Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mayday Parade
Popularne teksty
Mayday Parade - One Man Drinking Games
One Man Drinking Games
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myowndisaster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): glebaaa2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I thought it would be funny to leave you hanging in suspense
Then I'd run over to your house and I'd scale the chainlink fence
That borders your back yard and then I'd climb through your window
And I'd whisper that I love you as you fall out of your clothes
And we'd lay there in the darkness like this dream of you I had
Where we captured all the fireflies and knew what time we had
Could be counted on our fingertips and that almost made you cry
But you let me hold you tightly as we said all our goodbyes
May I say I loved you more
And it must of been and hour that I clutched you in my arms
And I must have said the right things because you instantly felt warm
And you heard my heart stop beating but you watned not to cry
As your sympathetic whispers told a tale of bad goodbyes
You swore you heard me laughing and I swore I saw you smile
AS the time we've spent together was meant to last us quite a while
As I take this piece of you with me I'll carry to my grave
And knowing that for someone you're an angel sent to save
(Keep Breathing my angel, if you go down I go with you)
May I saw I loved you more
So let's drink to memories we shared
Down one for all the hopes and cares
Here's too for being unaware that you're gone
Because before too long you'll be a memory
Then I'd run over to your house and I'd scale the chainlink fence
That borders your back yard and then I'd climb through your window
And I'd whisper that I love you as you fall out of your clothes
And we'd lay there in the darkness like this dream of you I had
Where we captured all the fireflies and knew what time we had
Could be counted on our fingertips and that almost made you cry
But you let me hold you tightly as we said all our goodbyes
May I say I loved you more
And it must of been and hour that I clutched you in my arms
And I must have said the right things because you instantly felt warm
And you heard my heart stop beating but you watned not to cry
As your sympathetic whispers told a tale of bad goodbyes
You swore you heard me laughing and I swore I saw you smile
AS the time we've spent together was meant to last us quite a while
As I take this piece of you with me I'll carry to my grave
And knowing that for someone you're an angel sent to save
(Keep Breathing my angel, if you go down I go with you)
May I saw I loved you more
So let's drink to memories we shared
Down one for all the hopes and cares
Here's too for being unaware that you're gone
Because before too long you'll be a memory
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI myślałem że trzymanie cię w niepewności było by zabawne
Potem pobiegłbym do twojego domu i scale (?) płot z łańcucha
Który okala twój ogród i potem wspiął bym się przez twoje okno
I szeptałbym że cię kocham kiedy ty się rozbierasz
I leżelibyśmy tam w ciemnościach jak w tym marzeniu o tobie i mnie
W którym złapaliśmy wszystkie świetliki i wiedzieliśmy że czas który pozostał nam razem
Mogliśmy policzyć na palcach i to prawie sprawiło że się popłakałaś
Ale pozwoliłaś mi się trzymać mocno kiedy się żegnaliśmy
Mogę powiedzieć że kocham cię bardziej
I to musiało być koło godziny jak trzymałem cię w ramionach
I musiałem powiedzieć odpowiednie rzeczy bo od razu byłaś cieplejsza
I słyszałaś jak moje serce przestaje bić ale nie chciałaś płakać
Jak twoje współczujące szepty opowiadały bajkę o złych pożegnaniach
Przysięgłaś że słyszałaś jak się śmieję a ja przysiągłem że widziałem jak się uśmiechasz
Czas który spędziliśmy razem miał nam starczyć na jakiś czas
Zabierając tą cząstkę ciebie zabiorę ją do grobu
I wiedząc że dla kogoś jesteś aniołem zesłanym na ratunek
( Oddychaj mój aniele, jeśli upadniesz ja upadnę z tobą )
Mogę powiedzieć że kochałem cię mocniej
Więc wypijmy za wspólne wspomnienia
Wypijmy jednego za wszystkie nadzieje i troski
To jest za bycie nieświadomym że już cię nie ma
Bo zbyt szybko będziesz tylko wspomnieniem
Potem pobiegłbym do twojego domu i scale (?) płot z łańcucha
Który okala twój ogród i potem wspiął bym się przez twoje okno
I szeptałbym że cię kocham kiedy ty się rozbierasz
I leżelibyśmy tam w ciemnościach jak w tym marzeniu o tobie i mnie
W którym złapaliśmy wszystkie świetliki i wiedzieliśmy że czas który pozostał nam razem
Mogliśmy policzyć na palcach i to prawie sprawiło że się popłakałaś
Ale pozwoliłaś mi się trzymać mocno kiedy się żegnaliśmy
Mogę powiedzieć że kocham cię bardziej
I to musiało być koło godziny jak trzymałem cię w ramionach
I musiałem powiedzieć odpowiednie rzeczy bo od razu byłaś cieplejsza
I słyszałaś jak moje serce przestaje bić ale nie chciałaś płakać
Jak twoje współczujące szepty opowiadały bajkę o złych pożegnaniach
Przysięgłaś że słyszałaś jak się śmieję a ja przysiągłem że widziałem jak się uśmiechasz
Czas który spędziliśmy razem miał nam starczyć na jakiś czas
Zabierając tą cząstkę ciebie zabiorę ją do grobu
I wiedząc że dla kogoś jesteś aniołem zesłanym na ratunek
( Oddychaj mój aniele, jeśli upadniesz ja upadnę z tobą )
Mogę powiedzieć że kochałem cię mocniej
Więc wypijmy za wspólne wspomnienia
Wypijmy jednego za wszystkie nadzieje i troski
To jest za bycie nieświadomym że już cię nie ma
Bo zbyt szybko będziesz tylko wspomnieniem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):