Teksty piosenek > M > Marianas Trench > By Now
2 527 525 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 313 oczekujących

Marianas Trench - By Now

By Now

By Now

Tekst dodał(a): annierock Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annierock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OFFca87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How've you been?
Can I come in?
Just came to get my things, and then I guess I'm leaving.
If I could say, what you'd like to hear,
I'd whisper in your ear, it's only temporary.

But I've been taking you for granted
And I thought you'd feel the same as me.
It's time that I come clean but,
But for now can we, just both pretend to sleep?
Sometimes the one you want is not the one you need.
What goes around, don't come around.
You should know me by now.

Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
I should know you as well
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me by now,

Our talk is small, I'm seven inches tall
And you should keep the apartment.
So here's my keys, changed all the bills.
We're only built to spill, and wonder where the heart went.
And you've been taking me for granted
And I thought you feel the same as me.
It's time that I come clean but,
But for now can we, just both pretend to sleep?
Sometimes the one you want, is not the one you need.
What goes around, don't come around.
You should know me by now.

Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
I should know you as well.
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me by now.

I know that I remember you, I think that you remember me too.
How can one of us still feel blessed when the other one's lost?
I know you got to feel the change, it just get's worse when it stays the same.
How can one of us still feel blessed when the other one is so lost?

By now!

Sometimes the one you want, is not the one you need.
What goes around, don't come around.
But don't you know me by now?

Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
I should know you as well.
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me
Better than, better than, better than,
You should know me by now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak się miewasz?
Czy mogę wejść?
Tylko przyjechałem po swoje rzeczy, a potem chyba odchodzę.
Gdybym mógł powiedzieć, co chcesz usłyszeć,
Szeptałbym Ci do ucha, to tylko tymczasowe.

Ale wziąłem Cię za pewniaka
I myślałem, że czujesz to samo co ja.
Nadszedł czas, żebym się oczyścił, ale
Ale na razie tylko możemy udawać, że śpimy?
Czasem to co chcesz nie jest tym czego potrzebujesz.
Co przychodzi, nie odchodzi.
Powinnaś mnie poznać do tej pory.

Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinienem znać Cię równie dobrze
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż

Nasza rozmowa jest mała,mam siedem cali wzrostu
I powinnaś zatrzymać mieszkanie.
Więc oto moje klucze, zmieniłem wszystkie rachunki.
Jesteśmy zbudowani tylko do upadku i zastanawiam się gdzie poszło serce.
A ty brałaś mnie za pewniaka
I myślałem, że czujesz to samo co ja.
Nadszedł czas, żebym się oczyścił, ale
Ale na razie tylko możemy udawać, że śpimy?
Czasem to co chcesz nie jest tym czego potrzebujesz.
Co przychodzi, nie odchodzi.
Powinnaś mnie poznać do tej pory.


Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinienem znać Cię równie dobrze
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,

Wiem, że pamiętam Cię, myślę, że pamiętasz mnie też.
Jak jedno z nas może wciąż czuć się błogosławionym, gdy drugi jest zagubiony?
Wiem, że musisz czuć zmienię, to po prostu staje się gorsze, gdy pozostaje takie same.
Jak jedno z nas może wciąż czuć się błogosławionym, gdy drugi jest tak zagubiony?

Do tej pory!

Czasem to co chcesz nie jest tym czego potrzebujesz.
Co przychodzi, nie odchodzi.
Powinnaś mnie poznać do tej pory.

Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinienem znać Cię równie dobrze
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie
Lepiej niż lepiej niż lepiej niż,
Powinnaś znać, mnie już.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Ever After

Komentarze (1):

OFFca87 21.07.2014, 12:03
(0)
uwielbiam<3

tekstowo.pl
2 527 525 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności