Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marianne Faithfull
Marianne Faithfull - Guilt
Guilt
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RocketQueen90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel bad, so bad
Though I ain't done nothin' wrong, I feel bad
I feel bad, so bad
Though I ain't done nothin' wrong, I feel bad
I never lied to my lover
But if I did I would admit it
If I could get away with murder
I'd take my gun and I'd commit it
I never gave to the rich
I never stole from the poor
I'm like a curious child
Give me more, more, more
More, more, more, more
I feel blood, I feel blood
Though I feel it in my veins, it's not enough
I feel blood, I feel blood
Though it's streamin' through my veins, it's not enough
I never stole a scarf from Harrods
But if I did, they wouldn't miss it
I never stole a doll from Lovecraft
But if I did, you know I'd kiss it
I never stole from the rich
I never gave to the poor
I'm like a curious child
Give me more, more, more
More, more, more, more
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel bad, so bad
Though I ain't done nothin' wrong, I feel bad
I feel bad, so bad
Though I ain't done nothin' wrong, I feel bad
I never lied to my lover
But if I did I would admit it
If I could get away with murder
I'd take my gun and I'd commit it
I never gave to the rich
I never stole from the poor
I'm like a curious child
Give me more, more, more
More, more, more, more
I feel blood, I feel blood
Though I feel it in my veins, it's not enough
I feel blood, I feel blood
Though it's streamin' through my veins, it's not enough
I never stole a scarf from Harrods
But if I did, they wouldn't miss it
I never stole a doll from Lovecraft
But if I did, you know I'd kiss it
I never stole from the rich
I never gave to the poor
I'm like a curious child
Give me more, more, more
More, more, more, more
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
I feel guilt, I feel guilt
Though I know I've done no wrong, I feel guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt, guilt, guilt, guilt
Guilt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się zła, czuję się zła
Mimo, że nie zrobiłam nic złego, czuję się zła
Czuję się zła, czuję się zła
Mimo, że nie zrobiłam nic złego, czuję się zła
Nigdy nie skłamałam mojemu ukochanemu
Ale jeśli bym to zrobiła, przyznałabym się
Gdybym mogła uciec od morderstwa
Wzięłabym broń i je popełniła
Nigdy nie dałam biednym
Nigdy nie zabrałam bogatym
Jestem jak ciekawskie dziecko
Daj mi więcej, więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej, więcej
Czuję krew, czuję krew
Mimo, że czuję ją w żyłach, to nie wystarcza
Czuję krew, czuję krew
Mimo, że przepływa w moich żyłach, to nie wystarcza
Nigdy nie ukradłam szalika z Harrodsa
Ale jeśli bym to zrobiła, nie przegapiliby tego
Nigdy nie ukradłam lalki od Lovecrafta
Ale jeśli bym to zrobiła, pocałowałabym ją
Nigdy nie ukradłam biednym
Nigdy nie dałam bogatym
Jestem jak ciekawskie dziecko
Daj mi więcej, więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej, więcej
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się zła, czuję się zła
Mimo, że nie zrobiłam nic złego, czuję się zła
Czuję się zła, czuję się zła
Mimo, że nie zrobiłam nic złego, czuję się zła
Nigdy nie skłamałam mojemu ukochanemu
Ale jeśli bym to zrobiła, przyznałabym się
Gdybym mogła uciec od morderstwa
Wzięłabym broń i je popełniła
Nigdy nie dałam biednym
Nigdy nie zabrałam bogatym
Jestem jak ciekawskie dziecko
Daj mi więcej, więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej, więcej
Czuję krew, czuję krew
Mimo, że czuję ją w żyłach, to nie wystarcza
Czuję krew, czuję krew
Mimo, że przepływa w moich żyłach, to nie wystarcza
Nigdy nie ukradłam szalika z Harrodsa
Ale jeśli bym to zrobiła, nie przegapiliby tego
Nigdy nie ukradłam lalki od Lovecrafta
Ale jeśli bym to zrobiła, pocałowałabym ją
Nigdy nie ukradłam biednym
Nigdy nie dałam bogatym
Jestem jak ciekawskie dziecko
Daj mi więcej, więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej, więcej
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Czuję się winna, czuję się winna
Mimo, że wiem, że nie zrobiłam nic złego, czuję się winna
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina, wina, wina, wina
Wina
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Mark Miller Mundy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Marianne Faithfull - Broken English (LP, 1979), Blazing Away - live (LP-CD, 1990), A Perfect Stranger: The Island Anthology (2 x CD, compil., 1998), A Stranger on Earth (CD, compil., 2001) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):