Teksty piosenek > M > Mariya Nishiuchi > Don't let me down
2 539 656 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 282 oczekujących

Mariya Nishiuchi - Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Tekst dodał(a): Karuta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dalerosa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t you get it? Deatta shunkan ni
Koi wo suru to kokoro de kanjiteta
Sonna no ittara kitto
Machigai naku
Warawareru kana kimi ni

You don’t let me down, when I feel your love.
Konna kimochi hajimete
You don’t let me down, when you hug and kiss me baby.
Soba ni iru to
Shirazu shirazu egao ni nareru no
Oh La Vie, La Vie, La Vie en rose.

Kirai na kuse toka shigusa toka
Mochiron aru keredo fushigi ne
Sore sae watashi ni totte
Tokubetsu nanda to
Omoeru kurai ni daisuki na no kimi wo

You don’t let me down, when I think of you.
Shiawase na hazu na no ni
You don’t let me down, when you keep on loving me baby.
Aenai hi wa
Shirazu shirazu mune ga furueru no
My darling, darling, darling is mine

Kimi no koto dareka ni
Hanasu toki fuiki ni
Itsumo yori chotto
Uwazuru no

You don’t let me down
Konna kimochi hajimete
You don’t let me down, when you hug and kiss me baby.
Soba ni iru to
Shirazu shirazu egao ni nareru no
Oh La Vie, La Vie, La Vie en rose.

You don’t let me down
Shiawase na hazu na no ni
You don’t let me down, when you keep on loving me baby.
Aenai hi wa
Shirazu shirazu mune ga furueru no
My darling, darling, darling is mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie załapałeś? Kiedy spotkaliśmy się,
Poczułam to w moim sercu, że natychmiast zakochałam się w tobie
Jakbym ci o tym powiedziała, jestem pewna,
Bez wątpienia,
Śmiałbyś się ze mnie, prawda?

Nie opuszczaj mnie, kiedy czuję miłość.
To jest pierwszy raz, kiedy tak się czuję
Nie opuszczaj mnie, kiedy tulisz i całujesz mnie, kochany.
Kiedy jesteś po mojej stronie
Nieświadomie uśmiecham się
Oh La Vie, La Vie, La Vie en rose.

Oczywiście twoje zwyczaje i gesty
Których nienawidzę, ponieważ są dziwne
Bardzo cię kocham dlatego
Mogę myśleć, że
Są one do zaakceptowania

Nie opuszczaj mnie, kiedy myślę o tobie.
Kiedy to musi trwać
Nie opuszczaj mnie, kiedy ciągle kochasz mnie, kochany.
W dni, których nie mogę cię zobaczyć
Moje serce nieświadomie drga
Moje kochanie, kochanie, kochanie jest moje

Nie mogę zaprzeczyć temu
Kiedy rozmawiam o tobie,
Nieświadomie zauważam, że
Troszkę bardziej cieszę się niż zazwyczaj

Nie opuszczaj mnie,
To jest pierwszy raz, kiedy tak się czuję
Nie opuszczaj mnie, kiedy tulisz i całujesz mnie, kochany.
Kiedy jesteś po mojej stronie
Nieświadomie uśmiecham się
Oh La Vie, La Vie, La Vie en rose.

Nie opuszczaj mnie,
Kiedy to musi trwać
Nie opuszczaj mnie, kiedy ciągle kochasz mnie, kochany.
W dni, których nie mogę cię zobaczyć
Moje serce nieświadomie drga
Moje kochanie, kochanie, kochanie jest moje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Fairy Tail

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 656 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności