Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maximo Park
Maximo Park - I want you to stay
I want you to stay
Tekst dodał(a): leukippos
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cryinglightning
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leukippos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I rewrite my life beneath the moonlight,
Please hold me now till my breath runs out,
There are many things that I am not,
But there's one thing that I cant deny
A double bluff you fed me lines,
The shortest cut you're searching for,
A mesh of tones surround your eyes,
I wish I knew how it came to this
I always said you could rely on me,
Now it seems that I was wrong,
I want you to stay,
I want you to stay with me
Cos nothing works round here,
Where cranes collect the sky,
I long for the neon signs of night,
Cos nothing works round here,
You know the way I feel,
Can you remember what we had?
Why do you think I over take?
I speak to you and you don't say no,
A camera runs just to collect,
I wish I knew how it came to this
The lies we tell are bound on film,
And you start to push your lips to mine,
Outside my room you closed your eyes,
And in the end it came to this
I always said you could rely on me,
Now it seems that I was wrong,
I want you to stay,
I want you to stay with me
Cos nothing works round here,
Where cranes collect the sky,
I think of your face at night,
Cos nothing works round here
You know the way I feel
Can you remember what we had?
As time gets more compressed,
You're always my reminder,
A lifetime disappears,
Can you remember what we had?
As time gets more compressed,
You're always my reminder,
You're always my reminder
You know the way I feel,
You know the way I feel
Please hold me now till my breath runs out,
There are many things that I am not,
But there's one thing that I cant deny
A double bluff you fed me lines,
The shortest cut you're searching for,
A mesh of tones surround your eyes,
I wish I knew how it came to this
I always said you could rely on me,
Now it seems that I was wrong,
I want you to stay,
I want you to stay with me
Cos nothing works round here,
Where cranes collect the sky,
I long for the neon signs of night,
Cos nothing works round here,
You know the way I feel,
Can you remember what we had?
Why do you think I over take?
I speak to you and you don't say no,
A camera runs just to collect,
I wish I knew how it came to this
The lies we tell are bound on film,
And you start to push your lips to mine,
Outside my room you closed your eyes,
And in the end it came to this
I always said you could rely on me,
Now it seems that I was wrong,
I want you to stay,
I want you to stay with me
Cos nothing works round here,
Where cranes collect the sky,
I think of your face at night,
Cos nothing works round here
You know the way I feel
Can you remember what we had?
As time gets more compressed,
You're always my reminder,
A lifetime disappears,
Can you remember what we had?
As time gets more compressed,
You're always my reminder,
You're always my reminder
You know the way I feel,
You know the way I feel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNapiszę od nowa swoje życie w świetle księżyca
Proszę obejmij mnie aż mi zabraknie tchu
Jest wiele rzeczy, którymi nie jestem
Lecz jednemu nie mogę zaprzeczyć
Podwójny blef, którym mnie zwodziłaś
Najkrótsze cięcie, którego szukasz
Siatka odcieni otaczająca twoje oczy
Chciałbym wiedzieć jak do tego doszło
Zawsze mówiłem, że możesz na mnie polegać
Teraz wydaje mi się, że się myliłem
Chce, żebyś została
Chcę, żebyś została ze mną
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Gdy żurawie zabierają niebo
Tęsknię za widokiem neonów nocą
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Czy pamiętasz co mieliśmy?
Czemu myślisz, że wyprzedzam?
Rozmawiam z tobą i nie mówisz nie
Aparat jest włączony, by to uwiecznić
Chciałbym wiedzieć jak do tego doszło
Wypowiedziane przez nas kłamstwa są odbite na kliszy
I zaczynasz przyciskać swoje wargi do moich
Na zewnątrz mojego pokoju zamknęłaś oczy
I w końcu do tego doszło
Zawsze mówiłem, że możesz na mnie polegać
Teraz wydaje mi się, że się myliłem
Chce, żebyś została
Chcę, żebyś została ze mną
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Gdy żurawie zabierają niebo
Myślę o twojej twarzy w nocy
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Czy pamiętasz, to co mieliśmy?
Gdy czas robi się bardziej skondensowany
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Długość życia znika
Czy pamiętasz, to co mieliśmy?
Gdy czas robi się bardziej skondensowany
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Proszę obejmij mnie aż mi zabraknie tchu
Jest wiele rzeczy, którymi nie jestem
Lecz jednemu nie mogę zaprzeczyć
Podwójny blef, którym mnie zwodziłaś
Najkrótsze cięcie, którego szukasz
Siatka odcieni otaczająca twoje oczy
Chciałbym wiedzieć jak do tego doszło
Zawsze mówiłem, że możesz na mnie polegać
Teraz wydaje mi się, że się myliłem
Chce, żebyś została
Chcę, żebyś została ze mną
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Gdy żurawie zabierają niebo
Tęsknię za widokiem neonów nocą
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Czy pamiętasz co mieliśmy?
Czemu myślisz, że wyprzedzam?
Rozmawiam z tobą i nie mówisz nie
Aparat jest włączony, by to uwiecznić
Chciałbym wiedzieć jak do tego doszło
Wypowiedziane przez nas kłamstwa są odbite na kliszy
I zaczynasz przyciskać swoje wargi do moich
Na zewnątrz mojego pokoju zamknęłaś oczy
I w końcu do tego doszło
Zawsze mówiłem, że możesz na mnie polegać
Teraz wydaje mi się, że się myliłem
Chce, żebyś została
Chcę, żebyś została ze mną
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Gdy żurawie zabierają niebo
Myślę o twojej twarzy w nocy
Bo nic nie działa tu prawidłowo
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Czy pamiętasz, to co mieliśmy?
Gdy czas robi się bardziej skondensowany
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Długość życia znika
Czy pamiętasz, to co mieliśmy?
Gdy czas robi się bardziej skondensowany
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Zawsze jesteś moim przypomnieniem
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Wiesz, w jaki sposób się czuję
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):