Teksty piosenek > M > Matt Pokora > Don't Give My Love Away
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Matt Pokora - Don't Give My Love Away

Don't Give My Love Away

Don't Give My Love Away

Tekst dodał(a): ab_ovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina19970 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And now for your next selection
I'm gunning for the top
Campaigning in your next election
So g'on ahead and vote for the kid
Million dolla beat man
Yeah,you know who is is

Girl i...don't wanna play around
Cause no... it's not a game
Just let me know...how much you're down for me
Tell me are you down for me girl

Cause there's one thing you should know
I don't...wanna let you go
But I will if you ever play around on me

Ho baby
Please
Please stay true to me
Me
I don't wanna have to leave you
I don't wanna have to go

Baby please don't give my love away
Away
When I'm gone it's not the time to play
To play
I can make the tears roll down you face
Your face
So baby please don't give my love away
Away

Girl I... already know
It's hard' coz I... stay on the road
But I can't stop this uh it's just the way I live
Baby it's the way I live

But I...come back to you
So why the tell you acting so confused
When I'm gone don't play girl it's just the way it is

Ho baby
Please
Please stay true to me
Me
I don't wanna have to leave you
I don't wanna have to go

Refrain

So baby don't
Let it happen
Because you won't like if I teach you a lesson
There will be no
Second chances
So don't give my love away

Refrain

I'm smart so I don't use muscle baby
I know if I leave I'll crush you baby
If you're Kimora Lee I'm Russell baby
Haters know me I'm hustle baby aay
Some say I'm a hustle-aholic
Studio to stadium,girl,that's my callin'
Record for a little bit
Rock for a little bit
Live for the hell of it
Rock stars never quit

Refrain x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odrzucaj mojej miłości

Dziewczyno, nie chcę grać
Bo nie, to nie jest gra
Daj mi znać, jak bardzo poświęcasz się dla mnie
Powiedz, poświęcasz się dla mnie?

Bo jest jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć
Bo nie chcę cię puścić
Ale zrobię to, jeśli jeszcze raz będziesz ze mną grać

Oh, kotku
Proszę bądź szczera
Nie chcę cię opuścić
Nie chcę odejść

Kotku prosze, nie odrzucaj mojej miłości
Kiedy odejdę to nie będzie czas na grę
Mogę sprawić, że zapłaczesz
Więc kotku proszę, nie odrzucaj mojej miłości

Dziewczyno, teraz już wiem
To jest trudne, bo stoję na drodze
Ale nie zatrzymam tego, to mój sposób na życie
Tak, kotku, to mój sposób na życie

Ale wracam do ciebie
Więc dlaczego powiedzenie ci, że grasz jest tak zagmatwane
Kiedy odchodzę, nie graj, dziewczyno

Więc nie pozwól, by to się stała
Bo nie spodoba ci się, gdy nauczę cię tego
Nie będzie
Drugich szans
Więc proszę, nie odrzucaj mojej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

kingkong96 28.12.2010, 15:23
(0)
piosenka piękna ;** a tekst... no cóż...

helQaa 8.03.2010, 18:26
(0)
same bledy lol ... jak ktos nie umie pisac to niech wogule nie pisze . zal

helQaa 8.03.2010, 18:26
(0)
same bledy lol ... jak ktos nie umie pisac to niech wogule nie pisze . zal

Olcia.1996 17.08.2009, 23:12
(0)
Okay...zgodzę się że tłumaczenie jest do d.u.*.y.,ale cóż... A co do piosenki....ZAJEFAJNA :D Super nutka i w ogóle...A sam Matt -> 8 CUD śWIATA.....co nie??

Kejt3 3.08.2009, 17:13
(0)
Niee .. Tekst świetny, bo sama sobie pośpiewałam i sądzę że zero błędów.. ;Ppp Ale tłumaczenie chujowe ;/// Jak czytaM tłUmaczEniE To w Ogóle sEnsu w Nim nie Widzę ;// A że Matt tO ideał To Ja wIem ;**** <333

SylwuCha 28.07.2009, 22:03
(0)
Matt . ;* < 33 płyta MP3 jest zajebista .. ; ] a Matt .. ten głos , taniec , uśmiech .. ideał . ; )

Milusiaa17 16.02.2009, 18:33
(0)
hmm... do ładu składu nie można tu dojść....

malafajna 3.01.2009, 12:00
(0)
troche dziwny ten tekst albo tłumaczenie ch*jowe

miss_independent 28.12.2008, 22:57
(0)
a co Ci się konkretnie nie podoba? przykłady proszę ;)

olcia_197 6.12.2008, 18:17
(0)
Piosenka fajna,ale ludzie kto tu dodawał to tłumaczenie...?Gorszego nigdy w życiu bym nie znalazła... :/

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności