Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mark Lanegan
Mark Lanegan - In The Pines
In The Pines
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Erdzio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My girl, my girl don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
My daddy was a railroad man
Killed a mile and a half from here
His head was found in a driver's wheel
His body has never been found
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
You caused me to weep
You caused me to moan
You caused me to lose my home
The last word you'll hear me saying
Is 'I want you to sing me a song'
~~~♫♫♫ ~~~
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
My girl, my girl
Where did you sleep last night
Not even your mother knows
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
Shiver when the cold wind's blown
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
My daddy was a railroad man
Killed a mile and a half from here
His head was found in a driver's wheel
His body has never been found
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
You caused me to weep
You caused me to moan
You caused me to lose my home
The last word you'll hear me saying
Is 'I want you to sing me a song'
~~~♫♫♫ ~~~
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
We shiver the whole night through.
My girl, my girl
Where did you sleep last night
Not even your mother knows
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
Shiver when the cold wind's blown
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja dziewczynko, moja dziewczynko, nie okłamuj mnie
Powiedz gdzie spałaś ubiegłej nocy
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Mój tatuś był człowiekiem z kolei
Zabity półtorej mili stąd
Jego głowę znaleźli w kołach kierowcy
Jego ciała nigdy nie odnaleźli
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Sprawiłaś, że płaczę
Sprawiłaś, że jęczę
Sprawiłaś, że straciłem swój dom
Ostatnie słowa, jakie ode mnie usłyszysz
To: "Zaśpiewaj mi piosenkę"
~~~♫♫♫ ~~~
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Moja dziewczynko, moja dziewczynko
Gdzie spałaś ubiegłej nocy
Tego nie wie nawet twoja matka
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przy powiewach zimnego wiatru
Powiedz gdzie spałaś ubiegłej nocy
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Mój tatuś był człowiekiem z kolei
Zabity półtorej mili stąd
Jego głowę znaleźli w kołach kierowcy
Jego ciała nigdy nie odnaleźli
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Sprawiłaś, że płaczę
Sprawiłaś, że jęczę
Sprawiłaś, że straciłem swój dom
Ostatnie słowa, jakie ode mnie usłyszysz
To: "Zaśpiewaj mi piosenkę"
~~~♫♫♫ ~~~
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przez całą noc
Moja dziewczynko, moja dziewczynko
Gdzie spałaś ubiegłej nocy
Tego nie wie nawet twoja matka
Pośród sosen, pośród sosen
Gdzie nigdy nie świeci słońce
Drżymy przy powiewach zimnego wiatru
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Traditional Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Traditional |
| Rok wydania: |
Koniec XIX wieku, pierwszy druk - 1917 |
| Wykonanie oryginalne: |
Traditional ( |
| Covery: |
Tenneva Ramblers, Riley Puckett & Red Jones, Bill Monroe and His Bluegrass Boys, The Louvin Brothers, Pete Seeger, Marianne Faithfull, Tiny Tim, Sleepy LaBeef, Nirvana, Dolly Parton, Lead Belly, Bill Monroe, Martin Simpson, Loretta Lynn, Mark Lanegan i in. |
| Płyty: |
American Gods (Original Series Soundtrack) |
| Ciekawostki: |
Piosenka ma ponad 160 wersji tekstowych... Znana jest również pod tytułami: "Little Girl", "Where Did You Sleep Last Night?", "Black Girl", "The Longest Train". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):