Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Megadeth - The Killing Road
The Killing Road
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szynszyla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Psychotron
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Again we stalk the stage
At mach speed we engage
Feeding people's rage
The big cat's left it's cage
Back in the bus again
To catch another plane
This behavior's quite insane
But we do it for the fame
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
The road will never end
It always starts again
Another show's around the bend
Another long-lost friend
Faceless as the snow
There's nothing special about the road
It's just another haul;
It's just too damn long that's all
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
At mach speed we engage
Feeding people's rage
The big cat's left it's cage
Back in the bus again
To catch another plane
This behavior's quite insane
But we do it for the fame
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
The road will never end
It always starts again
Another show's around the bend
Another long-lost friend
Faceless as the snow
There's nothing special about the road
It's just another haul;
It's just too damn long that's all
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
I lost my mind; I lost all my money
I lost my life to the killing road
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów wkraczamy na scenę
Robimy to z prędkością dźwięku
Karmiąc ludzką wściekłość
Wielki kot opuściła klatkę
Znowu w autokarze
By złapać kolejny samolot
To zachowanie jest obłąkane
Ale robimy to dla sławy, tak...
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
Ta droga nigdy się nie kończy
Wciąż zaczyna się od nowa
Kolejny koncert czeka za zakrętem
Kolejny dawno zapomniany przyjaciel
Anonimowy jak śnieg
W tej drodze nie ma nic wyjątkowego
To tylko jeszcze jeden kurs
Ona jest po prostu za długa, to wszystko
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
*Wielki kot - po polsku, w przenośni: gruba ryba - określenie kogoś wpływowego, bogatego
Robimy to z prędkością dźwięku
Karmiąc ludzką wściekłość
Wielki kot opuściła klatkę
Znowu w autokarze
By złapać kolejny samolot
To zachowanie jest obłąkane
Ale robimy to dla sławy, tak...
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
Ta droga nigdy się nie kończy
Wciąż zaczyna się od nowa
Kolejny koncert czeka za zakrętem
Kolejny dawno zapomniany przyjaciel
Anonimowy jak śnieg
W tej drodze nie ma nic wyjątkowego
To tylko jeszcze jeden kurs
Ona jest po prostu za długa, to wszystko
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
Postradałem zmysły, straciłem wszystkie pieniądze
Oddałem całe życie zabójczej drodze
*Wielki kot - po polsku, w przenośni: gruba ryba - określenie kogoś wpływowego, bogatego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Mustaine |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Youthanasia (1994), Anthology: Set the World Afire (2008) |
Komentarze (1):