Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marek Grechuta
Marek Grechuta - Jeszcze pożyjemy
Jeszcze pożyjemy
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punchyrasc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xerdax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mały jest kraj,
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się uboższe.
Piękny jest kraj,
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się najmłodsze.
Ciężki jest kraj,
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się najprostrze.
Piękny jest kraj
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się jeszcze złe.
I dla tych,
Którzy lubią chleb zdrowy i twardy.
I dla tych,
Którym szczęście odbiera, zabiera wróg.
I dla tych,
Którzy noszą zegary w lombardy.
I dla tych,
Którzy tańczą, gdy inni już padli z nóg.
Jeszcze pożyjecie poeci prawdy,
Jeszcze pożyjecie padając z nóg,
Zobaczycie jeszcze jak inni wstają,
Jakby ich prowadził taki sam Bóg.
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się uboższe.
Piękny jest kraj,
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się najmłodsze.
Ciężki jest kraj,
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się najprostrze.
Piękny jest kraj
Gdy wszystko wszystkim,
Wydaje się jeszcze złe.
I dla tych,
Którzy lubią chleb zdrowy i twardy.
I dla tych,
Którym szczęście odbiera, zabiera wróg.
I dla tych,
Którzy noszą zegary w lombardy.
I dla tych,
Którzy tańczą, gdy inni już padli z nóg.
Jeszcze pożyjecie poeci prawdy,
Jeszcze pożyjecie padając z nóg,
Zobaczycie jeszcze jak inni wstają,
Jakby ich prowadził taki sam Bóg.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"A country where everyone thinks everything is poor is a small country; A country where everyone thinks everything is young is a beautiful country;
It's hard to live in a country where everyone thinks everything is simple; A country where everyone thinks everything is still not good enough is a beautiful country"
[this song is] for those who like fresh and hard bread; for those whose happiness is being taken away; for those who have to sell their watches;
for those who still dance when others are too tired
Poets of truth you will not die yet; you will live fighting to exhaustion and you shall see how others [like you] rise as if they were following the same God"
It's hard to live in a country where everyone thinks everything is simple; A country where everyone thinks everything is still not good enough is a beautiful country"
[this song is] for those who like fresh and hard bread; for those whose happiness is being taken away; for those who have to sell their watches;
for those who still dance when others are too tired
Poets of truth you will not die yet; you will live fighting to exhaustion and you shall see how others [like you] rise as if they were following the same God"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Grechuta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marek Grechuta |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marek Grechuta |
| Płyty: |
Droga Za Widnokres |
Komentarze (0):