Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marina & The Diamonds
Popularne teksty
16. KORDAN - 24h
Marina & The Diamonds - There's Nothing Wrong With You
There's Nothing Wrong With You
Tekst dodał(a): FilipXXX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XChadX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): XChadX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Paranoid, insecure
Not sure what you're meant to be
Isolated, on your own
Running low on self-esteem
Feeling like you don't relate
But you pretend to be okay
You just scroll the pain away
[Pre-Chorus]
You've been living in your mind (La-la-la)
Like a movie on rewind
Something's playing out of time (La-la-la)
We can't live in black and white
(We can't live in black and white)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Verse 2]
Followers show your wealth
A better version of yourself
Photograph on a screen
But they don't see behind the scenes
Tears run down your face
But you pretend to be okay
You just scroll the pain away
[Pre-Chorus]
You've been living in your mind (La-la-la)
Like a movie on rewind
Something's playing out of time (La-la-la)
I can see you're paralysed
(I can see you're paralysed)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Bridge]
All of the fears, all of the lies
All of the filters, all of the likes (Likes)
Don't need to change, don't need to try
You are who you are, you're doing just fine (Fine)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Outro]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
Not sure what you're meant to be
Isolated, on your own
Running low on self-esteem
Feeling like you don't relate
But you pretend to be okay
You just scroll the pain away
[Pre-Chorus]
You've been living in your mind (La-la-la)
Like a movie on rewind
Something's playing out of time (La-la-la)
We can't live in black and white
(We can't live in black and white)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Verse 2]
Followers show your wealth
A better version of yourself
Photograph on a screen
But they don't see behind the scenes
Tears run down your face
But you pretend to be okay
You just scroll the pain away
[Pre-Chorus]
You've been living in your mind (La-la-la)
Like a movie on rewind
Something's playing out of time (La-la-la)
I can see you're paralysed
(I can see you're paralysed)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Bridge]
All of the fears, all of the lies
All of the filters, all of the likes (Likes)
Don't need to change, don't need to try
You are who you are, you're doing just fine (Fine)
[Chorus]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
Can't believe it but it's true
That's how I used to be
Till I realised
[Post-Chorus]
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
There's nothing wrong with me
There's nothing wrong with you
(There's nothing wrong with you)
[Outro]
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
So trust me
There's nothing wrong with you
I know what you're going through
(There's nothing wrong with you)
That's how I used to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW paranoi, niepewny siebie
Nie jesteś pewien kim masz być.
Odosobniony, całkiem samotny
Brakuje ci poczucia własnej wartości.
Czujesz, że się nie utożsamiasz się,
Ale udajesz, że wszystko w porządku.
Po prostu przewijasz ból.
Żyłeś we własnym umyśle (La-la-la),
Jak film przewijany do tyłu.
Coś gra poza czasem (La-la-la).
Nie możemy żyć w czerni i bieli,
(Nie możemy żyć w czerni i bieli)
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Zwolennicy pokzują bogactwo,
Lepszą wersję siebie.
Fotografia na ekranie,
Ale oni nie widzą za kulisami
Łzy spływają po twojej twarzy,
Ale udajesz, że wszystko w porządku.
Po prostu przewijasz ból.
Żyłeś we własnym umyśle (La-la-la),
Jak film przewijany do tyłu.
Coś gra poza czasem (La-la-la).
Widzę, że jesteś sparaliżowany,
(Widzę, że jesteś sparaliżowany).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Wszystkie strachy, wszystkie kłamstwa,
Wszystkie filtry, wszystkie polubienia (polubienia).
Nie musisz się zmieniać, nie musisz próbować.
Jesteś tym, kim jesteś, radzisz sobie dobrze (dobrze).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś.
Nie jesteś pewien kim masz być.
Odosobniony, całkiem samotny
Brakuje ci poczucia własnej wartości.
Czujesz, że się nie utożsamiasz się,
Ale udajesz, że wszystko w porządku.
Po prostu przewijasz ból.
Żyłeś we własnym umyśle (La-la-la),
Jak film przewijany do tyłu.
Coś gra poza czasem (La-la-la).
Nie możemy żyć w czerni i bieli,
(Nie możemy żyć w czerni i bieli)
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Zwolennicy pokzują bogactwo,
Lepszą wersję siebie.
Fotografia na ekranie,
Ale oni nie widzą za kulisami
Łzy spływają po twojej twarzy,
Ale udajesz, że wszystko w porządku.
Po prostu przewijasz ból.
Żyłeś we własnym umyśle (La-la-la),
Jak film przewijany do tyłu.
Coś gra poza czasem (La-la-la).
Widzę, że jesteś sparaliżowany,
(Widzę, że jesteś sparaliżowany).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Wszystkie strachy, wszystkie kłamstwa,
Wszystkie filtry, wszystkie polubienia (polubienia).
Nie musisz się zmieniać, nie musisz próbować.
Jesteś tym, kim jesteś, radzisz sobie dobrze (dobrze).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Możesz nie wierzyć w to, ale to prawda.
Taka byłam kiedyś,
Dopóki nie zrozumiałam.
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Nic złego się ze mną nie dzieje,
Nic złego się z tobą nie dzieje,
(Nic złego się z tobą nie dzieje).
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś,
Więc zaufaj mi.
Nic złego się z tobą nie dzieje,
Wiem, przez co przechodzisz.
(Nic złego się z tobą nie dzieje),
Taka byłam kiedyś.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Marina Diamandis |
Komentarze (0):