Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mean Girls
Mean Girls - Revenge Party
Revenge Party
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosalyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[JANIS, spoken]
Now you know, Caddy, Regina George is not your friend. We’re your friends. And we're gonna make her pay
(sung)
You know what friends do?
They got your back
And they are fun to be around
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
When someone hurts you
Then they attack
And grind your foe into the ground
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Imagine a party
With dresses and cake
And singing and dancing and cake
And there’s a magic act
That saws Regina in half
And this time it will take
[DAMIAN]
Now that’s a party
[JANIS]
A revenge party
A party that ends
With somebody’s head on a spike
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh
[BOTH]
It’s a Revenge Party
With your two best friends
It’s like a party with revenge is what it’s like
[JANIS, spoken]
For this to work
You're gonna have to pretend like you still like them
Can you do it?
[CADY, spoken]
Yes. Hey, girl
[GRETCHEN, spoken]
Hey. Regina wanted me to tell you that she tried to talk to Aaron, but he just wanted her back and that’s not Regina’s fault
[CADY, spoken]
I get it, I just hope I can still have lunch with you guys
[GRETCHEN, spoken]
Aw, of course
[CADY, JANIS & DAMIAN]
It’s a revenge party
A party that ends
With entrails all over the lawn
It’s a revenge party with your two best friends
[CADY]
And I end up with Aaron when she’s gone
[JANIS & DAMIAN]
Yass, Caddy!
[CADY]
I end up with Aaron when she’s gone
[STUDENTS]
What’s Regina doing?
What’s Regina wearing?
Is she dating Aaron?
Regina, Regina
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[JANIS, spoken]
Next, we take away Regina’s only achievement, being a hot person
[REGINA, spoken]
What is that?
[CADY, spoken]
Ugh, I’m so fat and disgusting. I use these Kälteen diet bars when I need to lose weight
[REGINA, spoken]
I need to lose three pounds
Bring me a whole box
[CADY, JANIS & DAMIAN]
A revenge party
A party that ends
With somebody crushed and alone
[JANIS]
And ugly crying
[CADY, JANIS & DAMIAN]
A revenge party with your two best friends
It’s like a party with revenge is what we're throwing
[STUDENTS]
What’s Regina eating?
God, look at her figure
Did her boobs get bigger?
Regina, Regina
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[JANIS, spoken]
We got to go harder. If we make Gretchen Wieners think Regina is mad at her-
[CADY, spoken]
I won't do that, Gretchen is fragile
[JANIS, spoken]
Exactly, and if we crack her open she’ll spill something we can use
[CADY, spoken]
Shh, here she comes
[REGINA, spoken]
Stop pulling it down, your hair looks sexy pushed back. Cady, will you please tell him his hair looks sexy pushed back?
[CADY, spoken]
Your hair looks sexy pushed back
[AARON, spoken]
Uh, thanks. See you in Calc
[JANIS]
At every party, there might be a low
Where the energy dips
[DAMIAN]
Whuh-oh, whuh-oh, woah
You might be thinking it’s late we should go
And they ran out of chips
[CADY]
No. No. No!
I can’t even watch when she touches his hair
And I’ve watched a snake eat a cow
Regina needs to be toppled
Sorry, Gretchen, I swear
We'll get our party now
One candy cane, please!
[CADY, DAMIAN & JANIS]
A revenge party!
A party that ends with lions in a roman arena
[STUDENTS]
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[DAMIAN, spoken]
Ho, Ho, Ho. Candy cane gram for Shane Oman
[STUDENTS]
She has everything
[DAMIAN, spoken]
And one for Caddy Heron
[STUDENTS]
She gets everything
[DAMIAN, spoken]
Four for Glen Coco, you go Glen Coco
[STUDENTS]
Glen Coco. Glen Coco. Glen Coco
[DAMIAN, spoken]
And none for Gretchen Wieners, bye
[GRETCHEN, spoken]
Who sent that?
[CADY, spoken]
Aw. It’s from…
[STUDENTS]
Regina! Regina! Regina!
[CADY, spoken]
Thanks for being a such a great best friend
[GRETCHEN, spoken]
Caulk! Caulk! Caulk! I mean cute. I mean, gimme it. I mean… okay, well, if you and Regina are best friends now you can be in charge of keeping all her secrets. For example, she bought you those high heel shoes just to make fun of you ‘cause she knew you wouldn’t be able to walk in them. And she’s not really blonde, her natural color is dark blonde, also she totally she cheats on Aaron every Thursday. She says she has SAT Prep but really, she’s hooking up with Shane Oman in the North Shore Lion’s Costume
[CADY, spoken]
She makes him wear the costume?
[GRETCHEN, spoken]
NO, THEY’RE BOTH IN THE COSTUME! And I never told anyone because I’m such a good friend
[JANIS, CADY, DAMIAN & (STUDENTS)]
It's a Revenge Party
A party that ends with somebody's head on a spike
A Revenge Party (She gets everything)
With your two best friends (She gets everything)
It's like a party (She gets everything)
With revenge is what it's like
[ALL (Chorus)]
A party with revenge is what it’s like (Regina, Regina)
A party with revenge is what it’s like (Regina, Regina)
A party with revenge
Is what it’s like
Now you know, Caddy, Regina George is not your friend. We’re your friends. And we're gonna make her pay
(sung)
You know what friends do?
They got your back
And they are fun to be around
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
When someone hurts you
Then they attack
And grind your foe into the ground
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Imagine a party
With dresses and cake
And singing and dancing and cake
And there’s a magic act
That saws Regina in half
And this time it will take
[DAMIAN]
Now that’s a party
[JANIS]
A revenge party
A party that ends
With somebody’s head on a spike
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh
[BOTH]
It’s a Revenge Party
With your two best friends
It’s like a party with revenge is what it’s like
[JANIS, spoken]
For this to work
You're gonna have to pretend like you still like them
Can you do it?
[CADY, spoken]
Yes. Hey, girl
[GRETCHEN, spoken]
Hey. Regina wanted me to tell you that she tried to talk to Aaron, but he just wanted her back and that’s not Regina’s fault
[CADY, spoken]
I get it, I just hope I can still have lunch with you guys
[GRETCHEN, spoken]
Aw, of course
[CADY, JANIS & DAMIAN]
It’s a revenge party
A party that ends
With entrails all over the lawn
It’s a revenge party with your two best friends
[CADY]
And I end up with Aaron when she’s gone
[JANIS & DAMIAN]
Yass, Caddy!
[CADY]
I end up with Aaron when she’s gone
[STUDENTS]
What’s Regina doing?
What’s Regina wearing?
Is she dating Aaron?
Regina, Regina
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[JANIS, spoken]
Next, we take away Regina’s only achievement, being a hot person
[REGINA, spoken]
What is that?
[CADY, spoken]
Ugh, I’m so fat and disgusting. I use these Kälteen diet bars when I need to lose weight
[REGINA, spoken]
I need to lose three pounds
Bring me a whole box
[CADY, JANIS & DAMIAN]
A revenge party
A party that ends
With somebody crushed and alone
[JANIS]
And ugly crying
[CADY, JANIS & DAMIAN]
A revenge party with your two best friends
It’s like a party with revenge is what we're throwing
[STUDENTS]
What’s Regina eating?
God, look at her figure
Did her boobs get bigger?
Regina, Regina
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[JANIS, spoken]
We got to go harder. If we make Gretchen Wieners think Regina is mad at her-
[CADY, spoken]
I won't do that, Gretchen is fragile
[JANIS, spoken]
Exactly, and if we crack her open she’ll spill something we can use
[CADY, spoken]
Shh, here she comes
[REGINA, spoken]
Stop pulling it down, your hair looks sexy pushed back. Cady, will you please tell him his hair looks sexy pushed back?
[CADY, spoken]
Your hair looks sexy pushed back
[AARON, spoken]
Uh, thanks. See you in Calc
[JANIS]
At every party, there might be a low
Where the energy dips
[DAMIAN]
Whuh-oh, whuh-oh, woah
You might be thinking it’s late we should go
And they ran out of chips
[CADY]
No. No. No!
I can’t even watch when she touches his hair
And I’ve watched a snake eat a cow
Regina needs to be toppled
Sorry, Gretchen, I swear
We'll get our party now
One candy cane, please!
[CADY, DAMIAN & JANIS]
A revenge party!
A party that ends with lions in a roman arena
[STUDENTS]
She has everything
She gets everything
Regina, Regina, Regina
[DAMIAN, spoken]
Ho, Ho, Ho. Candy cane gram for Shane Oman
[STUDENTS]
She has everything
[DAMIAN, spoken]
And one for Caddy Heron
[STUDENTS]
She gets everything
[DAMIAN, spoken]
Four for Glen Coco, you go Glen Coco
[STUDENTS]
Glen Coco. Glen Coco. Glen Coco
[DAMIAN, spoken]
And none for Gretchen Wieners, bye
[GRETCHEN, spoken]
Who sent that?
[CADY, spoken]
Aw. It’s from…
[STUDENTS]
Regina! Regina! Regina!
[CADY, spoken]
Thanks for being a such a great best friend
[GRETCHEN, spoken]
Caulk! Caulk! Caulk! I mean cute. I mean, gimme it. I mean… okay, well, if you and Regina are best friends now you can be in charge of keeping all her secrets. For example, she bought you those high heel shoes just to make fun of you ‘cause she knew you wouldn’t be able to walk in them. And she’s not really blonde, her natural color is dark blonde, also she totally she cheats on Aaron every Thursday. She says she has SAT Prep but really, she’s hooking up with Shane Oman in the North Shore Lion’s Costume
[CADY, spoken]
She makes him wear the costume?
[GRETCHEN, spoken]
NO, THEY’RE BOTH IN THE COSTUME! And I never told anyone because I’m such a good friend
[JANIS, CADY, DAMIAN & (STUDENTS)]
It's a Revenge Party
A party that ends with somebody's head on a spike
A Revenge Party (She gets everything)
With your two best friends (She gets everything)
It's like a party (She gets everything)
With revenge is what it's like
[ALL (Chorus)]
A party with revenge is what it’s like (Regina, Regina)
A party with revenge is what it’s like (Regina, Regina)
A party with revenge
Is what it’s like
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[JANIS, mówione]
Teraz wiesz, Cady, Regina George nie jest twoją przyjaciółką.
My jesteśmy twoimi przyjaciółmi
I sprawimy, aby zapłaciła
[JANIS, śpiewane]
Wiesz co robią przyjaciele?
Wspierają cię
I dobrze się bawią, będąc w pobliżu
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Jeśli ktoś się zrani
Wtedy atakują
I zmiatają twojego wroga w ziemie
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Wyobraź sobie przyjęcie
Z sukniami i ciastem
I śpiewaniem, i tańczeniem, i ciastem
I jest tu magiczna gra
Która przetnie Reginę na pół
I tym razem zajmie
[DAMIAN]
Teraz jest przyjęcie
[JANIS]
Przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z czyjąś głową na ostrzu
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh
[OBOJE]
To przyjęcie z zemstą
Z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą
[JANIS, mówione]
Aby to zadziałało
Będziesz musiała udawać, że wciąż je lubisz
Możesz to zrobić?
[CADY, mówione]
Tak. Hej, dziewczyno.
[GRETCHEN, mówione]
Hej. Regina chciała, abym ci przekazała, że próbowała pogadać z Aaronem, ale on chciał po prostu do niej wrócić i to nie wina Reginy
[CADY, mówione]
Rozumiem, mam tylko nadzieję, że wciąż mogę z wami siedzieć podczas lunchu
[GRETCHEN, mówione]
Aw, oczywiścue,
[CADY, JANIS I DAMIAN]
To przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z wnętrznościami na całym trawniku
To przyjęcie z zemstą z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
[CADY]
I skończę z Aaronem, kiedy ona odejdzie
[JANIS I DAMIAN]
Taak, Cady!
[CADY]
I skończę z Aaronem, kiedy ona odejdzie
[UCZNIOWIE]
Co Regina robi?
Co Regina nosi?
Czy chodzi z Aaronem?
Regina, Regina
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[JANIS, mówione]
Następnie, zabierzemy jedyne osiągnięcie Reginy, bycie piękną osobą
[REGINA, mówione]
Co to?
[CADY, mówione]
Ugh, jestem taka gruba i obrzydliwa. Używam tych dietetycznych batoników Kälteen, kiedy muszę schudnąć
[REGINA, mówione]
Muszę stracić kilogram*
Przynieś mi całe pudełko
[CADY, JANIS I DAMIAN]
Przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z kimś zdruzgotanym i samotnym
[JANIS]
I brzydko płaczącym
[CADY, JANIS I DAMIAN]
To przyjęcie z zemstą z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
To jakby przyjęcie z zemstą było tym, czym rzucamy
[UCZNIOWIE]
Co je Regina?
Boże, patrz na jej figurę
Czy jej cycki urosły?
Regina, Regina
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[JANIS, mówione]
Musimy zagrać ostrzej. Jeśli sprawimy, że Gretchen Wieners będzie myśleć, że Regina jest zła na nią...
[CADY, mówione]
Nie zrobię tego, Gretchen jest krucha.
[JANIS, mówione]
Właśnie, i jeśli ją rozwalimy, wyleje coś, co możemy wykorzystać
[CADY, mówione]
Cii, nadchodzi
[REGINA, mówione]
Przestań układać je do przodu, twoje włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu. Cady, powiesz mu, że jego włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu?
[CADY, mówione]
Twoje włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu
[Aaron, mówione]
Uh, dzięki. Widzimy się na matmie
[JANIS]
Na każdym przyjęciu, może być dół,
Gdzie energia spada
[DAMIAN]
Whuh-oh, whuh-oh, woah
Możesz myśleć, że jest późno i powinniśmy iść
I skończyły się chipsy
[CADY]
Nie. Nie. Nie!
Nie mogę patrzeć, gdy ona dotyka jego włosów
Widziałam, jak wąż je krowę
Regina musi zostać obalona
Przepraszam, Gretchen, przysięgam
Dostaniemy teraz nasze przyjęcie
Jedna laska cukrowa, proszę!
[CADY, DAMIAN I JANIS]
Przyjęcie z zemstą!
Przyjęcie, które skończy się z lwami na rzymskiej arenie
[UCZNIOWIE]
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[DAMIAN, mówione]
Ho, ho, ho. Laska cukrowa dla Shane`a Omana.
[UCZNIOWIE]
Ona ma wszystko
[DAMIAN, mówione]
I jedna dla Cady Heron
[UCZNIOWIE]
Ona dostaje wszystko
[DAMIAN, mówione]
Cztery dla Glen Coco, jedziesz Glen Coco
[UCZNIOWIE]
Glen Coco. Glen Coco. Glen Coco
[DAMIAN, mówione]
I żadnej dla Gretchen Wieners, pa
[GRETCHEN, mówione]
Kto ją wysłał?
[CADY, mówione]
Aw. To od...
[UCZNIOWIE]
Reginy! Reginy! Reginy!
[CADY, mówione]
Dzięki za bycie tak świetną najlepszą przyjaciółką
[GRETCHEN, mówione]
Caulk! Caulk! Caulk! Miałam na myśli słodkie. Miałam na myśli, daj mi to. Miałam na myśli... okej, dobrze, jeśli ty i Regina jesteście teraz najlepszymi przyjaciółkami, możesz strzec jej wszystkich sekretów. Na przykład to, że kupiła ci te szpilki tylko, aby się z ciebie nabijać, bo wiedziała, że nie będziesz w stanie w nich chodzić. I, że nie jest naturalną blondynką, jej naturalny kolor to ciemny blond, i że totalnie zdradza Aarona w każdy czwartek. Powiedziała, że uczy się do testów, ale tak naprawdę uprawia seks z Shanem Omanem w kostiumie North Shore Lion.
[CADY, mówione]
Zmusza go do noszenia kostiumu?
[GRETCHEN, mówione]
NIE, ONI OBOJE SĄ W KOSTIUMIE! A ja nigdy nikomu nie powiedziałam, bo jestem taką dobrą przyjaciółką
[CADY, JANIS, DAMIAN I (UCZNIOWIE)]
To przyjęcie z zemstą
Przyjęcie z zemstą, które skończy się z czyjąś głową na ostrzu
Przyjęcie z zemstą (Ona dostaje wszystko)
Z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół (Ona dostaje wszystko)
To tak, jakby to było przyjęcie
(Ona dostaje wszystko)
Z zemstą
[WSZYSCY]
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą (Regina, Regina)
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą (Regina, Regina)
To tak, jakby to było
Przyjęcie z zemstą
-
*3 funty ~ ok. 1,4 kg
Teraz wiesz, Cady, Regina George nie jest twoją przyjaciółką.
My jesteśmy twoimi przyjaciółmi
I sprawimy, aby zapłaciła
[JANIS, śpiewane]
Wiesz co robią przyjaciele?
Wspierają cię
I dobrze się bawią, będąc w pobliżu
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Jeśli ktoś się zrani
Wtedy atakują
I zmiatają twojego wroga w ziemie
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh. Whuh-oh
[JANIS]
Wyobraź sobie przyjęcie
Z sukniami i ciastem
I śpiewaniem, i tańczeniem, i ciastem
I jest tu magiczna gra
Która przetnie Reginę na pół
I tym razem zajmie
[DAMIAN]
Teraz jest przyjęcie
[JANIS]
Przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z czyjąś głową na ostrzu
[DAMIAN]
Whuh-oh. Whuh-oh
[OBOJE]
To przyjęcie z zemstą
Z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą
[JANIS, mówione]
Aby to zadziałało
Będziesz musiała udawać, że wciąż je lubisz
Możesz to zrobić?
[CADY, mówione]
Tak. Hej, dziewczyno.
[GRETCHEN, mówione]
Hej. Regina chciała, abym ci przekazała, że próbowała pogadać z Aaronem, ale on chciał po prostu do niej wrócić i to nie wina Reginy
[CADY, mówione]
Rozumiem, mam tylko nadzieję, że wciąż mogę z wami siedzieć podczas lunchu
[GRETCHEN, mówione]
Aw, oczywiścue,
[CADY, JANIS I DAMIAN]
To przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z wnętrznościami na całym trawniku
To przyjęcie z zemstą z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
[CADY]
I skończę z Aaronem, kiedy ona odejdzie
[JANIS I DAMIAN]
Taak, Cady!
[CADY]
I skończę z Aaronem, kiedy ona odejdzie
[UCZNIOWIE]
Co Regina robi?
Co Regina nosi?
Czy chodzi z Aaronem?
Regina, Regina
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[JANIS, mówione]
Następnie, zabierzemy jedyne osiągnięcie Reginy, bycie piękną osobą
[REGINA, mówione]
Co to?
[CADY, mówione]
Ugh, jestem taka gruba i obrzydliwa. Używam tych dietetycznych batoników Kälteen, kiedy muszę schudnąć
[REGINA, mówione]
Muszę stracić kilogram*
Przynieś mi całe pudełko
[CADY, JANIS I DAMIAN]
Przyjęcie z zemstą
Przyjęcie, które skończy się
Z kimś zdruzgotanym i samotnym
[JANIS]
I brzydko płaczącym
[CADY, JANIS I DAMIAN]
To przyjęcie z zemstą z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół
To jakby przyjęcie z zemstą było tym, czym rzucamy
[UCZNIOWIE]
Co je Regina?
Boże, patrz na jej figurę
Czy jej cycki urosły?
Regina, Regina
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[JANIS, mówione]
Musimy zagrać ostrzej. Jeśli sprawimy, że Gretchen Wieners będzie myśleć, że Regina jest zła na nią...
[CADY, mówione]
Nie zrobię tego, Gretchen jest krucha.
[JANIS, mówione]
Właśnie, i jeśli ją rozwalimy, wyleje coś, co możemy wykorzystać
[CADY, mówione]
Cii, nadchodzi
[REGINA, mówione]
Przestań układać je do przodu, twoje włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu. Cady, powiesz mu, że jego włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu?
[CADY, mówione]
Twoje włosy wyglądają seksi zaczesane do tyłu
[Aaron, mówione]
Uh, dzięki. Widzimy się na matmie
[JANIS]
Na każdym przyjęciu, może być dół,
Gdzie energia spada
[DAMIAN]
Whuh-oh, whuh-oh, woah
Możesz myśleć, że jest późno i powinniśmy iść
I skończyły się chipsy
[CADY]
Nie. Nie. Nie!
Nie mogę patrzeć, gdy ona dotyka jego włosów
Widziałam, jak wąż je krowę
Regina musi zostać obalona
Przepraszam, Gretchen, przysięgam
Dostaniemy teraz nasze przyjęcie
Jedna laska cukrowa, proszę!
[CADY, DAMIAN I JANIS]
Przyjęcie z zemstą!
Przyjęcie, które skończy się z lwami na rzymskiej arenie
[UCZNIOWIE]
Ona ma wszystko
Ona dostaje wszystko
Regina, Regina, Regina
[DAMIAN, mówione]
Ho, ho, ho. Laska cukrowa dla Shane`a Omana.
[UCZNIOWIE]
Ona ma wszystko
[DAMIAN, mówione]
I jedna dla Cady Heron
[UCZNIOWIE]
Ona dostaje wszystko
[DAMIAN, mówione]
Cztery dla Glen Coco, jedziesz Glen Coco
[UCZNIOWIE]
Glen Coco. Glen Coco. Glen Coco
[DAMIAN, mówione]
I żadnej dla Gretchen Wieners, pa
[GRETCHEN, mówione]
Kto ją wysłał?
[CADY, mówione]
Aw. To od...
[UCZNIOWIE]
Reginy! Reginy! Reginy!
[CADY, mówione]
Dzięki za bycie tak świetną najlepszą przyjaciółką
[GRETCHEN, mówione]
Caulk! Caulk! Caulk! Miałam na myśli słodkie. Miałam na myśli, daj mi to. Miałam na myśli... okej, dobrze, jeśli ty i Regina jesteście teraz najlepszymi przyjaciółkami, możesz strzec jej wszystkich sekretów. Na przykład to, że kupiła ci te szpilki tylko, aby się z ciebie nabijać, bo wiedziała, że nie będziesz w stanie w nich chodzić. I, że nie jest naturalną blondynką, jej naturalny kolor to ciemny blond, i że totalnie zdradza Aarona w każdy czwartek. Powiedziała, że uczy się do testów, ale tak naprawdę uprawia seks z Shanem Omanem w kostiumie North Shore Lion.
[CADY, mówione]
Zmusza go do noszenia kostiumu?
[GRETCHEN, mówione]
NIE, ONI OBOJE SĄ W KOSTIUMIE! A ja nigdy nikomu nie powiedziałam, bo jestem taką dobrą przyjaciółką
[CADY, JANIS, DAMIAN I (UCZNIOWIE)]
To przyjęcie z zemstą
Przyjęcie z zemstą, które skończy się z czyjąś głową na ostrzu
Przyjęcie z zemstą (Ona dostaje wszystko)
Z dwojgiem twoich najlepszych przyjaciół (Ona dostaje wszystko)
To tak, jakby to było przyjęcie
(Ona dostaje wszystko)
Z zemstą
[WSZYSCY]
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą (Regina, Regina)
To tak, jakby to było przyjęcie z zemstą (Regina, Regina)
To tak, jakby to było
Przyjęcie z zemstą
-
*3 funty ~ ok. 1,4 kg
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):