Teksty piosenek > M > Mark Foster > Sorry Little Lucy
2 620 198 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 297 oczekujących

Mark Foster - Sorry Little Lucy

Sorry Little Lucy

Sorry Little Lucy

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smileyboy :) Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sorryhelenabeat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Silence is a mask I wear
And it cries alone, and it's just lies alone.
Whispers planted over time
The will take sprout and rise
They will kill in disguise.

Chorus:
Well i might break, but you can't tell me
That I'm not strong enough.
And you can only pull me to the bottom
Oh just for a couple weeks.
And depression is your weapon of choice
But I'll just sing before it's too late
Before it's too late.

Mesmerized by those razor hips
I just wanna go back home
But I don't wanna die alone
Sneak attack, well I'm not well fed.
And I'll get carried off
And I'll just lose control

Chorus:
Well i might break, but you can't tell me
That I'm not strong enough.
And you can only pull me to the bottom
Oh just for a couple weeks.
And depression is your weapon of choice
But I'll just sing before it's too late
Before it's too late.

And you come at me with and army of lies
Yeah
But I don't have to receive what you say
I don't have to receive what you say
You're sharper than a field of vibrant colors
Yeah
But you can't take my joy away
But you can't take my joy away
Yeah Yeah -eah eah- eah- eah.

Chorus:
Well i might break, but you can't tell me
That I'm not strong enough.
And you can only pull me to the bottom
Oh just for a couple weeks.
And depression is your weapon of choice
But I'll just sing before it's too late
Before it's too late.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cisza jest maską jaką ubieram
Płacze samotnie, po prostu kłamie w samotności.
Szepty posadzone w czasie
Będą kiełkować i rosnąć
Zabiją w przebraniu.

Refren:
Mogę się załamać, ale nie możesz mi powiedzieć
Że nie jestem wystarczająco silny.
Możesz mnie tylko ściągnąć na dół
Och, tylko na parę tygodni.
Depresja jest Twoją bronią z wyboru
Ale ja po prostu śpiewam zanim będzie za późno
Zanim będzie za późno.

Zahipnotyzowany przez te ostre biodra
Chcę tylko wrócić do domu
Ale ja nie chcę umierać sam
Atak z zaskoczenia, nie jestem dobrze nakarmiony.
Przestanę się troszczyć
Po prostu stracę kontrolę

Refren:
Mogę się załamać, ale nie możesz mi powiedzieć
Że nie jestem wystarczająco silny.
Możesz mnie tylko ściągnąć na dół
Och, tylko na parę tygodni.
Depresja jest Twoją bronią z wyboru
Ale ja po prostu śpiewam zanim będzie za późno
Zanim będzie za późno.

I przychodzisz do mnie z armią kłamstw
Yeah
Ale nie muszę przyjmować tego, co mówisz
Nie muszę przyjmować tego, co mówisz
Jesteś ostrzejsza niż pole jaskrawych kolorów
Yeah
Ale nie możesz pozbawić mnie zabawy
Ale nie możesz pozbawić mnie zabawy
Yeah Yeah -eah eah- eah- eah.

Refren:
Mogę się załamać, ale nie możesz mi powiedzieć
Że nie jestem wystarczająco silny.
Możesz mnie tylko ściągnąć na dół
Och, tylko na parę tygodni.
Depresja jest Twoją bronią z wyboru
Ale ja po prostu śpiewam zanim będzie za późno
Zanim będzie za późno.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Foster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Foster

Wykonanie oryginalne:

Mark Foster

Covery:

brak

Ciekawostki:

Mark Foster wydawał solowe utwory przed powstaniem Foster the People - oto jeden z nich.

Komentarze (5):

tellthetruth 24.08.2013, 17:35
(0)
Cześć! ;) Jeśli jesteś fanem Foster the People, to serdecznie zapraszam na forum: http://fosterthepeople.phorum.pl/ Wiele ciekawych wątków na ich temat, a oprócz tego rozmowy na dowolne tematy. Forum się dopiero rozkręca, a im więcej użytkowników, tym lepiej. ;)

bina9 25.01.2013, 22:33
(+1)
Haha, fajne włosy ^^

rudzia3 30.08.2012, 09:12
(+1)
Bardzo fajna pioseneczka, miło się słucha, mi też poprawiła humor :D

miszonka 31.07.2012, 15:21
(+2)
:D TEŻ JĄ UWIELBIAM :3 Od razu poprawiła mi humor :)

Noodle13 14.05.2012, 23:07
(+2)
Śliczna piosenka, uwielbiam ją <3

tekstowo.pl
2 620 198 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności