Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Max Giesinger
Popularne teksty
18. Aron - Especial
Max Giesinger - Das letzte Prozent
Das letzte Prozent
Tekst dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nach den Tränen bin ich taub
Zwischen uns liegen Welten
Mein Herz läd uns nicht mal mehr auf
Es kann uns einfach nicht helfen
Wir schwimmen viel zu weit raus
Suchen den rettenden Felsen
Die Zweifel sind einfach zu laut
Sag mir, warum wir für uns zu schnell sind
Und ich frag mich, wann wir endlich erkennen
Wir brennen auf dem letzten Prozent
Wir sind leer vom Streiten und Rennen
Obwohl wir beide die Antwort schon kennen
Mein Herz kann deinen Namen kaum nennen
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Ich wünsch uns beiden jetzt
Alles Glück dieser Erde
Wir feiern ein rauschendes Fest
Denn der Tod kann uns nur Zeit vererben
Lass uns jede Sekunde ohne einander genießen
Wir haben mit dem letzten Prozent
Das letzte Kapitel geschrieben
Und ich frag mich, wann wir endlich erkennen
Wir brennen auf dem letzten Prozent
Wir sind leer vom Streiten und Rennen
Obwohl wir beide die Antwort schon kennen
Mein Herz kann deinen Namen kaum nennen
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Wir haben mit dem letzten Prozent
Das letzte Kapitel geschrieben
Zwischen uns liegen Welten
Mein Herz läd uns nicht mal mehr auf
Es kann uns einfach nicht helfen
Wir schwimmen viel zu weit raus
Suchen den rettenden Felsen
Die Zweifel sind einfach zu laut
Sag mir, warum wir für uns zu schnell sind
Und ich frag mich, wann wir endlich erkennen
Wir brennen auf dem letzten Prozent
Wir sind leer vom Streiten und Rennen
Obwohl wir beide die Antwort schon kennen
Mein Herz kann deinen Namen kaum nennen
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Ich wünsch uns beiden jetzt
Alles Glück dieser Erde
Wir feiern ein rauschendes Fest
Denn der Tod kann uns nur Zeit vererben
Lass uns jede Sekunde ohne einander genießen
Wir haben mit dem letzten Prozent
Das letzte Kapitel geschrieben
Und ich frag mich, wann wir endlich erkennen
Wir brennen auf dem letzten Prozent
Wir sind leer vom Streiten und Rennen
Obwohl wir beide die Antwort schon kennen
Mein Herz kann deinen Namen kaum nennen
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Wir haben mit dem letzten Prozent
Das letzte Kapitel geschrieben
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajpierw były łzy, teraz ogłuchłem
Jesteśmy z różnych światów
W moim sercu nie ma już nas
To i tak nam nie pomoże
Wypływamy zbyt daleko
Szukamy skał, które mogą nas uratować
Wątpliwości są po prostu zbyt głośne
Powiedz mi, dlaczego jesteśmy dla siebie za szybcy
Pytam się, kiedy w końcu zrozumiemy,
Że spalamy się aż do ostatniego procenta
Jesteśmy puści z powodu kłótni i pośpiechu
Chociaż oboje znamy już odpowiedź
Moje serce już prawie nie potrafi wypowiedzieć Twojego imienia
Aby nie strwonić ostatniego procenta
Od kiedy właściwie jesteśmy dla siebie tak obcy?
Jednak wciąż prowadziłaś mnie do domu
Życzę teraz nam obojgu
Całego szczęścia tej ziemi
Bo śmierć może nam przekazać jedynie czas
Radujmy się każdą sekundą bez wzajemnego towarzystwa
Wraz z ostatnim procentem
Napisaliśmy ostatni rozdział
I pytam się, kiedy w końcu zrozumiemy,
Że spalamy się aż do ostatniego procenta
Jesteśmy puści z powodu kłótni i pośpiechu
Chociaż oboje znamy już odpowiedź
Moje serce już prawie nie potrafi wypowiedzieć Twojego imienia
Aby nie strwonić ostatniego procenta
Od kiedy właściwie jesteśmy dla siebie tak obcy?
Jednak wciąż prowadziłaś mnie do domu
Wraz z ostatnim procentem
Napisaliśmy ostatni rozdział
Jesteśmy z różnych światów
W moim sercu nie ma już nas
To i tak nam nie pomoże
Wypływamy zbyt daleko
Szukamy skał, które mogą nas uratować
Wątpliwości są po prostu zbyt głośne
Powiedz mi, dlaczego jesteśmy dla siebie za szybcy
Pytam się, kiedy w końcu zrozumiemy,
Że spalamy się aż do ostatniego procenta
Jesteśmy puści z powodu kłótni i pośpiechu
Chociaż oboje znamy już odpowiedź
Moje serce już prawie nie potrafi wypowiedzieć Twojego imienia
Aby nie strwonić ostatniego procenta
Od kiedy właściwie jesteśmy dla siebie tak obcy?
Jednak wciąż prowadziłaś mnie do domu
Życzę teraz nam obojgu
Całego szczęścia tej ziemi
Bo śmierć może nam przekazać jedynie czas
Radujmy się każdą sekundą bez wzajemnego towarzystwa
Wraz z ostatnim procentem
Napisaliśmy ostatni rozdział
I pytam się, kiedy w końcu zrozumiemy,
Że spalamy się aż do ostatniego procenta
Jesteśmy puści z powodu kłótni i pośpiechu
Chociaż oboje znamy już odpowiedź
Moje serce już prawie nie potrafi wypowiedzieć Twojego imienia
Aby nie strwonić ostatniego procenta
Od kiedy właściwie jesteśmy dla siebie tak obcy?
Jednak wciąż prowadziłaś mnie do domu
Wraz z ostatnim procentem
Napisaliśmy ostatni rozdział
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Max Giesinger |
| Płyty: |
Vier, Vier einhalb |
Komentarze (0):