Teksty piosenek > M > Mariah Carey > Up Out My Face ( remix feat. Nicki Minaj)
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Mariah Carey - Up Out My Face ( remix feat. Nicki Minaj)

Up Out My Face ( remix  feat. Nicki Minaj)

Up Out My Face ( remix feat. Nicki Minaj)

Tekst dodał(a): MariahCarey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Benjamin30 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VampGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Mariah Carey:]
It's not chipped (No)
We're not cracked (Uh-uh)
Oh we're shattered (Mariaaahh)
Eh, hey, hey (Young Money)
Eh, hey, hey (Nicki Minaj)
Eh, hey, hey (You're such a Barbie)

[Nicki Minaj:]
Yo, Mariah,
I was in them million dollar meetings,
He was cheatin',
All up in the church,
He was sneakin' with the deacon,
Cats away, while the mice will play,
Lol smiley face,
Have a nice a day,
Cause pop-pop-pop it goes my rubberband,
So stop-stop-stop sa-niffin' that contraband,
Cause you was penny pinchin',
My accounts laced,
ATTENTION... about,face!

[Mariah Carey:]
I thought we had something special
We had something good
But I should have had
Another mechanic under my hood
If you see me walking by ya
Boy don't you even speak
Pretend you on a sofa
And I'm on a TV
Might see me on a poster,
See me at a show
But you won't see me for free
Boy this ain't no promo

[Bridge:]
Actin' all shame now
Wherever you been layin'
You can stay now
Got to board the BBJ
And pull the shades down
I'm on the plane now
And don't keep callin' from your
Momma house

[Chorus:]
When I break, I break boy
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face, (Up out my face)
I break, uh
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face, (Up out my face)
I break
You ain't never gonna feel
This thing again (Uh-uh)
You're gonna get a lot of calls
Cause I Cc'd all your friends
I ain't walkin 'round all mopey and sad
That ain't even my bag, baby
I break, when I break, I break
(Mariaaahh)

[Mariah Carey:]
So look who's cryin' now, boo hoo hoo
Talkin' bout you're missin'
Your boo hoo hoo
No you ain't gettin' it,
No you ain't hittin' it
No you ain't a rapper so you need to
Stop spittin' it - Ha, ha, ha, ha, ha, ha
You'll wonder who I'm messin'
With while you ain't next to me
I'm going bye...
So pay the consequences
Cause you acting all ignorant

[Bridge:]
You're ashame now
Wherever you been layin'
You can stay now
Got to board the BBJ
And pull the shades down
I'm on the plane now (Mmhmm)
And don't keep callin (Yo!)
From your Momma house (Yo-Yo)

When I break I break...

[Nicki Minaj:]
Stylin' on them,
Big B's brought the Benz out,
Elevator, press P for the Penthouse,
Top flo and we break like tacos,
Roscoe's on his knees with a snot nose,
They be like she next,
Kawasaki T-Rex,
Give him some kleenex,
Match his little V-necks,
Oh, that's what he left,
Let his momma pick it up,
Might back up on 'em,
Vroom-vroom, with the pickup truck,
That blue and yellow,
Yeah that's the Carmelo Jag,
I'm bout to leave him,
Hit him with that Mayweather jab,
I get the thumbs up,
Like I'm hailin' a yellow cab,
My flow nuts like M&M's in a yellow bag

I break, I break, I break...
And no superglue can fix this shhh
When I break, I break, I break (break on him girl)
Not even a wielder and a builder
Can rebuild this shhh When I break,
I break, I break
Not even a nail technician
With a whole lotta
Gel and Acrylic can fix this
When I break, I break
If we were two lego blocks
Even a Harvard University
Graduating class of 2010
Couldn't put us back together again

[Chorus:]
When I break boy,
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face boy, (Up out my face)
Up out my face, (Up out my face)
I break, I break, I break
(Better go back to yo momma house)
(I told you, I put-I put your stuff in the driveway)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie wycieczka, gdy jestem popękana, oh jesteśmy zdruzgotani

eh eh oh na na na na

[Nicki Minaj:]
Yo, Mariah,
Byłam w milionowym' dolarowym spotkaniu ,
On Oszukiwał '
Wszystko wydarzyło się w kościele,
Podkradał się 'za diakonem,
Koty daleko, ponieważ gonią myszy,
Lol - Uśmiechnięta twarz,
By mieć milszy dzień ,
Więc pop-pop-pop to zmaże gumka ma,
Tak stop-stop-stop przestań robić przemyty,
Ukradł pensa ',
Moje konta są puste,
Uwaga... w tył zwrot!

Myślałam, że łączy nas coś wyjątkowego, mamy coś dobrego
Ale nie powinnam pozwolić kolejnemu mechanikowi zaglądać pod moją maskę
Jeśli widzisz mnie odchodzącą, nie próbuj nic mówić
Twoje miejsce jest na sofie, moje w MTV
Może zobaczysz mnie na plakacie, może zobaczysz na show
Ale nie zobaczysz mnie na żywo chłopcze, to nie promocja
Nie wstydź się teraz,
Gdziekolwiek leżałeś, możesz stać teraz
muszę wsiąść do BBJ* i założyć okulary przeciwsłoneczne, jestem w samolocie teraz
i nie dzwoń od swojej mamy z domu
gdy się rozłączę, rozłączę chłopcze



Zejdź mi z oczu chłopcze
Zejdź mi z oczu chłopcze
Zejdź mi z oczu chłopcze, rozłączam się
Zejdź mi z oczu chłopcze
Zejdź mi z oczu chłopcze
Zejdź mi z oczu chłopcze, rozłączam się
Nigdy więcej tego nie poczujesz znowu
Otrzymasz wiele połączeń, bo skopiowałam wszystkich Twoich przyjaciół
Nie zostanę i nie będę ze smutku kolekcjonować torebek

Więc spójrz kto teraz płacze, boo hooo hooo
Rozpowiadasz na około, że tęsknisz za swoją boooo
Nie nie dostaniesz tego
Nie trafisz w to
Nie jesteś raperem więc musisz przestać spluwać
Ah ah ha ha ha ha

Zastanawiasz się z kim się zabawiam gdy nie ma Cię obok mnie
Ah ah ha ha ha ha
Więc ponieś konsekwencje
ponieważ zachowywałeś się jak ignorant

Nie wstydź się teraz......(refren)

kiedy zerwę...

[Nicki Minaj:]
Projektując 'na nich,
Duży B's pojechał Benzem,
Winda, P prasowy dla Penthouse'u,
Szczytowi rozbijają tacosy,
Roscoe na jego kolanach z nosem smarków,
Oni są, jak ona następni,
Kawasaki t-Rex,
Dajcie mu jakieś mokre chusteczki,
Pasować jego małą szyję,
O, w lewo,
Niech jego mama podniesie to,
Móc z powrotem w górę,
Brrum-brrum, na furgonetce,
Niebieski i Żółty,
Być jak Jaguar,
Jestem atakiem,
Uderzać go z tą szczepionką,
Znajdę uznanie,
Tak jak wołam 'żółta taksówka,
Jak M&M's w żółtej torbie,

zrywam, zrywam, zrywam

i nawet superglue nie naprawi tego (gdy zerwę)

zrywam, zrywam, zrywam...

Jeśli bylibyśmy dwójką klocków lego, nawet kończący studia Uniwersytetu Harvard rocznik 2010, nie mogliby nas połączyć znowu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności