Me First And The Gimme Gimmes - Sloop John B

Weszliśmy na żaglowiec John B,
Mój dziadek i ja
Błądziliśmy wokół Nassau,
Pijąc całą noc
Wdaliśmy się w bójkę
Czuję się taki rozbity,
Chcę wrócić do domu.

Podnieśmy więc żagiel Johna B
Zobaczmy jak zestawy grot
Wołają do kapitana na lądzie
Pozwól mi wrócić do domu,
Chcę wrócić do domu, o tak
Cóż, czuję się taki rozbity,
Chcę wrócić do domu.

Pierwszy kolega spił się,
Włamał się do korpusu kapitana
Posterunkowy musiał przyjść i zabrać go,
Szeryf John Stone
Czemu nie zostawisz mnie w spokoju
Czuję się taki rozbity,
Chcę wrócić do domu.

Podnieśmy więc żagiel Johna B
Zobaczmy jak zestawy grot
Wołają do kapitana na lądzie
Pozwól mi wrócić do domu,
Chcę wrócić do domu, o tak
Nie pozwoliłbyś mi wrócić do domu?
Podnieśmy żagiel Johna B
Cóż, czuję się taki rozbity,
Chcę wrócić do domu.

Biedny kucharz odkrył, co miałem
I wyrzucił wszystką kaszę manną
Wtedy wziął i wyjadł całą moją kukurydzę
Puśćcie mnie do domu,
Dlaczego oni nie puszczą mnie do domu?

Podnieśmy więc żagiel Johna B
Zobaczmy jak zestawy grot
Wołają do kapitana na lądzie
Pozwól mi wrócić do domu,
Chcę wrócić do domu, o tak
Nie pozwoliłbyś mi wrócić do domu?


Tłumaczenie dodał(a): apouroiselle