Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matchbox 20
Matchbox 20 - Could I Be You
Could I Be You
Tekst dodał(a): mari74481
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vestaul
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something is wrong with the sum of us
That I can't seem to erase
How can I be the only one
Without a smile on my face
Well now, you're laughing out loud
At just the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
You show your pain like it really hurts
And I can't even start to feel mine
Well, I'm standing in place
With my head first and I shake, I shake
I see your progress stretched out for miles and miles
You're laughing out loud
At just the thought of being alive, yeah
And I was wondering
Could I just be you tonight
This is the sound that I make
These are the words I chose
Somehow the right thing to say
Just won't come out
Just won't come out
And you're laughing out loud
At the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
And I was wondering
Could I just be you tonight
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yeah, and I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I was wondering, yeah
That I can't seem to erase
How can I be the only one
Without a smile on my face
Well now, you're laughing out loud
At just the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
You show your pain like it really hurts
And I can't even start to feel mine
Well, I'm standing in place
With my head first and I shake, I shake
I see your progress stretched out for miles and miles
You're laughing out loud
At just the thought of being alive, yeah
And I was wondering
Could I just be you tonight
This is the sound that I make
These are the words I chose
Somehow the right thing to say
Just won't come out
Just won't come out
And you're laughing out loud
At the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
And I was wondering
Could I just be you tonight
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yeah, and I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I was wondering, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś jest złego z nami
Coś, co wydaję mi się, że niemożliwe do wymazania
Jak ja mogę być jednym
Bez uśmiechu na mojej twarzy
No coż, teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
Pokazujesz swój ból, jako nie do wytrzymania
I nie mogę nawet zacząć czuć swojego
Więc stoję w miejscu
Z moją głową i potrząsam, potrząsam
Widzę Twój postęp rozciągnięty na setki mil
Teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym, yeah
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
To jest dźwięk, który robię
To są słowa, które wybrałem
Jakimś sposobem dobre rzeczy do powiedzenia
Po prostu nie wyjdą na jaw
Po prostu nie wyjdą na jaw
I teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yeah, i zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się, yeah
Coś, co wydaję mi się, że niemożliwe do wymazania
Jak ja mogę być jednym
Bez uśmiechu na mojej twarzy
No coż, teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
Pokazujesz swój ból, jako nie do wytrzymania
I nie mogę nawet zacząć czuć swojego
Więc stoję w miejscu
Z moją głową i potrząsam, potrząsam
Widzę Twój postęp rozciągnięty na setki mil
Teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym, yeah
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
To jest dźwięk, który robię
To są słowa, które wybrałem
Jakimś sposobem dobre rzeczy do powiedzenia
Po prostu nie wyjdą na jaw
Po prostu nie wyjdą na jaw
I teraz się śmiejesz
Na myśl bycia żywym
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
I zastanawiałem się
Czy mógłbym być z Tobą dzisiaj wieczorem
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yeah, i zastanawiałem się
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I zastanawiałem się, yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Matchbox 20 |
| Płyty: |
More Than You Think You Are |
Komentarze (0):