Teksty piosenek > M > Megaherz > Einsam
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 356 oczekujących

Megaherz - Einsam

Einsam

Einsam

Tekst dodał(a): avadariddle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avadariddle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hör auf zu jammern, lass die Tränen sein,
Dich so zu sehen, macht dich für mich nur hässlich und klein
Der Kummer sitzt zwar tief, doch es hat keinen Zweck
Das sagst du dir jeden Tag
Die Anrufe, sie spenden dir nur kurzen Trost
Hab dein Schiff in einen tiefen Abgrund gelotst
Jeder Blick durchs Zimmer bleibt an meinem Bild verharrt
Und ist wie zu Eis erstarrt, und ist wie zu Eis erstarrt


Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich...
Manchmal kommen Wut und der Hass in dir auf
Du weisst, ich war nicht ehrlich, hab deine Liebe verkauft
Doch du bist zu feige, um dich aus dem Dreck zu ziehen
Denn ich in dir hinterliess
Ob ich grade an dich denke, geht dir durch den Kopf
Du hasst dich zwar dafür, doch du hoffst

Du hängst an jedem Strohhalm und das mach dich krank
Und für mich völlig uninteressant
Und für mich völlig uninteressant

Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren

Die Angst mich...

Ich bin doch der Böse, ich hab dich verlassen
Dich ins tiefe Tal deiner Tränen dich entlassen
Ich sollte jetzt leiden, mir die Augen ausheulen
Doch das ist nur ein Traum, wach auf, es ist nicht echt
Mir geht es gut und du?

Du fühlst dich schlecht?
Ist das Leben nicht ungerecht?

Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht (jede Nacht)
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich...
Einsam?
Ist es das, was du willst? (was du willst?)
Ist es das, was du fühlst?
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich zu verlieren...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przestań jęczeć, niech łzy płyną ,
Gdy cię taką widzę, wydajesz mi się brzydka i mała
Smutek jest rzeczywiście głęboki, nie ma żadnego celu,
Tak mówisz sobie każdego dnia,
Połączenia, które dają tylko krótką pociechę ,
Poprowadź swój statek w głębokiej otchłani,
Każde spojrzenie przez pokój utknęło w moim obrazie,
I jest zakuty w lód, i jest zakuty w lód.

Czy jesteś samotna
Czy to jest to, czego chcesz?
Czy to jest to, co czujesz?
Kiedy nie jesteś przy mnie
Czujesz się samotna
Pożera cię każdej nocy
Utula cie do snu
Strach przed utratą mnie
Strach przed....

Czasem nachodzi cię furia i nienawiść
Wiesz, że nie byłem szczery, sprzedałem twoją miłość
Lecz jesteś zbyt tchórzliwa, aby wydostać się z bagna
W które cię wpakowałem
Czy myślę teraz o tobie, chodzi ci po głowie
Nienawidzisz tego, lecz masz nadzieję.

Chwytasz się brzytwy i to przyprawia cię o chorobę
A dla mnie całkowicie bez znaczenia
A dla mnie całkowicie bez znaczenia

Czy jesteś samotna
Czy to jest to, czego chcesz?
Czy to jest to, co czujesz?
Kiedy nie ma mnie przy tobie
Czy czujesz sie samotna
Pożera cię każdej nocy
Utula cię do snu
Strach przed utratą mnie

Strach przed...

To ja jestem zły, to ja cię zostawiłem
Połóż się w głębokiej dolinie twojej rozpaczy
Powinienem cierpieć, moje oczy krzyczeć
To jest tylko sen. przebudź się, to nie jest prawdziwe
U mnie w porządku, a u ciebie?

Czujesz się źle?
Czy życie jest niesprawiedliwe?

Czy jesteś samotna?
Czy to jest to, czego chcesz?
Czy to jest to, co czujesz?
Kiedy nie ma mnie przy tobie
Pożera cie kazda noc (każda noc)
Utula cię do snu
Strach przed utratą mnie
Strach przed...
Samotna?
Czy to jest to, czego chcesz?(czego chcesz?)
Czy to jest to, co czujesz?
Strach przed straceniem mnie
Strach przed straceniem mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Erdwärts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności