Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mela Koteluk
Mela Koteluk - Janie
Janie
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suspirium
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za morzami, między nami nasza przełęcz
Lejemy pszczeli wosk na przekór mroźnej nocy
A kiedy zbliża się do tafli wody i zastyga
Czy ty słyszysz tego dźwięk, czy słyszysz niewątpliwą pieśń?
Jeszcze nie
Ta chwil potrwa, potrwa całą wieczność
Tej chwili nie brak, nie brak jej niczego
Widzimy wieżę, wieloryba rys i oceany
Czy ty słyszysz tego dźwięk, czy słyszysz niewątpliwą pieśń?
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Na nowo życie, na nowo śmierć
Na nowo życie, na nowo śmierć
Na nowo życie, na nowo śmierć
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Jak to jest daleko i blisko
Jak to jest, teraz wiesz
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie, ja nie
Lejemy pszczeli wosk na przekór mroźnej nocy
A kiedy zbliża się do tafli wody i zastyga
Czy ty słyszysz tego dźwięk, czy słyszysz niewątpliwą pieśń?
Jeszcze nie
Ta chwil potrwa, potrwa całą wieczność
Tej chwili nie brak, nie brak jej niczego
Widzimy wieżę, wieloryba rys i oceany
Czy ty słyszysz tego dźwięk, czy słyszysz niewątpliwą pieśń?
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Na nowo życie, na nowo śmierć
Na nowo życie, na nowo śmierć
Na nowo życie, na nowo śmierć
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Mówisz mi
Ja to ja, ty to ty
Mówisz mi
Jak to jest daleko i blisko
Jak to jest, teraz wiesz
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie
Ja nie, ja nie, ja nie, ja nie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBeyond seas, between us our pass
We pour beeswax in spite of the frosty night
And when it nears the water's surface and freezes up
Do you hear that sound, do you hear that undisputed song?
Not yet
This moment will last, it will last a whole eternity
This moment doesn't lack, doesn't lack anything
We see the tower, the outline of the whale and the oceans
Do you hear that sound, do you hear that undisputed song?
You tell me
I am me, you are you
You tell me
Life anew, death anew
Life anew, death anew
Life anew, death anew
You tell me
I am me, you are you
You tell me
You tell me
I am me, you are you
You tell me
How it is - far away and nearby
How it is - now you know
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't
I don't, I don't, I don't, I don't
We pour beeswax in spite of the frosty night
And when it nears the water's surface and freezes up
Do you hear that sound, do you hear that undisputed song?
Not yet
This moment will last, it will last a whole eternity
This moment doesn't lack, doesn't lack anything
We see the tower, the outline of the whale and the oceans
Do you hear that sound, do you hear that undisputed song?
You tell me
I am me, you are you
You tell me
Life anew, death anew
Life anew, death anew
Life anew, death anew
You tell me
I am me, you are you
You tell me
You tell me
I am me, you are you
You tell me
How it is - far away and nearby
How it is - now you know
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't, I don't
I don't, I don't
I don't, I don't, I don't, I don't
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mela Koteluk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mela Koteluk, Tomek Kazimierz Krawczyk, Tomek Kasiukiewicz, Robert Rasz |
| Wykonanie oryginalne: |
Mela Koteluk |
| Płyty: |
Migawka |
Komentarze (0):