Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
Megadeth - Deadly Nightshade
Deadly Nightshade
Tekst dodał(a): j.a.c.k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j.a.c.k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grigi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come now my lovely, won’t you
Take a midnight stroll with me?
Through the misty air the things
I keep I shouldn’t dare
My garden’s so inviting, and its
Deadly blooms are hiding
Be careful what you touch
Lest the grave is what you lust
Draw the blinds, you’re getting tired
Paralyzed, don’t close your eyes
Gripped with fear, your dreams become nightmares
From the Deadly Nightshade
Each night at midnight
Dating back into the fog of time
Another victim falls
The things I’ve done; the voices call
The Hourglass runs out on us
Ashes to ashes, dust to dust
The killers must be fed, the soil is red
Now that you’re dead
Delirium – your burning throat
Mania – your heart rate soars
Hallucination – you’re losing your mind
Suffocation – cannot breathe; you’re going blind
Take a midnight stroll with me?
Through the misty air the things
I keep I shouldn’t dare
My garden’s so inviting, and its
Deadly blooms are hiding
Be careful what you touch
Lest the grave is what you lust
Draw the blinds, you’re getting tired
Paralyzed, don’t close your eyes
Gripped with fear, your dreams become nightmares
From the Deadly Nightshade
Each night at midnight
Dating back into the fog of time
Another victim falls
The things I’ve done; the voices call
The Hourglass runs out on us
Ashes to ashes, dust to dust
The killers must be fed, the soil is red
Now that you’re dead
Delirium – your burning throat
Mania – your heart rate soars
Hallucination – you’re losing your mind
Suffocation – cannot breathe; you’re going blind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA teraz mój kochany, nie chciałbyś
Pójść na spacer o północy ze mną?
Przez zamglone powietrze
Wciąż nie śmiałbym
Mój ogród jest tak kuszący, a jego
Zabójcze kwiaty są ukryte
Uważaj, czego dotykasz
Żeby grobem nie stało sie to czego pożądasz
Zasłoń zasłony, już jesteś zmęczony
Sparaliżowany, nie zamykaj oczu
Ogarnął cię strach, twe marzenia stają się koszmarem
Przez Zabójczy Nocny Cień (Pokrzyk Wilcza Jagoda)
Każdej nocy o północy
Sięgając gdzieś do mgły czasu
Kolejna ofiara spada
To co zrobiłem; Te głosy wzywają
Klepsydra skończy się na nas
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Zabójcy muszą być karmieni, gleba jest czerwona
Teraz jesteś martwy
Delirium - twoje piekące gardło
Mania - twoje tętno przyspiesza
Halucynacje - tracisz zdrowe zmysły
Duszenie - nie możesz oddychać; stajesz się ślepy
Pójść na spacer o północy ze mną?
Przez zamglone powietrze
Wciąż nie śmiałbym
Mój ogród jest tak kuszący, a jego
Zabójcze kwiaty są ukryte
Uważaj, czego dotykasz
Żeby grobem nie stało sie to czego pożądasz
Zasłoń zasłony, już jesteś zmęczony
Sparaliżowany, nie zamykaj oczu
Ogarnął cię strach, twe marzenia stają się koszmarem
Przez Zabójczy Nocny Cień (Pokrzyk Wilcza Jagoda)
Każdej nocy o północy
Sięgając gdzieś do mgły czasu
Kolejna ofiara spada
To co zrobiłem; Te głosy wzywają
Klepsydra skończy się na nas
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Zabójcy muszą być karmieni, gleba jest czerwona
Teraz jesteś martwy
Delirium - twoje piekące gardło
Mania - twoje tętno przyspiesza
Halucynacje - tracisz zdrowe zmysły
Duszenie - nie możesz oddychać; stajesz się ślepy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Mustaine |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Th1rt3en (2011) |
Komentarze (1):