Teksty piosenek > M > Mehrzad Marashi > Don't believe
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 984 oczekujących

Mehrzad Marashi - Don't believe

Don't believe

Don't believe

Tekst dodał(a): Jessina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XD.Annee.XD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Siwaa17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When your heart is weak, you don't know where to go
And you cannot sleep, and it's time to know
And heaven is a million miles away for you girl
At the rainbow's end, there's a place for you
Just believe in yourself, there's so much to do
Between the shadows and lonely hearts, for you girl
I know it's not an easy love [esy love]
Enough my baby just enough [just enough]
Oh baby you destrou this love [this love]
Oh like the devil in the dark



Don't belive - oh what they tell about me
Don't belive - it's only mystery
Don't belive - in my heart it's raining, raining, raining
Don't belive - oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't belive - in my heart it's raining, raining, raining



Break a heart of stone, careless memories
Candles in the wind, can turn back the years
And heaven is a million miles away for you girl
I know it's not an easy love
Don't ever leave me, it's so tough
Cause you're the angel of my heart
Sometimes the devil in the dark



Don't belive - oh what they tell about me
Don't belive - it's only mystery
Don't belive - in my heart it's raining, raining, raining
Don't belive - oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't belive - in my heart it's raining, raining, raining x2
Don't belive - oh what they tell about me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy Twoje serce jest słabe,
Nie wiesz, gdzie iść,
I nie możesz spać,
I nadszedł czas, by wiedzieć,
Że niebo jest milion mil dla Ciebie dziewczyna

Na krańcu tęczy,
Jest miejsce dla Ciebie,
Po prostu uwierz w siebie,
Jest tyle do zrobienia,
I niebo jest milion mil dla Ciebie dziewczyna

Wiem, że to nie jest łatwe miłości,
Wystarczy tyle, moje dziecko,
Oh, jesteś aniołem moim sercu
Oh jak Devil w Dark,

CHORUS:

[Nie wierz w to, co mówią o mnie
Nie wierzę, to tylko tajemnica
Nie wierzę,
W moim sercu pada deszcz pada deszcz

Nie wierz w to, co mówią o mnie
Miłość jest jak szalony symfoniczną
Nie wierzę,
W moim sercu pada deszcz pada deszcz]

Złamać serce z kamienia
wspomnienia Careless
Świece na wietrze
Nie może zawrócić w latach
I niebo jest milion mil dla Ciebie dziewczyna

Wiem, że to nie jest łatwe miłość
Nigdy nie zostawiaj mnie to jest tak trudne
Ponieważ jesteś aniołem moim sercu
Oh jak Devil w Dark

Refren X2

Nie wierz w to, co mówią o mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mehrzad Marashi

Komentarze (4):

Siwaa17 9.06.2012, 13:13
(+1)
tekst masakryczny, ale zgłosiłam poprawkę więc powinni ją zaakceptować

ana&jojo 21.05.2010, 18:03
(+1)
` zły tekst ,ale piosenka ogólnie jest wspaniała :D !!! Od razu wpada w ucho...^^ ,świetna jest..!!

paulisia753 9.05.2010, 14:37
(+1)
zły tekst!! :(

sylwiasylwia 4.05.2010, 18:57
(+1)
trochę zły tekst... inaczej jest w piosence...;/

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 984 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności