Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Take My Breath Away
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Mayday Parade - Take My Breath Away

Take My Breath Away

Take My Breath Away

Tekst dodał(a): prai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can try and run but trouble follows you
Hate me for all the things you put me through
Hey Jade, did you sleep the whole night through?
You're looking for the way out

I'm just outside before this burning house
The flames go down, but no one makes it out
I'm terrified 'cause I've lost my fear of doubt
But the war is over now

So break me down, if it makes you feels alright
Shake me off, if it helps you sleep at night
Hold me down in the river, take my breath away
Who am I to judge? It's written on your face
So take me for every moment that its worth
Hey Jade, do you think we'll make it through?
Are you looking for the way out?

I'm just outside before this burning house
The flames go down, but no one makes it out
I'm terrified 'cause I've lost my fear of doubt
But the war is over now
So break me down, if it makes you feels alright
Shake me off, if it helps you sleep at night
Hold me down in the river, take my breath away

Take my breath away
Take my breath away

So break me down, if it makes you feels alright
Shake me off, if it helps you sleep at night
Hold me down in the river, take my breath away

Take my breath away
Take my breath away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz próbować uciekać, ale problemy za tobą podążają
Nienawidzić mnie za wszystko, w co mnie wciągnęłaś
Hej Jade, czy przespałaś całą noc?
Szukasz ucieczki

Jestem na zewnątrz, przed tym palącym się domem
Płomienie się zmniejszają, ale nikomu nie udaje się wydostać
Jestem przerażony, bo straciłem strach przed niepewnością
Ale wojna już się skończyła

Więc złam mnie, jeśli to sprawia że czujesz się lepiej
Wstrząśnij mną, jeśli po tym lepiej śpisz w nocy
Podtrzymaj mnie w rzece, odbierz mi oddech

Kim jestem żeby oceniać? To jest wypisane na twojej twarzy
Więc zabierz mnie za każdy moment, jaki to jest warte
Hej Jade, czy myślisz że nam się uda?
Czy szukasz ucieczki?

Jestem na zewnątrz, przed tym palącym się domem
Płomienie się zmniejszają, ale nikomu nie udaje się wydostać
Jestem przerażony, bo straciłem strach przed niepewnością
Ale wojna już się skończyła

Więc złam mnie, jeśli to sprawia że czujesz się lepiej
Wstrząśnij mną, jeśli po tym lepiej śpisz w nocy
Podtrzymaj mnie w rzece, odbierz mi oddech

Odbierz mi oddech
Odbierz mi oddech

Więc złam mnie, jeśli to sprawia że czujesz się lepiej
Wstrząśnij mną, jeśli po tym lepiej śpisz w nocy
Podtrzymaj mnie w rzece, odbierz mi oddech

Odbierz mi oddech
Odbierz mi oddech

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Sunnyland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności