właściwie czuję
Naprzemiennie przeplatam pieszczoty z szaleństwem, ale potem
Kim jestem, żeby osądzać cię gdy odchodzisz?
Jesteś kadzidłem w nocy pełnej błyskawic
Powiedz, czy na prawdę jeszcze o nas myślisz?
Przysięgam Ci
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Powiedziałeś: „Zamknij oczy i wyobraź sobiе”
Wyobraź sobie, że to nie jеst ruch uliczny
„Nazwijmy samochody falami
Wówczas będziemy nad Bałtykiem”
Wybrałeś mnie od razu, bez zbyt wielu pytań
Ale teraz uciekasz od moich oczu
I zastanawiam się, gdzie popełniam błąd
Nie wiem, czy tracić czas, czy stracić Ciebie
Kim jestem, żeby osądzać cię gdy odchodzisz?
Jesteś kadzidłem w nocy pełnej błyskawic
Powiedz, czy na prawdę jeszcze o nas myślisz?
Przysięgam Ci
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Deszcz pada na szybę
I brzmi jak muzyka elektroniczna
Nie ma już bicia serca, które by nas łączyło
Astronomia zaburza sen
Natomiast twoje oczy wiedzą jak się właściwie czuję
Naprzemiennie przeplatam pieszczoty z szaleństwem, ale potem
Kim jestem, żeby osądzać cię gdy odchodzisz?
Jesteś kadzidłem w nocy pełnej błyskawic
Powiedz, czy na prawdę jeszcze o nas myślisz?
Przysięgam Ci
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Powiedziałeś: „Zamknij oczy i wyobraź sobiе”
Wyobraź sobie, że to nie jеst ruch uliczny
„Nazwijmy samochody falami
Wówczas będziemy nad Bałtykiem”
Wybrałeś mnie od razu, bez zbyt wielu pytań
Ale teraz uciekasz od moich oczu
I zastanawiam się, gdzie popełniam błąd
Nie wiem, czy tracić czas, czy stracić Ciebie
Kim jestem, żeby osądzać cię gdy odchodzisz?
Jesteś kadzidłem w nocy pełnej błyskawic
Powiedz, czy na prawdę jeszcze o nas myślisz?
Przysięgam Ci
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Pozostawimy kwiat, tam gdzie kwiat nie może rosnąć
I powrócimy po niego rok później by nadać mu imię
Co jest złego w pozostaniu na zewnątrz?
Możemy tańczyć z grzmotami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Francesco Fugazza, Leonardo Zaccaria, Vincenzo Colella, Enrico Botta, Dario Schittone, Pierfrancesco Pasini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marco Mengoni |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Materia (Prisma) |
Komentarze (0):