Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marija Serifović
Marija Serifović - Bilo bi bolje
Bilo bi bolje
Tekst dodał(a): Dimler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qukusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dimler
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nocu sanjam nase dane
a danju zivim secanje
bila sam ti sudbina
a sudbine nema dve
Kao da sam u svom svetu
svejedno mi je bas sve
ipak imam nadu
da i ti nadas se
Ref. 2x
Bilo bi ti bolje, pozovi me
i bilo bi mi bolje, pozovi me
otvori dusu zatvori oci
to je najbolje
To je najbolje
(2x)
Ne verujem ja u vecnost
verujem u dan po dan
bio si mi sudbina
a ona je jedina
Ref. 4x
To je najbolje
(2x)
a danju zivim secanje
bila sam ti sudbina
a sudbine nema dve
Kao da sam u svom svetu
svejedno mi je bas sve
ipak imam nadu
da i ti nadas se
Ref. 2x
Bilo bi ti bolje, pozovi me
i bilo bi mi bolje, pozovi me
otvori dusu zatvori oci
to je najbolje
To je najbolje
(2x)
Ne verujem ja u vecnost
verujem u dan po dan
bio si mi sudbina
a ona je jedina
Ref. 4x
To je najbolje
(2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNocą śnię nasze dni
A w ciągu dnia żyję wspomnieniami
Byłam Twoim przeznaczeniem
a przeznaczeń nie ma dwóch...
Kiedy jestem w swoim świecie
Jest mi wszystko jedno...
Wciąż mam nadzieję,
że i Ty spodziewasz się...
Byłoby Ci lepiej - zadzwoń do mnie
I byłoby mi lepiej - zadzwoń do mnie
Otwórz duszę, zamknij oczy
To jest najlepsze...
Nie wierzę w wieczność
Wierzę w dzień po dniu
Byłeś dla mnie przeznaczeniem
A ono jest tylko jedno...
A w ciągu dnia żyję wspomnieniami
Byłam Twoim przeznaczeniem
a przeznaczeń nie ma dwóch...
Kiedy jestem w swoim świecie
Jest mi wszystko jedno...
Wciąż mam nadzieję,
że i Ty spodziewasz się...
Byłoby Ci lepiej - zadzwoń do mnie
I byłoby mi lepiej - zadzwoń do mnie
Otwórz duszę, zamknij oczy
To jest najlepsze...
Nie wierzę w wieczność
Wierzę w dzień po dniu
Byłeś dla mnie przeznaczeniem
A ono jest tylko jedno...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):