Marina & The Diamonds - Hermit the Frog

Czuję, że jestem rozcieńczana
Za każdym razem, gdy jest blisko mnie
Zakładam wówczas koronę błazna
I powoli się roztapiam

Tak, czuję, jak to nadchodzi
Za długo tkwiłam w bezruchu
Eksplozja przyszła na czas
Zanim przekroczyłam granicę

Mówią, że kiedyś byłeś taki milutki
Nie wiedziałam, że miałeś tak nieczyste myśli
Cóż, poszłam do lekarza wierząc
Że diabeł przejął nade mną kontrolę
Tak trudno było mi oddychać i
Tak trudno było mi zwalczyć to uczucie

Gdy moje serce pękło niczym szklany balon
I pozwoliłam mu poszybować zbyt wysoko, i za szybko się roztrzaskał
Byłam tą złą, cholerną dziewczyną w tym złym, cholernym pokoju
Stłukłam swój szklany balon
Wypuściłam swój szklany balon

Och, och, och

Nazywają go Hermit* the Frog
Właśnie rozgląda się za psem
Czy dostrzegłeś we mnie swoją sukę?
Och, jesteś społecznym wstręciuchem
Jesteś trochę za bardzo podobny do mnie

Mówi, że kiedyś byłeś tak milutki
Cóż kochanie, dam ci te twoje sprośne myśli
Cóż, chcę ci powierzyć sekret
Zabierz sobie tą swoją miłość w podwójnej moralności
Nic nie poradzę na to, że diabeł robi sobie z mojego serca podwójne łóżko
I czasami ma ochotę przyjść, i położyć na nim swoją małą główkę

Gdy moje serce pękło niczym szklany balon
I pozwoliłam mu wzlecieć zbyt wysoko, i za szybko się roztrzaskał
Byłam tą złą, cholerną dziewczyną w tym złym, cholernym pokoju
Stłukłam swój szklany balon
Wypuściłam swój szklany balon

Och, moje serce pękło niczym szklany balon
Pozwoliliśmy im wzlecieć zbyt wysoko i za szybko się zbić
Czy jesteśmy tymi złymi, cholernymi ludźmi w tym złym, cholernym pokoju?
Stłukliśmy nasze szklane balony
Wypuściliśmy ich szklane balony
Stłukliśmy nasz szklany balon
Wypuściła mój szklany balon


Hermit* - znaczy pustelnik, introwertyk