Teksty piosenek > M > Massemord > Horrify Through Self-Destruction
2 591 892 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 300 oczekujących

Massemord - Horrify Through Self-Destruction

Horrify Through Self-Destruction

Horrify Through Self-Destruction

Tekst dodał(a): Klapek1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Imamiasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

and laughing at the chains i’m the first one
who voluntarily submits to her will
because this love blooms in humiliation
and in self-mutilation i cannot express
because her filthy womb demands a greater sacrifice
then a handful of silver coins
then a handful of everything

in effable pain i'm squeezing in my hands
my putrid brain though
there is not enough strength

to extract out of it just another poisonous drop
which may infect at least one additional life

with cracking white shell upon my face
each neuron crumbles and each cell withers
i do not know myself anymore
neither my own memories

i see only fingerprints, horror and ashes
i see cut face which fragments i collect
and 'cause i'm unable to cut with them a throat of mine (or the throats of best others)
again i'm throwing them aside
i scrape a mask from my face, a wreath of pink slices of dead meat
revealing all the bruises, scars and abscesses depicting a map of my anatomy
and i a dead of the world won't tell you anything beyond the ruin of my life
the ruin of my life!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
i jako pierwszy śmieję się z łańcuchów
i dobrowolnie poddaję się jej woli
gdyż ta miłość kwitnie w poniżeniu
i w samookaleczeniu nie mogę się wyrazić
gdyż jej plugawe łono wymaga większej ofiary
niż garść srebrnych monet
niż garść czegokolwiek

w nieznośnym bólu ściskam swe ręce
mój wstrętny mózg lecz nie ma w nim
wystarczająco dużo siły

by wycisnąć z niego kolejną trującą kroplę
która może zainfekować chociaż jedno dodatkowe życie

z białą pękającą skorupą na twarzy
każdy neuron sypie się i każda komórka więdnie
nie znam siebie już dłużej
ani swych wspomnień

widzę tylko odciski palców, grozę i popioły
widzę i zbieram fragmenty pociętej twarzy
i ponieważ nie mogę podciąć sobie nimi gardła (ani gardzioł innych lepszych)
znów je wyrzucam
wydrapuję maskę na mojej twarzy, wieniec różowych plasterków martwego ciała
odsłaniam wszystkie blizny, rany i wrzody odwzorowujące mapę mojej anatomii
i ja martwy na świecie nie powiem ci nic poza ruiną mojego życia
ruiną mojego życia!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 892 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności