Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Popularne teksty
5. Ado - Mirror
Marillion - Rich
Rich
Tekst dodał(a): Marbleska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chiha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alekpoeta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Reality is something that you rise above
We don't see things as they are, we see them as we are
Avoiding danger is no safer in the long run
The fearful fall foul of fate as often as the reckless
You don't need money to be rich anyhow
Spending yourself is what it's all about
No tears
No lies
No pain
No doubt
No darkness
No confusion
No loneliness, despair
No more, no more
It's all illusion
If you have made mistakes
There's always another chance for you
You can start over again at any moment
Any little time you choose
Talk about failure
To fall is not to fail
Failure isn't about falling down
Failure is staying down
Energy makes energy anyhow
Spend yourself and get rich right now
No tears
No lies
No pain
No doubt
No darkness
No confusion
No loneliness, despair
No way, no how
It's all illusion
Reality is something that you rise above
We don't see things as they are, we see them as we are
There's always another chance for you
You can start over again
Start over again
Over again
Any little time you choose
Get rich right now
We don't see things as they are, we see them as we are
Avoiding danger is no safer in the long run
The fearful fall foul of fate as often as the reckless
You don't need money to be rich anyhow
Spending yourself is what it's all about
No tears
No lies
No pain
No doubt
No darkness
No confusion
No loneliness, despair
No more, no more
It's all illusion
If you have made mistakes
There's always another chance for you
You can start over again at any moment
Any little time you choose
Talk about failure
To fall is not to fail
Failure isn't about falling down
Failure is staying down
Energy makes energy anyhow
Spend yourself and get rich right now
No tears
No lies
No pain
No doubt
No darkness
No confusion
No loneliness, despair
No way, no how
It's all illusion
Reality is something that you rise above
We don't see things as they are, we see them as we are
There's always another chance for you
You can start over again
Start over again
Over again
Any little time you choose
Get rich right now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeczywistość jest tym, ponad co się wznosisz
Nie widzimy rzeczy takimi jakie są,
tylko takimi jakimi jesteśmy my
Unikanie ryzyka nie jest bezpieczniejsze na dłuższą metę
Tchórzliwi narażają się przeznaczeniu tak często jak nieustraszeni
Tak czy inaczej, nie potrzebujesz pieniędzy, żeby być bogatym
W tym wszystkim chodzi o to, żeby dawać siebe
Dosyć łez
dosyć kłamstw
dosyć bólu
wątpliwości
ciemności
chaosu
dość samotności, rozpaczy
nigdy więcej, nigdy więcej
to wszystko iluzja
Jeżeli popełniłeś błędy
zawsze jest dla ciebie kolejna szansa
możesz zacząć od nowa w dowolnym momencie
w każdej chwili którą wybierzesz
Porozmawiajmy o porażce
Upaść nie znaczy przegrać
Porażka nie zapowiada spadania
Porażka jest zatrzymaniem się
Tak czy inaczej, energia tworzy energię
Wydaj siebie i stań się bogaty własnie teraz
Dosyć łez
dosyć kłamstw
dosyć bólu
wątpliwości
ciemności
chaosu
dość samotności, rozpaczy
nijak, nie ma mowy
to wszystko iluzja
Rzeczywistość jest tym, ponad co się wznosisz
Nie widzimy rzeczy takimi jakie są,
tylko takimi jakimi jesteśmy my
zawsze jest dla ciebie kolejna szansa
możesz zacząć od nowa
zacząć od nowa
i od nowa...
w każdej chwili którą wybierzesz
stań się bogaty właśnie teraz
Nie widzimy rzeczy takimi jakie są,
tylko takimi jakimi jesteśmy my
Unikanie ryzyka nie jest bezpieczniejsze na dłuższą metę
Tchórzliwi narażają się przeznaczeniu tak często jak nieustraszeni
Tak czy inaczej, nie potrzebujesz pieniędzy, żeby być bogatym
W tym wszystkim chodzi o to, żeby dawać siebe
Dosyć łez
dosyć kłamstw
dosyć bólu
wątpliwości
ciemności
chaosu
dość samotności, rozpaczy
nigdy więcej, nigdy więcej
to wszystko iluzja
Jeżeli popełniłeś błędy
zawsze jest dla ciebie kolejna szansa
możesz zacząć od nowa w dowolnym momencie
w każdej chwili którą wybierzesz
Porozmawiajmy o porażce
Upaść nie znaczy przegrać
Porażka nie zapowiada spadania
Porażka jest zatrzymaniem się
Tak czy inaczej, energia tworzy energię
Wydaj siebie i stań się bogaty własnie teraz
Dosyć łez
dosyć kłamstw
dosyć bólu
wątpliwości
ciemności
chaosu
dość samotności, rozpaczy
nijak, nie ma mowy
to wszystko iluzja
Rzeczywistość jest tym, ponad co się wznosisz
Nie widzimy rzeczy takimi jakie są,
tylko takimi jakimi jesteśmy my
zawsze jest dla ciebie kolejna szansa
możesz zacząć od nowa
zacząć od nowa
i od nowa...
w każdej chwili którą wybierzesz
stań się bogaty właśnie teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Hogarth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marillion |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
marillion.com (1999), Madfish 2xLP edition (2012), Anorak in the UK (2002) |
Komentarze (0):