Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matchbox 20
Popularne teksty
15. Yves - Viola
Matchbox 20 - If I Fall
If I Fall
Tekst dodał(a): mari74481
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gossard
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When i get close to something beautiful
Then i feel low because i know
I'll never have it for too long
I've been everywhere
Im like an institution
I fell down on myself
Just to pray for sweet sunshine
If i fall
Fall
When i get home i swear i'm gonna
Change my ways
And i'll start dancing
Live a little
Live it up these days
I say all the words
But lack a real solution
I tell all my friends
Stick around to see who's right
And if i fall
Fall
Help me if i fall
Help me if i fall
Don't let me go
You just give me the strength
To guide me
Get me my
Get me high
Help me take over this city
Let it go
Don't let it go
Help me if i fall.
Then i feel low because i know
I'll never have it for too long
I've been everywhere
Im like an institution
I fell down on myself
Just to pray for sweet sunshine
If i fall
Fall
When i get home i swear i'm gonna
Change my ways
And i'll start dancing
Live a little
Live it up these days
I say all the words
But lack a real solution
I tell all my friends
Stick around to see who's right
And if i fall
Fall
Help me if i fall
Help me if i fall
Don't let me go
You just give me the strength
To guide me
Get me my
Get me high
Help me take over this city
Let it go
Don't let it go
Help me if i fall.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zbliżę się do czegoś pięknego,
wtedy czuję się słaby, ponieważ wiem
Nie będę miał tego zbyt długo.
Byłem wszędzie.
Czuję się jak instytucja.
Upadam na siebie.
Tylko po to, by modlić się o rozkoszne słońce.
Jeśli upadnę
Upadam.
Kiedy wracam do domu, przysięgam, że
zmienię moje zwyczaje.
I zacznę tańczyć,
Trochę żyć,
Dorosnę do tych dni.
Powiem wszystkie słowa.
Ale brak prawdziwych rozwiązań.
Powiedziałem wszystkim moim przyjaciołom,
Zaczekam, żeby sprawdzić, kto ma rację.
I jeśli upadnę
Upadam
Pomóż mi, jeśli upadnę.
Pomóż mi, jeśli upadnę
Nie pozwól mi odejść.
Dajesz mi siłę
Prowadzisz mnie
Daj mi mój
Daj mi wysoko
Pomóż mi przejąć to miasto.
Zapomnieć.
Nie zapomnij.
Pomóż mi, jeśli upadnę.
wtedy czuję się słaby, ponieważ wiem
Nie będę miał tego zbyt długo.
Byłem wszędzie.
Czuję się jak instytucja.
Upadam na siebie.
Tylko po to, by modlić się o rozkoszne słońce.
Jeśli upadnę
Upadam.
Kiedy wracam do domu, przysięgam, że
zmienię moje zwyczaje.
I zacznę tańczyć,
Trochę żyć,
Dorosnę do tych dni.
Powiem wszystkie słowa.
Ale brak prawdziwych rozwiązań.
Powiedziałem wszystkim moim przyjaciołom,
Zaczekam, żeby sprawdzić, kto ma rację.
I jeśli upadnę
Upadam
Pomóż mi, jeśli upadnę.
Pomóż mi, jeśli upadnę
Nie pozwól mi odejść.
Dajesz mi siłę
Prowadzisz mnie
Daj mi mój
Daj mi wysoko
Pomóż mi przejąć to miasto.
Zapomnieć.
Nie zapomnij.
Pomóż mi, jeśli upadnę.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Matchbox 20 |
| Płyty: |
Exile On Mainstream |
Komentarze (0):