Teksty piosenek > M > MBLAQ > Foolish Me (What A Fool I Am)
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

MBLAQ - Foolish Me (What A Fool I Am)

Foolish Me (What A Fool I Am)

Foolish Me (What A Fool I Am)

Tekst dodał(a): aaga123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hamster Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chaga wojin barami tto bureowa seubgwan cheoreom
Gamanhi du nuneul gama bonda
Teoreo naeji motaneun mam ajig kkaji ne
Gyeoteul maemdolda tto dasi hemaeine

Han sungane heuteojyeo beorin jogagnan gieogdeul
Charari ireohge haeseorado neol
Jiwo naedo gwaenchanheun geolkka
Dorikil su eobtneun geoya ijeneun naega
Nareul sogigo itneunji al su eobseo

Babo gateun naraseo neoman bogo sipeoseo
Imi gabeorin ne mam aljido motago tto
Neol pume anasseo nae mam soge
Neo hanaman dugo (babo gateun na)

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Naege marhae (No more) naege marhae (No more)
Wae modeunge yeongwon hal
Geot cheoreom chaggag haetneunji
Don’t leave me cause I never can stop love you
Uri saranghan geu ttaero doraga Forever

Han sungane heuteojyeo beorin jogagnan
Gieogdeul charari ireohge hae seorado
Neol jiwo naedo gwaenchanheun geolkka
Dorikil su eobtneun geoya ijeneun naega
Nareul sogigo itneunji al su eobseo

Babo gateun naraseo neoman bogo sipeoseo
Imi gabeorin ne mam aljido motago tto
Neol pume anasseo nae mam soge
Neo hanaman dugo (babogateun na)

Chameul subakke eobtneun nae gaseumui
Gamjeongui seon sarangui nago janeun
Sesange garyeo jineun beob
Seuseuro simhae eseo wiro gal saenggag eobseo
Geoul soge bichin bulssanghan han mari monster

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Naega motnaseo tto ggati banbog doeneun
Huhoeman gadeug hage ijen neol adeug hage

Babo gateun naraseo neoman bogo sipeoseo
Imi gabeorin ne mam aljido motago tto
(Aljido motago tto gidaryeo)
Neol pume anasseo nae mam soge
Neo hanaman dugo (hanaman dugo) babo gateun na

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot
Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zimny wiatr znowu wieje jak z przyzwyczajenia, zamykam oczy
Moje serce, którego nie mogę wylać wciąż kręci się naokoło ciebie i znowu się błąka
Połamane wspomnienia rozproszyły się w tylko jednej chwili
Może będzie lepiej, jeśli w ten sposób cię wymażę
Teraz już nic nie możemy zawrócić i nie mogę powiedzieć, czy oszukuję sam siebie

Ponieważ jestem jak głupiec, ponieważ tylko za tobą tęsknię
Nie mogłem rozgryźć twojego serca, ponieważ już odeszło
Trzymałem cie w moich objęciach i umieściłem tylko ciebie w moim sercu (głupi ja)

Powiedz mi (już nie) powiedz mi (już nie)
Dlaczego myślałem, że wszystko będzie wiecznie trwać?
Nie opuszczaj mnie, bo nigdy nie mogę przestać cię kochać
Wróćmy do czasu, kiedy byliśmy zakochani - na zawsze

Może będzie lepiej, jeśli w ten sposób cię wymażę
Teraz już nic nie możemy zawrócić i nie mogę powiedzieć, czy oszukuję sam siebie

Ponieważ jestem jak głupiec, ponieważ tylko za tobą tęsknię
Nie mogłem rozgryźć twojego serca, ponieważ już odeszło
Trzymałem cie w moich objęciach i umieściłem tylko ciebie w moim sercu (głupi ja)

Nie mam wyjścia, muszę powstrzymać emocje mojego serca
Przegrańcy miłości zawsze zostają przykryci przez świat
Nie chcę wygrzebywać się z tej otchłani i iść w górę
W lustrze wiedzę żałosnego potwora

Ponieważ jestem dobry do niczego, tylko ciągle powtarzają się moje żale
Teraz jesteś daleko

Ponieważ jestem jak głupiec, ponieważ tylko za tobą tęsknię
Nie mogłem rozgryźć twojego serca, ponieważ już odeszło (nie mogę rozgryźć i tylko czekam)
Trzymałem cie w moich objęciach i umieściłem tylko ciebie w moim sercu (umieściłem tylko ciebie) głupi ja

http://szczyptaorientu.blogspot.com

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mir & G.O (MBLAQ)

Płyty:

IRIS II OST Part 5

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności