Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Max Giesinger
Max Giesinger - Stell dir vor es wird gut
Stell dir vor es wird gut
Tekst dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrimEverdeen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Haben seit Tagen nicht geschrieben
Und ich frag mich, ob ich dich vermiss
Du erinnerst mich an Liebe
Mir geht's besser, wenn du bei mir bist, doch
Dann kommt wieder die Angst, die ich so gut kenn
Es braucht all meine Kraft, nicht wieder loszurennen
Doch du nimmst meine Hand, sagst was wäre, wenn
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Stell dir vor, es wird gut
Stell dir vor, es wird gut
Ich kann besser gehen als bleiben
Doch ich bin anders, wenn du bei mir bist
Fühl mich gut an deiner Seite
Vielleicht weil du mich nicht verändern willst, doch
Dann kommt wieder die Angst, die ich so gut kenn
Ich zieh mich zurück und lass die Brücken brennen
Nur für das Alleinsein, das ich Freiheit nenn
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Stell dir vor, es wird gut
Stell dir vor, es wird gut
Warum seh ich einen Sturm, obwohl da keine Wolken sind?
Warum seh ich das Ende, wenn wir grade erst beginnen?
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Warum seh ich einen Sturm, obwohl da keine Wolken sind?
Warum seh ich das Ende, wenn wir grade erst beginnen?
Stell dir vor, es wird gut
Und ich frag mich, ob ich dich vermiss
Du erinnerst mich an Liebe
Mir geht's besser, wenn du bei mir bist, doch
Dann kommt wieder die Angst, die ich so gut kenn
Es braucht all meine Kraft, nicht wieder loszurennen
Doch du nimmst meine Hand, sagst was wäre, wenn
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Stell dir vor, es wird gut
Stell dir vor, es wird gut
Ich kann besser gehen als bleiben
Doch ich bin anders, wenn du bei mir bist
Fühl mich gut an deiner Seite
Vielleicht weil du mich nicht verändern willst, doch
Dann kommt wieder die Angst, die ich so gut kenn
Ich zieh mich zurück und lass die Brücken brennen
Nur für das Alleinsein, das ich Freiheit nenn
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Stell dir vor, es wird gut
Stell dir vor, es wird gut
Warum seh ich einen Sturm, obwohl da keine Wolken sind?
Warum seh ich das Ende, wenn wir grade erst beginnen?
Stell dir vor, es wird gut
Und aus Chaos wird Lieben
Stell' dir vor, wir können jeden Grund dagegen mit Leichtigkeit besiegen
Stell dir vor, es wird besser
Wenn wir jetzt daran glauben
Und das, was wir suchen, liegt schon längst direkt vor unseren Augen
Warum seh ich einen Sturm, obwohl da keine Wolken sind?
Warum seh ich das Ende, wenn wir grade erst beginnen?
Stell dir vor, es wird gut
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd wielu dni nie pisałem
I zastanawiam się, czy za Tobą tęsknię
Przypominasz mi o miłości
Idzie mi lepiej, gdy jesteś przy mnie, mimo to
W końcu przychodzi strach, który już tak dobrze znam
Potrzebuję całej swojej siły, aby nie uciec
Ale Ty bierzesz moją dłoń, pytasz, co by było, gdyby
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Lepiej radzę sobie z odchodzeniem niż z zostawaniem
Ale jestem inny, kiedy jesteś przy mnie
Czuję się dobrze przy Twoim boku
Może dlatego, że nie chcesz mnie zmieniać, mimo to
W końcu przychodzi strach, który już tak dobrze znam
Cofam się i spalam za sobą mosty
Jedynie dla tego bycia samemu, które nazywam wolnością
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Dlaczego widzę burzę, skoro nie ma chmur?
Dlaczego widzę koniec, skoro dopiero co zaczęliśmy?
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Dlaczego widzę burzę, skoro nie ma chmur?
Dlaczego widzę koniec, skoro dopiero co zaczęliśmy?
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
I zastanawiam się, czy za Tobą tęsknię
Przypominasz mi o miłości
Idzie mi lepiej, gdy jesteś przy mnie, mimo to
W końcu przychodzi strach, który już tak dobrze znam
Potrzebuję całej swojej siły, aby nie uciec
Ale Ty bierzesz moją dłoń, pytasz, co by było, gdyby
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Lepiej radzę sobie z odchodzeniem niż z zostawaniem
Ale jestem inny, kiedy jesteś przy mnie
Czuję się dobrze przy Twoim boku
Może dlatego, że nie chcesz mnie zmieniać, mimo to
W końcu przychodzi strach, który już tak dobrze znam
Cofam się i spalam za sobą mosty
Jedynie dla tego bycia samemu, które nazywam wolnością
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Dlaczego widzę burzę, skoro nie ma chmur?
Dlaczego widzę koniec, skoro dopiero co zaczęliśmy?
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
A z chaosu powstanie miłość
Wyobraź sobie, że każdy argument naprzeciw
Możemy zwalczyć z łatwością
Wyobraź sobie, że będzie lepiej
Jeśli teraz w to uwierzymy
A to, czego szukamy, już od dawna leży wprost przed naszymi oczami
Dlaczego widzę burzę, skoro nie ma chmur?
Dlaczego widzę koniec, skoro dopiero co zaczęliśmy?
Wyobraź sobie, że będzie dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Max Giesinger |
| Płyty: |
Vier einhalb |
Komentarze (0):