Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marco Mengoni
Popularne teksty
13. Anna Pepe - 30°C
Marco Mengoni - La neve prima che cada
La neve prima che cada
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ora ascoltami
Devo dirti che
Per sempre può durare solo un'ora
O a volte un po' di più
Quel che mi dirai
Non lo sentirò
Perché l'amore è sordo se ha paura
O se è pieno di sé
Non siamo quelli che promettono l'eternità
Perché si può cambiare direzione
Una casa, un letto
I sogni cambiano regista ma
Ora siamo qua, tu...
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell'aria
Mi chiedi cos'è
L'amore un po' prima che muoia
Se un pezzo di alba all'imbrunire c'è
Te lo porterò
Pugni chiusi che
A questo cuore ha
È vulnerabile, lo sai
Anche se il duro fa
Non siamo quelli che promettono l'eternità
Perché si può cadere in tentazione
E poi, tu...
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo parole nell'aria
Mi chiedi cos'è
L'amore un po' prima che muoia
Ma l'unica certezza che io ho
L'unica certezza che io ho
Nell'imbrunire l'alba troverò
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell'aria
L'amore cos'è
Un attimo prima che muoia
Ma l'unica certezza che io ho
L'unica certezza che io ho
È che all'imbrunire l'alba troverò
Devo dirti che
Per sempre può durare solo un'ora
O a volte un po' di più
Quel che mi dirai
Non lo sentirò
Perché l'amore è sordo se ha paura
O se è pieno di sé
Non siamo quelli che promettono l'eternità
Perché si può cambiare direzione
Una casa, un letto
I sogni cambiano regista ma
Ora siamo qua, tu...
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell'aria
Mi chiedi cos'è
L'amore un po' prima che muoia
Se un pezzo di alba all'imbrunire c'è
Te lo porterò
Pugni chiusi che
A questo cuore ha
È vulnerabile, lo sai
Anche se il duro fa
Non siamo quelli che promettono l'eternità
Perché si può cadere in tentazione
E poi, tu...
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo parole nell'aria
Mi chiedi cos'è
L'amore un po' prima che muoia
Ma l'unica certezza che io ho
L'unica certezza che io ho
Nell'imbrunire l'alba troverò
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell'aria
L'amore cos'è
Un attimo prima che muoia
Ma l'unica certezza che io ho
L'unica certezza che io ho
È che all'imbrunire l'alba troverò
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz mnie wysłuchaj
Muszę ci powiedzieć, że
''Na zawsze'' może trwać tylko godzinę
Albo czasami i nieco dłużej
Nie usłyszę
Tego co mi powiesz
Gdyż miłość jest głucha jeśli czuje strach
Albo jeśli jest pełna przesady
Nie jesteśmy tymi, którzy obiecują wieczność
Gdyż można zmienić adres
Dom i łoże
Sny zmieniają reżysera, ale
Teraz jesteśmy tutaj, ty...
Mnie pytasz czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Dwa piórka w powietrzu
Pytasz mnie czym jest
Miłość chwilę przed tym nim zamrze
Jeśli istnieje promień świtu o zmierzchu
Zaniosę ci go
Zaciśnięte pięści
Są w tym sercu
Jest wrażliwe, wiesz o tym
Nawet jeśli staje się ciężarem
Nie jesteśmy tymi, którzy obiecują wieczność
Gdyż można ulec pokusie
A potem, ty...
Mnie pytasz czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Słowa w powietrzu
Pytasz mnie czym jest
Miłość chwilę przed tym nim zamrze,
Zaś jedyne czego jestem pewien
Jedyne czego jestem pewien
O zmierzchu znajdę brzask
Pytasz mnie czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Dwa piórka w powietrzu
Czym jest miłość
Chwilę przed tym nim zamrze,
Zaś jedyne czego jestem pewien
Jedyne czego jestem pewien
Jest to, że o zmierzchu znajdę brzask
Muszę ci powiedzieć, że
''Na zawsze'' może trwać tylko godzinę
Albo czasami i nieco dłużej
Nie usłyszę
Tego co mi powiesz
Gdyż miłość jest głucha jeśli czuje strach
Albo jeśli jest pełna przesady
Nie jesteśmy tymi, którzy obiecują wieczność
Gdyż można zmienić adres
Dom i łoże
Sny zmieniają reżysera, ale
Teraz jesteśmy tutaj, ty...
Mnie pytasz czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Dwa piórka w powietrzu
Pytasz mnie czym jest
Miłość chwilę przed tym nim zamrze
Jeśli istnieje promień świtu o zmierzchu
Zaniosę ci go
Zaciśnięte pięści
Są w tym sercu
Jest wrażliwe, wiesz o tym
Nawet jeśli staje się ciężarem
Nie jesteśmy tymi, którzy obiecują wieczność
Gdyż można ulec pokusie
A potem, ty...
Mnie pytasz czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Słowa w powietrzu
Pytasz mnie czym jest
Miłość chwilę przed tym nim zamrze,
Zaś jedyne czego jestem pewien
Jedyne czego jestem pewien
O zmierzchu znajdę brzask
Pytasz mnie czym jest
Śnieg chwilę przed tym nim spadnie
Czy nie jest jak my
Dwa piórka w powietrzu
Czym jest miłość
Chwilę przed tym nim zamrze,
Zaś jedyne czego jestem pewien
Jedyne czego jestem pewien
Jest to, że o zmierzchu znajdę brzask
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marco Mengoni, Ermal Meta, Dario Faini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marco Mengoni, Ermal Meta, Dario Faini |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marco Mengoni |
| Płyty: |
Parole in circolo (2015) |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓