Teksty piosenek > M > Megadeth > Elysian Fields
2 609 288 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 916 oczekujących

Megadeth - Elysian Fields

Elysian Fields

Elysian Fields

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szynszyla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uneasy feeling burning out my eyes
I hope the end is less painful than my life
I stand on trial before the gods
On judgement day
A blink of an eye between
The cradle and the grave

One last look at visions of flesh
The last, best hope of man on Earth
Pontius Pilate's still washing his hands
The world don't want to be saved
Only left alone

Elysian Fields, we are storming the heavens
Elysian Fields, we raise the swords and shields
Elysian Fields, we ascend to our destiny
Elysian Fields, to the Elysian Fields

Soaring to the sun
With blood upon their wings
Superstitious dust
Left twisting in the wind
Man still has one belief
One decree that stands alone
The laying down of arms
Is like cancer to their bones

One last look at visions of flesh
The last, best hope of man on Earth
Pontius Pilate's still washing his hands
The world don't want to be saved
Only left alone

Elysian Fields, we are storming the heavens
Elysian Fields, we raise the swords and shields
Elysian Fields, we ascend to our destiny
Elysian Fields, to the Elysian Fields

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uczucie przykrości wypala mi oczy
Mam nadzieję, że koniec jest mniej bolesny niż moje życie
Stoję przed bogami
W dniu sądu
Mrugnięcie oka
Między kołyską a grobem

Jedno ostatnie spojrzenie na wizje ciała
Ostatnia nadzieja człowieka na ziemi
Poncjusz Piłat wciąż umywa ręce
Świat nie chce być zbawiony,
A jedynie zostawiony w spokoju

Pola Elizejskie
Szturmujemy niebiosa
Wznosząc miecze i tarcze
Wspinamy się ku przeznaczeniu
Na Pola Elizejskie

Szybują ku słońcu
Na krwią splamionych skrzydłach
Kurz przesądów wiruje na wietrze
Człowiek wciąż ma jedną wiarę, jedno postanowienie
Złożenie broni
Jest jak rak dla ich kości

Jedno ostatnie spojrzenie na wizje ciała
Ostatnia nadzieja człowieka na ziemi
Poncjusz Piłat wciąż umywa ręce
Świat nie chce być zbawiony,
A jedynie zostawiony w spokoju

Pola Elizejskie
Szturmujemy niebiosa
Wznosząc miecze i tarcze
Wspinamy się ku przeznaczeniu
Na Pola Elizejskie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Mustaine / David Ellefson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Mustaine

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Megadeth

Płyty:

Youthanasia (1994)

Komentarze (2):

Aduu1011 19.09.2013, 22:19
(+1)
Genialny riff!

Adi9132 21.06.2013, 18:16
(0)
Kładziesz palec we własny dżins.. Miazga !

tekstowo.pl
2 609 288 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 916 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności