Teksty piosenek > M > Mark Foster > Breakdown
2 603 779 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 772 oczekujących

Mark Foster - Breakdown

Breakdown

Breakdown

Tekst dodał(a): miszonka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miszonka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina1614 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
Lets do it now,
Whoo!

Don't take it,
Don't it seriously (seriously),
I just try to fight the calm,
I just laugh at (laugh at),
Just laugh at everything,
When the suits try to trap you with their logic and their numbers,

Gotta make a change,
I wanna break it on down, I'm gonna need your help so come on,
Find another way,
And I'll rip'n'crack the build' until the stone walls come down,
Freedom is our thing,
We'll storm through the gates, we're gonna rip it apart and lets go,
Gotta start today,
So lets break it on down, break it on down right now,

Whoo!
Don't have the patients (patients),
To sit around all day,
If we're gonna attack then we gotta make the first strike,
No surrender (surrender),
Just put the white flag away,
If you're going with me then there's no turning back (no turning),

Gotta make a change,
I wanna break it on down, I'm gonna need your help so come on,
Find another way,
And I'll rip'n'crack the build' until the stone walls come down,
Freedom is our thing,
We'll storm through the gates, We're gonna rip it apart so lets go,
Gotta start today,
So lets break it on down, Break it on down right now, right now (right now),

Yeah,
You gotta stand up for what you believe in,
Speak whats on your mind,
Its time to take a stand,

We've gotta, Breakdown, breakdown the walls,
We've gotta, Breakdown, breakdown the walls,
We've gotta, Breakdown, breakdown the walls,
We've gotta, Breakdown, breakdown,

Gotta make a change,
I wanna break it on down, I'm gonna need your help so come on,
Find another way,
And I'll rip'n'crack the build' until the stone walls come down,
Freedom is our thing,
And we'll storm through the gates, we're gonna rip it apart so lets go,
Gotta start today,
So lets break it on down, so break it on down right now,

Breakdown, breakdown the walls,we've gotta,
Breakdown, breakdown the walls,we've gotta,
Breakdown, breakdown the walls,we've gotta,
Breakdown, breakdown the walls,we've gotta,
Break it!
Haha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta,
Zróbmy to teraz,
Łuuu!

Nie bierz tego,
Nie bierz tego na poważnie (poważnie)
Tylko próbuję zwalczyć spokój
Tylko śmiałem się z (śmiałem z)
Tylko śmiałem się ze wszystkiego
Kiedy garnitury próbowały złapać cię w pułapkę z ich logiką i ich ilością

Trzeba dokonać zmian
Chcę to wyłamać, będę potrzebował twojej pomocy, więc chodź
Znajdź inną drogę
I będę rozrywać i łamać tę budowę dopóki nie runą kamienne mury
Wolność jest naszą sprawą
Będziemy atakować przez bramy, zamierzamy rozerwać to na części i puścić wolno
Trzeba zacząć dzisiaj
Więc wyłammy to, wyłammy to właśnie teraz

Łuuu!
Nie mam cierpliwości (cierpliwości)
By przesiadywać cały dzień
Jeśli zamierzamy atakować, wówczas musimy pierwsi uderzyć
Nie poddawać się (poddawać)
Po prostu odłóż tą białą flagę gdzieś daleko
Jeśli idziesz ze mną, to potem nie ma wracania się (bez wracania się),


Trzeba dokonać zmian
Chcę to wyłamać, będę potrzebował twojej pomocy, więc chodź
Znajdź inną drogę
I będę rozrywać i łamać tę budowę dopóki nie runą kamienne mury
Wolność jest naszą sprawą
Będziemy atakować przez bramy, zamierzamy rozerwać to na części i puścić wolno
Trzeba zacząć dzisiaj
Więc wyłammy to,wyłammy to właśnie teraz, właśnie teraz (właśnie teraz)

Ta,
Musisz walczyć o to, w co wierzysz
Mówić ,co chodzi ci po głowie
To czas by stawić czoło,

Musimy zburzyć, zburzyć ściany
Musimy zburzyć, zburzyć ściany
Musimy zburzyć, zburzyć ściany
Musimy zburzyć, burzyć

Trzeba dokonać zmian
Chcę to wyłamać, będę potrzebował twojej pomocy, więc chodź
Znajdź inną drogę
I będę rozrywać i łamać tę budowę dopóki nie runą kamienne mury
Wolność jest naszą sprawą
Będziemy atakować przez bramy, zamierzamy rozerwać to na części i puścić wolno
Trzeba zacząć dzisiaj
Więc wyłammy to, wyłammy to właśnie teraz


Zburzyć, zburzyć te ściany, musimy
Zburzyć, zburzyć te ściany, musimy
Zburzyć, zburzyć te ściany, musimy
Zburzyć, zburzyć te ściany, musimy
Zburzyć to !
Ha, ha

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Foster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alex Dakoglou

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Mark Foster

Płyty:

Stick It Soundtrack CD

Ciekawostki:

Ten solowy utwór Marka Fostera został wykorzystany w filmie pt. "Spadaj" (Stick It)

Komentarze (8):

tellthetruth 24.08.2013, 17:30
(0)
Cześć! ;) Jeśli jesteś fanem Foster the People, to serdecznie zapraszam na forum: http://fosterthepeople.phorum.pl/ Wiele ciekawych wątków na ich temat, a oprócz tego rozmowy na dowolne tematy. Forum się dopiero rozkręca, a im więcej użytkowników, tym lepiej. ;)

miszonka 20.03.2013, 22:17
(0)
@Tempera10: Ymm, hm.. nie masz za co dziękować, naprawdę xDD Uważam, że za takie klimaty, bardziej rockowe powinni się wziąć. Teraz to się (myślę) najlepiej opłaca.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Tempera10 25.02.2013, 19:37
(0)
miszonka, dzięki ;) dlatego to takie "inne" :) tak czy inaczej fajnie się słucha

bina9 25.01.2013, 22:05
(+1)
Jak dla mnie to troche nie Mark'owskie, jakby nie jego styl, ale piosenka fajna ^^

Anka72 18.01.2013, 14:44
(0)
Widzę że jednak wzięłaś "na konto" Marka tą piosenkę :D Aha i raz jeszcze dzięki wielkie!!! :D

asia12212232 12.01.2013, 19:16
(0)
Mark wział się za mocniejsze klimaty i to na serio ;oo Kocham <33333

miszonka 29.12.2012, 17:51
(+1)
Tempera, to akurat utwór przed Foster the People. Powstał w ok. 2006..... i kompozytorem był ktoś inny :)

Tempera10 15.12.2012, 20:54
(0)
Wow, Mark na serio, jak z resztą mówił, wziął się za mocniejsze klimaty, ale to jest również supeeerrr ♥

tekstowo.pl
2 603 779 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 772 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności