Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina McBride
Popularne teksty
Martina McBride - One Night
One Night
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Don’t need money in my pocket now,
I don’t care what the world is talkin’ ‘bout
You and me, all that really matters is us tonight.
Yeah, us tonight.
I’ve got all my friends around me, yeah,
And we’re here, only here to party, yeah.
Won’t stop ‘til we see the sun,
And we get it right, ‘til we get it right.
And we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Let’s go anywhere we wanna cause
Right now nobody can mess with us
Give them something to remember
Come with me now. Are you with me now?
Cause we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Let’s get it going,
It’s now or never yeah,
This is the moment,
Cause we’re together yeah,
And you know we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
I just wanna light up the sky
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night, ooh
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Don’t need money in my pocket now,
I don’t care what the world is talkin’ ‘bout
You and me, all that really matters is us tonight.
Yeah, us tonight.
I’ve got all my friends around me, yeah,
And we’re here, only here to party, yeah.
Won’t stop ‘til we see the sun,
And we get it right, ‘til we get it right.
And we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Let’s go anywhere we wanna cause
Right now nobody can mess with us
Give them something to remember
Come with me now. Are you with me now?
Cause we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night...
Let’s get it going,
It’s now or never yeah,
This is the moment,
Cause we’re together yeah,
And you know we can’t turn back now...
It’s like I’ve waited my whole life
For us to be together this one night
Let’s make it last forever, now
Kick it up, turn it up
Keep the fire goin’ ‘til we
Burn it up, live it up
I just wanna light up the sky
I just wanna light up the sky
I just wanna light up the sky
For this one night, one night, one night, ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Nie muszę mieć pieniędzy w kieszeni
Nie obchodzi mnie, co myśli o tym świat
Ty i ja, dzisiaj liczymy się tylko my
Tylko my
Moi przyjaciele są obok mnie
I jesteśmy tutaj, tylko po to by imprezować
Nie przestaniemy póki nie zobaczymy słońca
I będzie dobrze, będzie dobrze
Teraz nie możemy się odwrócić
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Chodźmy gdziekolwiek chcemy, bo
Teraz nikt nie może nam przeszkodzić
Dajmy im coś by nas zapamiętali
Chodź teraz ze mną, czy jesteś teraz ze mną
Bo nie możemy zawrócić
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Niech to trwa
Teraz albo nigdy
To ta chwila
Bo jesteśmy razem
I wiemy, że teraz nie możemy zawrocic
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Nie muszę mieć pieniędzy w kieszeni
Nie obchodzi mnie, co myśli o tym świat
Ty i ja, dzisiaj liczymy się tylko my
Tylko my
Moi przyjaciele są obok mnie
I jesteśmy tutaj, tylko po to by imprezować
Nie przestaniemy póki nie zobaczymy słońca
I będzie dobrze, będzie dobrze
Teraz nie możemy się odwrócić
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Chodźmy gdziekolwiek chcemy, bo
Teraz nikt nie może nam przeszkodzić
Dajmy im coś by nas zapamiętali
Chodź teraz ze mną, czy jesteś teraz ze mną
Bo nie możemy zawrócić
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Niech to trwa
Teraz albo nigdy
To ta chwila
Bo jesteśmy razem
I wiemy, że teraz nie możemy zawrocic
To tak jakbym czekała całe życie
Abyśmy przez tą jedną noc byli razem
Sprawmy byśmy ją zapamiętali
Kopnij to, włącz to
Niech ogień płonie a my
Odpalmy to, żyjmy tym
Chcę rozpalić niebo
Przez tą jedną noc, jedną noc, jedną noc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):