Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mean Girls
Popularne teksty
6. RM - Nuts
Mean Girls - Stupid With Love (Reprise)
Stupid With Love (Reprise)
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amislyc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[AARON]
It’s all on me
With her I tried to be somebody cool
[CADY] (spoken)
You’re already cool
[AARON] (spoken)
Um. Thanks
(sung)
That’s love, I guess
You try hard to impress but end up acting like a tool
I find the whole thing so frustrating
[CADY]
It sounds frustrating
[AARON]
So, I’m swearing off of dating
[CADY] (spoken)
Shit
[AARON]
I just get
[BOTH]
Stupid with love
[AARON]
I just don't get it
[CADY]
I'll never get it
[AARON]
I just don't get it
[CADY]
I'll never get it
[BOTH]
Somehow?
All I get is stupid with love
[AARON]
I just don’t get it
[CADY]
I’ll never get it
[AARON] (spoken)
You’ll never get what?
[CADY] (spoken)
What? Umm... this problem. I do not get any of this
[AARON] (spoken)
It’s a factorial, you multiply it
[CADY] (spoken)
Ooh, thanks. You’re so smart
(sung)
Stupid with love
But now I get it
Look who finally found a way
Acting dumb times x equals love
[AARON] (spoken)
Hey, what’s the date?
[CADY]
October third
My new favorite day
It’s all on me
With her I tried to be somebody cool
[CADY] (spoken)
You’re already cool
[AARON] (spoken)
Um. Thanks
(sung)
That’s love, I guess
You try hard to impress but end up acting like a tool
I find the whole thing so frustrating
[CADY]
It sounds frustrating
[AARON]
So, I’m swearing off of dating
[CADY] (spoken)
Shit
[AARON]
I just get
[BOTH]
Stupid with love
[AARON]
I just don't get it
[CADY]
I'll never get it
[AARON]
I just don't get it
[CADY]
I'll never get it
[BOTH]
Somehow?
All I get is stupid with love
[AARON]
I just don’t get it
[CADY]
I’ll never get it
[AARON] (spoken)
You’ll never get what?
[CADY] (spoken)
What? Umm... this problem. I do not get any of this
[AARON] (spoken)
It’s a factorial, you multiply it
[CADY] (spoken)
Ooh, thanks. You’re so smart
(sung)
Stupid with love
But now I get it
Look who finally found a way
Acting dumb times x equals love
[AARON] (spoken)
Hey, what’s the date?
[CADY]
October third
My new favorite day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[AARON]
To wszystko przeze mnie
Będąc z nią chciałem stać się kimś fajnym
[CADY, mówiąc]
Już jesteś fajny
[AARON, mówiąc]
Um, dzięki
[Śpiewając]
Myślę, że to miłość
Mocno starasz się zaimponować, ale kończysz i tak jak narzędzie
To wszystko jest takie frustrujące
[CADY]
To brzmi frustrująco
[AARON]
Więc przysiągłem sobie, że skończę z randkami
[CADY, mówiąc]
Cholera
[AARON]
Po prostu
[CADY i AARON]
Nie rozumiem miłości
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[CADY i AARON]
Jakoś?
Jedyne, co łapię, to fakt, że nie rozumiem miłości
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[AARON, mówiąc]
Nie mogłaś załapać czego?
[CADY, mówiąc]
Co? Ummm... Ten problem. Nigdy jakoś nie mogłam go rozwiązać
[AARON, mówiąc]
To silnia, mnożysz te liczby
[CADY, mówiąc]
Oh, dzięki. Jesteś taki mądry
[Śpiewając]
Nie rozumiem miłości
Ale już to łapię
Popatrzcie tylko, kto wreszcie znalazł dobrą drogę do odpowiedzi
Głupie działania razy x daje miłość
[AARON, mówiąc]
Hej, który dzisiaj?
[CADY]
Trzeci październiika
Mój nowy ulubiony dzień
To wszystko przeze mnie
Będąc z nią chciałem stać się kimś fajnym
[CADY, mówiąc]
Już jesteś fajny
[AARON, mówiąc]
Um, dzięki
[Śpiewając]
Myślę, że to miłość
Mocno starasz się zaimponować, ale kończysz i tak jak narzędzie
To wszystko jest takie frustrujące
[CADY]
To brzmi frustrująco
[AARON]
Więc przysiągłem sobie, że skończę z randkami
[CADY, mówiąc]
Cholera
[AARON]
Po prostu
[CADY i AARON]
Nie rozumiem miłości
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[CADY i AARON]
Jakoś?
Jedyne, co łapię, to fakt, że nie rozumiem miłości
[AARON]
Po prostu tego nie łapię
[CADY]
Nigdy nie mogłam tego załapać
[AARON, mówiąc]
Nie mogłaś załapać czego?
[CADY, mówiąc]
Co? Ummm... Ten problem. Nigdy jakoś nie mogłam go rozwiązać
[AARON, mówiąc]
To silnia, mnożysz te liczby
[CADY, mówiąc]
Oh, dzięki. Jesteś taki mądry
[Śpiewając]
Nie rozumiem miłości
Ale już to łapię
Popatrzcie tylko, kto wreszcie znalazł dobrą drogę do odpowiedzi
Głupie działania razy x daje miłość
[AARON, mówiąc]
Hej, który dzisiaj?
[CADY]
Trzeci październiika
Mój nowy ulubiony dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):